İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beichtgespräch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beichtgespräch  Be̲i̲chtgespräch [ˈba͜içtɡəʃprɛːç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beichtgespräch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Beichtgespräch

itiraf

Beichte

İtiraf, cezaevinde veya itirafta bulunan ve genelde itiraf eden bir konuşma sırasında, sözde kulak, tekli veya özel itirafın suçlu bir suistimalinin sözlü olarak kabul edilmesidir. Maria Steinbach'ın yan tarafındaki mecaz sandalyeleri. Hac Kiliseleri itiraf siteleri olarak özellikle popülerdir. Roma Katolik Kilisesi ve Ortodoks Kilisesi'nde, bu yedi kutsamadan biridir. Genel bir özülme ancak kesinlikle tanımlanmış koşullar altında istisnai olarak mümkündür. Evanjelist Lutheran Kilisesi'nde itiraf üçüncü şahittir. Anglikan ve Lutheran kiliselerinde, sözde "genel itiraf", bir ibadet hizmetinin parçası olarak sunuluyor. Kişisel itiraf şeklinin yanı sıra, eski Katolik Kilisesi, ceza törenini bağımsız bir "suç ortağı olmaksızın kutlama" olarak da biliyor. İtiraf, çeşitli şekillerde yerleştirilebilir. Die Beichte ist das mündliche Eingeständnis einer schuldhaften Verfehlung des Pönitenten oder Beichtkindes, gewöhnlich während eines Gesprächs unter vier Augen mit einem Beichtvater, der sogenannten Ohren-, Einzel- oder Privatbeichte. Beichtstühle im Seitenschiff von Maria Steinbach. Wallfahrtskirchen sind als Beichtorte besonders beliebt. In der römisch-katholischen Kirche und der orthodoxen Kirche ist sie eines der sieben Sakramente. Eine Generalabsolution ist nur ausnahmsweise, unter eng umgrenzten Bedingungen möglich. In der evangelisch-lutherischen Kirche ist die Beichte das dritte Sakrament. In anglikanischen und lutherischen Kirchen wird neben der Privatbeichte die sogenannte „allgemeine Beichte“ im Rahmen eines Gottesdienstes angeboten. Die altkatholische Kirche kennt – neben der Form des persönlichen Beichtgesprächs – das Bußsakrament als eigenständige „Feier der Versöhnung“ ohne individuelles Schuldbekenntnis. Die Beichte kann in verschiedenen Formen abgelegt werden.

Almanca sözlükte Beichtgespräch sözcüğünün tanımı

itirafçı ve itirafa arasındaki kişisel pastoral sohbet. persönliches seelsorgliches Gespräch zwischen Beichtwilligem und Beichtvater.
Almanca sözlükte «Beichtgespräch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beratungsgespräch
Bera̲tungsgespräch [bəˈraːtʊŋsɡəʃprɛːç]
Bewerbungsgespräch
Bewẹrbungsgespräch
Einzelgespräch
E̲i̲nzelgespräch [ˈa͜int͜sl̩ɡəʃprɛːç]
Fachgespräch
Fạchgespräch [ˈfaxɡəʃprɛːç]
Gespräch
Gesprä̲ch 
Informationsgespräch
Informatio̲nsgespräch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəʃprɛːç]
Kundengespräch
Kụndengespräch [ˈkʊndn̩ɡəʃprɛːç]
Ost-West-Gespräch
Ọst-Wẹst-Gespräch
Podiumsgespräch
Po̲diumsgespräch [ˈpoːdi̯ʊmsɡəʃprɛːç]
Pressegespräch
Prẹssegespräch [ˈprɛsəɡəʃprɛːç]
Publikumsgespräch
Pu̲blikumsgespräch
Round-Table-Gespräch
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩ɡəʃprɛːç] 
Stadtgespräch
Stạdtgespräch
Streitgespräch
Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]
Tagesgespräch
Ta̲gesgespräch
Telefongespräch
Telefo̲ngespräch 
Verkaufsgespräch
Verka̲u̲fsgespräch [fɛɐ̯ˈka͜ufsɡəʃprɛːç]
Vorgespräch
Vo̲rgespräch
Vorstellungsgespräch
Vo̲rstellungsgespräch 
Zwiegespräch
Zwi̲e̲gespräch

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beiboot
beibringen
Beibringung
Beicht
Beichte
beichten
Beichtformel
Beichtgeheimnis
beichthören
Beichtiger
Beichtkind
Beichtsiegel
Beichtspiegel
Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater
Beichtwillige
Beichtwilliger
Beichtzettel

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abstimmungsgespräch
Einstellungsgespräch
Ferngespräch
Gruppengespräch
Hintergrundgespräch
Jahresgespräch
Kamingespräch
Kontaktgespräch
Krisengespräch
Ortsgespräch
R-Gespräch
Rundgespräch
Selbstgespräch
Sondierungsgespräch
Spitzengespräch
Tischgespräch
Unterrichtsgespräch
Vieraugengespräch
Werkstattgespräch
dpa-Gespräch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beichtgespräch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beichtgespräch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEICHTGESPRÄCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beichtgespräch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beichtgespräch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beichtgespräch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Beichtgespräch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Beichtgespräch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Beichtgespräch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Beichtgespräch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Beichtgespräch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Beichtgespräch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Beichtgespräch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Beichtgespräch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Beichtgespräch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Beichtgespräch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beichtgespräch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Beichtgespräch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Beichtgespräch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Beichtgespräch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Beichtgespräch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Beichtgespräch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Beichtgespräch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Beichtgespräch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Beichtgespräch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Beichtgespräch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Beichtgespräch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Beichtgespräch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Beichtgespräch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Beichtgespräch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Beichtgespräch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Beichtgespräch
5 milyon kişi konuşur

Beichtgespräch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEICHTGESPRÄCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Beichtgespräch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beichtgespräch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beichtgespräch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEICHTGESPRÄCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beichtgespräch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beichtgespräch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beichtgespräch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEICHTGESPRÄCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beichtgespräch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beichtgespräch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Katholische Kirche und Sozialwissenschaften 1945-1975
Dabei gab es Nuancierungen im Detail, etwa die von Karl Rahner aufgeworfene Frage, ob das Beichtgespräch statt aus »gesetzlicher Verpflichtung« nicht eher aus freiem Entschluss aufgesucht werden solle, auch wenn es womöglich ohne ...
Benjamin Ziemann, 2007
2
Pflege bei Sterbenden: den Tod leben dürfen: vom ...
7.3.5 Was Pflegende hier beitragen können Wenn Patienten ein Beichtgespräch wünschen und sich darauf vorbereiten, ist es wichtig und angemessen, für eine ruhige Umgebung zu sorgen. Das Beichtgespräch findet unter vier Augen statt.
Marianne Arndt, 2002
3
Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs
In den ersten Jahren luden wir alle Kinder zum Abschluß des Bußkurses an einem Samstagnachmittag zum Beichtgespräch in die Kirche oder ins Pfarrhaus ein. Damit die Kinder wählen konnten, hatten wir immer einen zweiten, den Kindern ...
Bernhard Honsel, 1983
4
Er pflückte sie vom Lebensbaum: ein benediktinisches Tagebuch
Beichtgespräch 1. 11. 2006 Beichtgespräch mit Pater P. am letzten Samstag. « Sie sind Lyrikerin, wie wäre es mit poetischen Zwischentexten in ihrer Etüde? Das Gedicht zu Pater J.s Primiz war gut.» Pater P. blättert in meinem Manuskript, das ...
Silja Walter, 2008
5
Hüter der Wirklichkeit: Der Dominikanerorden in der ...
Raimund benennt abschließend weitere Aspekte des Laienverhaltens, die der Konfessor in einem Beichtgespräch berücksichtigen müsse. Zu Beginn dieses Abschnitts merkt er an, dass der Sünder leiden müsse (Debet etiam peccator dolere) ...
Johannes Schütz, 2014
6
TRE
Das Gesprächsgegenüber kann nach kirchlicher Rechtsauffassung diejenige Person, die Seelsorge ausübte, von der Schweigepflicht ent- 30 binden, sofern es sich nicht um ein Beichtgespräch (Beichtgeheimnis) handelte (Stein, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
7
Frauendiskurs, Männerdiskurs, Ehediskurs: Textsorten und ...
Jahrhunderts die Erörterung sexueller Sünden, die mit der eigenen Ehefrau begangen werden, von der Predigt ausschließt und an das Beichtgespräch verweist (sed 272 Leipzig, ÜB, cod. 719(1. Hälfte 14. Jh.), Bl. 119V. 273 Jacques de Vitry, ...
Rüdiger Schnell, 1998
8
"Ich bekenne": katholische Beichte und sowjetische Selbstkritik
Es verfälscht wahrscheinlich das Beichtgespräch in Richtung Auseinandersetzung und Farbigkeit. Das Monotone ist wahrscheinlich schwieriger gewollt zu erzeugen. Denn die Rolle des Poenitenten lässt sich nur schwer simulieren. Für das ...
Berthold Unfried, 2006
9
Lit. Jahrbuch 22 (1981)
Während das Beichtgespräch in seinem Frageteil umfassend erweitert, ja geradezu zum »Kreuzverhör« ausgebaut wird,22 bildet sich die Gebetsliturgie zurück, wobei jedoch der indikativen Lossprechungsformel immer größeres Gewicht ...
Theodor Berchem, Franz H. Link, Hermann Kunisch, Theodor Berchem, Franz H. Link
10
Johannes Bugenhagen als Reformator der öffentlichen Fürsorge
Doch als generelles, auf alle Beichtkinder anzuwendendes Ausleseverfahren über Zulassung oder Nichtzulassung zum Abendmahl durfte das Beichtgespräch nicht herhalten. Auf diese Gefahr scheint dann auch Martin Luther verstärkt ...
Tim Lorentzen, 2008

«BEICHTGESPRÄCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beichtgespräch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weihbischof Eleganti: 'Im Beichtgespräch Hebammendienste leisten'
Augsburg (kath.net/pba) Weihbischof Marian Eleganti aus der Schweizer Diözese Chur hat heute beim „Tag der Priester und Diakone“ im Rahmen der ... «Kath.Net, Tem 16»
2
Was soll nach einem Verkaufsgespräch passieren, um die ...
Bestimmt sind Sie mit den grundsätzlichen Abläufen in einem Beichtgespräch vertraut. Bei allem Respekt vor diesem religiösen Ritual, verwende ich dessen ... «Huffington Post Deutschland, May 16»
3
Erstbeichte bei Kommunionkindern Liebe und Güte
Die Fixierung auf das Beichtgespräch allein wird somit vermieden. In unserem Pfarrverband haben wir mit dieser Form der Beichte auf jeden Fall gute ... «Münchner Kirchennachrichten, Mar 16»
4
Erzbischof: Eucharistie für Homosexuelle und Wiederverheiratete
Ihre Situationen sollten im sogenannten „Forum Internum“, also beispielsweise im Beichtgespräch oder der geistlichen Begleitung mit einem Priester, erwogen ... «Kath.Net, Ara 15»
5
„ansprechBar“: Pfarrer baut Gesprächsangebot im Bistum aus
„Aber wenn Menschen sich wünschen, dass ich mit ihnen bete oder dass aus dem Gespräch vielleicht sogar ein Beichtgespräch wird, dann ist das natürlich kein ... «Aachener Zeitung, Ara 15»
6
Norderstedt - Beichte: Das Schuldbekenntnis vor Gott
Im Beichtgespräch, das vertraulich ist und niemanden etwas angeht, würden dabei oft die Höhen und Tiefen des Lebens besprochen. "Da sind sehr intensive ... «Hamburger Abendblatt, Kas 15»
7
Ihr Forum - Katholizismus: Gehen Sie noch zur Beichte?
Ein Beichtgespräch mit Pfarrer Gregor Arndt. Leider konnte Disqus nicht geladen werden. Als Moderator finden Sie weitere Informationen in unserem ... «Süddeutsche.de, Ağu 15»
8
Beichte - Von der Seele reden
Nach 31 Jahren und mehr als 10 000 Beichtgesprächen fragt sich Pfarrer Gregor Arndt tatsächlich: "Sehnen sich die Menschen vielleicht doch danach?". «Süddeutsche.de, Ağu 15»
9
6 Todsünden der Softwareentwicklung und wie Sie diese vermeiden
Wir hören den Beichtgesprächen einmal ein wenig zu… ... JAXenter Ihr ganz persönliches Beichtgespräch: Welche Todsünden der Softwareentwicklung haben ... «JAXenter, Haz 15»
10
"Sakrament der Versöhnung als heilendes Moment"
KNA: Das klingt gut - aber im Alltag haben viele Seelsorger vor lauter anderen Aufgaben doch oft gar nicht mehr die Zeit für ein Beichtgespräch. Peter Dyckhoff: ... «domradio.de, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beichtgespräch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beichtgesprach>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z