İndir uygulaması
educalingo
Beichtstuhl

Almanca sözlükte "Beichtstuhl" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Be̲i̲chtstuhl [ˈba͜içtʃtuːl]


BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

itiraf ile ilgili

İtiraf, Katolik kiliselerinin kurumunun zorunlu bir parçasıdır. Sadıkların günahlarını itiraf etmesi için klasik bir yer olan papazın kimliğine büründükten sonra.

Almanca sözlükte Beichtstuhl sözcüğünün tanımı

itiraf kamarası itirafında bulunmak üzere tasarlanan üç küçük odaya, itiraf edenlerin ve itirafçilerin birbirleriyle konuşabilecekleri her bölümde bir açılımla ayrılmıştır. © Wilhelm Rader, Mag. - Fotolia.com © Wilhelm Rader, Mag - Fotolia.com.

BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bürostuhl · Campingstuhl · Dachstuhl · Drehstuhl · Fahrstuhl · Gartenstuhl · Glockenstuhl · Holzstuhl · Kaiserstuhl · Klappstuhl · Königsstuhl · Lehnstuhl · Lehrstuhl · Liegestuhl · Polsterstuhl · Rollstuhl · Schaukelstuhl · Schreibtischstuhl · Stapelstuhl · Webstuhl

BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beiboot · beibringen · Beibringung · Beicht · Beichte · beichten · Beichtformel · Beichtgeheimnis · Beichtgespräch · beichthören · Beichtiger · Beichtkind · Beichtsiegel · Beichtspiegel · Beichtstuhlverfahren · Beichtvater · Beichtwillige · Beichtwilliger · Beichtzettel

BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Behandlungsstuhl · Betstuhl · Bischofsstuhl · Faltstuhl · Feuerstuhl · Freistuhl · Friseurstuhl · Gnadenstuhl · Handwebstuhl · Klavierstuhl · Korbstuhl · Krankenfahrstuhl · Königstuhl · Küchenstuhl · Laufstuhl · Nachtstuhl · Predigtstuhl · Richterstuhl · Richtstuhl · Zahnarztstuhl

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beichtstuhl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beichtstuhl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEICHTSTUHL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beichtstuhl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Beichtstuhl sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beichtstuhl» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

自白
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

confesional
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

confessional
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

कंफ़ेसियनल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كرسي الاعتراف
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

конфессиональный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

confessional
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাপস্বীকারের অনুষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

confessionnal
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengakuan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Beichtstuhl
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

告白
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

고백의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nanti
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về tôn giáo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒப்புதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आपली
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

itiraf ile ilgili
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

confessionale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

konfesjonał
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

конфесійний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

confesional
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξομολογητήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konfessionele
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

konfessionella
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bekjennende
5 milyon kişi konuşur

Beichtstuhl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEICHTSTUHL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Beichtstuhl sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beichtstuhl» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Beichtstuhl sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEICHTSTUHL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Beichtstuhl sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alain
Um die Menschen zum Beichtstuhl zu bringen und sie wieder ruhig zu machen, dazu hat man Gott, den Teufel und die Hölle erfinden müssen.
2
Jean Paul
Das Bett ist ein guter Beichtstuhl und die Audienza des Gewissens.

«BEICHTSTUHL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beichtstuhl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beichtstuhl ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Im Beichtstuhl der Medien: die Produktion des Selbst im ...
Im Beichtstuhl der Medien verkehrt sich das Beichtgeheimnis ins Gegenteil: Privates wird öffentlich, Selbstentsagung zu Selbstentfaltung, Selbstbeobachtung erfolgt im Blick einer anonymen Öffentlichkeit.
Hannelore Bublitz, 2010
2
Die Lauscherin im Beichtstuhl: Eine Klosterkatze ermittelt - ...
Mirza, die schlaue Klosterkatze, ermittelt in einem wahrlich fellsträubenden Kriminalfall!
Andrea Schacht, 2009
3
Als der Papst im Beichtstuhl saß: Anekdoten, Aperçus und ...
Esther von Krosigk pr sentiert nachdenkliche und humorvolle, tiefsinnige und u berraschende Anekdoten, Aper us und allerlei Geschichten aus dem Leben dieses gro en Mannes der Kirche.
Esther von Krosigk, 2012
4
Das Leben der Gläubigen, od. Beschreibung solcher ...
Indessen ließ er zu solcher Zeit, wie er vielmal mit mir von der Sache redete, nichts spühren, daß er an dem Beichtstuhl weiter Bedencken, als bloß über die Sorge der »blnl. »ilung der Unwürdigen hatte. Eshat aber solche Angst, und die ...
Gottfried Arnold, 1732
5
Ius Ecclesiasticum Pastorale: Oder Vollständige Anleitung, ...
Sie sollen deshalb ihre eigene Sachen und Handel in, Beichtstuhl nicht rühren; Eben so wenig, als ihnen solches auf der Ca'ntzel zu thun erlaubt ist. S. not. «</ o ?«l. «c/e/ 5 ^. n. 1. x. ^4 - Noch weniger aber aus einem eingebildeten Wahn , als  ...
Augustin von Balthasar, 1763
6
Christenlehr-Predigten: in welchen die Gebot Gottes und der ...
Glückselige Sünder , welche im Beichtstuhl ihre Stimme erheben , und ihre Missethaten durch eine reu- muthige, aufrichtige Beichte offenbaren. Unglückselig hingegen seynd jene, welche erstummen, oder aber im Beichtstuhl nur etwas, ...
Leopold Fraydt, 1766
7
Lebensbeichte ohne Beichtstuhl
Philipp erlebt seine Kindheit in Deutschland w hrend des Zweiten Weltkriegs.
Ferdinand Carl, 2012
8
Horti Plantationum Irrigatio Catechetico-Moralis: Zur ...
einem gewisen Mägdlein, daß dasselbe in dm Beichtstuhl komm«, und dem Beicht « Vatter entsetzliche Sünden erzehlet habe ; der Beicht-Vat- ter verwunderte s,ch, und gcdulttte jci och, biß sie mit ihrer Litavey fertig war ; alsdann , weilen ihm ...
Cyrillus Riga, 1755
9
Phil. Jacob Spener, der kirchen-Vater des evangelischen ...
Eine der schwierigsten Angelegenheiten, in welche Spener verwickelt wurde, war der durch seinen Collegen M. Schade angeregte Streit über den Beichtstuhl. Der Letztere, ein Mann von großer Gewissenhaftigkeit, konnte es nach langen ihn ...
Friedrich Pfannenberg, 1832
10
Christliche Erinnerungen, Der vornehmsten ...
O wie zudem Sündigen tan zwingen/ ja viel gehen in den Beichtstuhl/ wel- auch der böse Geist nit. Sowohl die che nit für Sünder wollen angesehen böse Menschen als Geister seynd an- seyn ! bringen nur etwas in allgemein gebundene ...
Kaspar Mändl, 1729

«BEICHTSTUHL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beichtstuhl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beichtstuhl-Brand in St.Gallen: Mutmasslicher Brandstifter ermittelt
Nach dem Brand eines Beichtstuhls in der St.Galler Kathedrale vom 21. Juni vermutet die Polizei Brandstiftung. Unter Tatverdacht steht ein 51-jähriger, ... «TOP ONLINE, Tem 16»
2
Mutmaßlicher Beichtstuhl-Brandstifter festgenommen
Dem «psychisch angeschlagenen» Mann wird laut Polizeiangaben (Freitag) zur Last gelegt, am 21. Juni einen Beichtstuhl des Gotteshauses absichtlich in ... «Kath.Net, Tem 16»
3
Priester im Beichtstuhl mit Waffe bedroht
Im US-Bundesstaat Ohio ist ein Priester mit vorgehaltener Waffe dazu gezwungen worden, einem Mann die Beichte abzunehmen. "Er kam herein, um zu ... «katholisch.de, Haz 16»
4
Im St. Galler Dom: Touristen löschen Beichtstuhl-Brand mit ...
ST. GALLEN - In der Kathedrale in der St.Gallen hat heute Nachmittag ein Beichtstuhl Feuer gefangen. Touristen sind auf den Brand aufmerksam geworden ... «BLICK.CH, Haz 16»
5
Der alte Bisinger Beichtstuhl bekommt einen neuen Platz
Der "alte", denkmalgeschützte Beichtstuhl wurde jetzt im hinteren Teil der Bisinger Nikolauskirche wieder aufgebaut. Er ist immerhin über 100 Jahre alt, reich mit ... «Südwest Presse, Haz 16»
6
Katholikentag Leipzig - Beichtstuhl in der Shopping-Mall
Sie sieht aus wie eine Beichtstuhl: die White Box auf dem Kirchentag in Leipzig. Hier sollen Kirchentagsbesucher und Einheimische ins Gespräch kommen ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
7
Frank Bröcker eröffnet Mitte April Weinstube im Mainzer Beichtstuhl
Als dann aber die Eigentümer des Hauses, in dem sich das Weinhaus „Zum Beichtstuhl“ befindet, auf ihn zugekommen seien und ihm angeboten hätten, dort ... «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Evangelischer Beichtstuhl restauriert
In einer evangelischen Kirche vermuten die wenigsten einen Beichtstuhl, und doch gibt es sie auch in einigen sächsischen Kirchen. Ein besonders prachtvolles ... «MDR, Mar 16»
9
Ex-Beichtstuhl-Wirte eröffnen im April in Klein-Winternheim ...
„Wir hätten sehr gerne auch den Beichtstuhl gekauft“, erzählen sie, das habe sich allerdings dann zerschlagen. Auch andere Immobilien in der Altstadt seien ... «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Kirche St. Nikolaus Murnau: Internet-Gemeinde kritisiert Beichtstuhl ...
Aber es können interessante Stimmungsbilder entstehen – so etwa im Zuge der Debatte um den neuen und modernen Beichtstuhl in Murnaus Pfarrkirche St. «Merkur.de, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beichtstuhl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beichtstuhl>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR