İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bekömmlichkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bekömmlichkeit  [Bekọ̈mmlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bekömmlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Bekömmlichkeit sözcüğünün tanımı

Uyumluluk biraz sağlıklı bir şey. Verträglichkeit etwas leicht Bekömmliches.

Almanca sözlükte «Bekömmlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bekohlung
bekommen
bekömmlich
bekomplimentieren
beköstigen
Beköstigung
bekotzen
bekrabbeln
bekräftigen
Bekräftigung
bekrallt
bekränzen
Bekränzung

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bekömmlichkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bekömmlichkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEKÖMMLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bekömmlichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bekömmlichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bekömmlichkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

有益健康
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

salubridad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wholesomeness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वास्थ्य-प्रदाता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حكمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

здоровость
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

salubridade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

wholesomeness
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

salubrité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kesegaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bekömmlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

健全
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

건전성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wholesomeness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lành
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

wholesomeness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

wholesomeness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

wholesomeness
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

salubrità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdrowotność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Здоров´я
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

salubritatea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υγιεινότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

heilsaamheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hälsosamhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sunnhet
5 milyon kişi konuşur

Bekömmlichkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEKÖMMLICHKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Bekömmlichkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bekömmlichkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bekömmlichkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEKÖMMLICHKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bekömmlichkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bekömmlichkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bekömmlichkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEKÖMMLICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bekömmlichkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erhard Blanck
Gute Cocktails der Gefühle verschütteln Hirn, Herz und Bauch. In welchem Verhältnis zueinander, macht den Geschmack und die Bekömmlichkeit aus. Da gibt es den Teil,der einem zu Kopfe steigt, den, der zu Herzen geht, oder vom Herzen kommt und den, der einem im Magen liegt, oder ihn wärmt. Prost!

«BEKÖMMLICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bekömmlichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bekömmlichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Bekömmlichkeit (= Verträglichkeit, Zuträglichkeit) ist das subjektive Empfinden von Menschen auf Nahrung oder deren Inhaltsstoffe. Störungen der Bekömmlichkeit zählen nach der Europäischen Gesellschaft für Allergologie ( EAACI) zu den ...
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
2
Abwechslungsreiche Diät bei Hepatitis
Optimale Bekömmlichkeit Die Art der Zubereitung beeinflusst die Bekömmlichkeit : ▻ Blanchieren (kurzes Abwellen von Gemüse in kochendem Wasser) fördert die Bekömmlichkeit von Paprika, Lauch u. a. ▻ Ungünstig sind in Fett Gebratenes ...
Tilo Andus, Barbara Schöne, 2002
3
Kraftkörper: gesund, fit, stark
Bekömmlichkeit. Essen Sie nur Lebensmittel, die Ihnen bekommen. Um das herauszufinden, müssen Sie sich an das erste Kapitel halten: „Alles frisch“. Denn in den meisten verarbeiteten Produkten sind Zusatzstoffe enthalten, die den ...
Jan Kralle, 2014
4
Andreas Ulmichers Ernährungsratgeber bei Morbus Crohn - ...
Um eine kleine Übersicht zu gewähren, habe ich die gängigen Gemüsesorten nach Bekömmlichkeit und gesundheitlichem Nutzen (für Darmpatienten!) tabellarisch sortiert. Bekömmlichkeit gut Bekömmlichkeit mittel Bekömmlichkeit schlecht ...
Andreas Ulmicher, 2012
5
Lebensmittelhygiene: Internationale Standards und Richtlinien
B. Kühlen, und in Lebensmittelhandhabungsbereichen, sofern dadurch keine Gefahr für die Unbedenklichkeit und Bekömmlichkeit des Lebensmittels entsteht ( z. B. Verwendung von sauberem Meerwasser). Umlaufwasser sollte vor der ...
Sabine Nieslony, Karin Boß, 2010
6
Die neue Aschner-Fibel: ausleitende Verfahren für die Praxis ...
Die Erfahrung unterschiedlicher Kulturkreise lehrt, dass durch Variieren der Speisenabfolge die Bekömmlichkeit verbessert werden kann, ohne dabei Änderungen der Nahrungszusammensetzung vorzunehmen. Nachfolgend einige in der ...
Rainer Matejka, Norbert Haberhauer, 2002
7
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
... von ungelockertem und gelockertem Weißbrot mit einer gleich großen Teigeinlage >□ Begründen Sie, warum das ungelockerte Weizengebäck nicht genießbar ist. Gebäckvolumen Krumenbeschaffenheit Gebäckausbund Bekömmlichkeit ...
Claus Schünemann, 2005
8
Klug essen - gesund bleiben
Auf. die. Bekömmlichkeit. kommt's. an. Wer sich klug ernähren will, kommt also nicht umhin, sich und sein Verhältnis zuEssen undTrinkensehrgenauunter dieLupezu nehmen. Nicht nur, um festgefahrene Verhaltensmuster zu identifizieren und ...
Susanne Holst, 2009
9
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
Bekömmlichkeit. von. Speisen. werden (siehe Rezepte wie Möhrenflan dünnt, zu Getränken, Quarkspeisen auf. Entschließen Sie sich bei den Beilagen auch für Vollreis, Hirse, Vollkornnudeln. Wählen Sie Voll- kornbrot, aber zunächst helles,  ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007
10
Produktmanagement: so optimieren Sie Produkte, Workflows und ...
... den Dimensionen „Bekömmlichkeit” und „Geschmack” verschiedener Kaffeesorten. Die Kaffeesorten des Segments I setzen mehr auf Bekömmlichkeit, während sich die Sorten des Segments 2 verstärkt auf den Geschmack konzentrieren.
Thomas Ammon, 2009

«BEKÖMMLICHKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bekömmlichkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Populismus: Das Zeitalter der Fakten ist vorbei
Wer aus Brüssel ohnehin nur Böses befürchtet, dem gehen neue Anschuldigungen runter wie Öl. Ihre geistige Bekömmlichkeit macht die Unwahrheiten ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
2
Backen wie zu Großmutters Zeiten - Backhaus Klee
Dies fördert den Geschmack und die Bekömmlichkeit gleichermaßen. Eine täglich frische kalte und heiße Theke mit Frühstücks-Service ab 7 Uhr werden von ... «HNA.de, Haz 16»
3
Trip mit ernüchternder Wirkung
Nur Irritationsmomente sind das keine, vielmehr verläuft der Irrsinn in den vorgespurten Bahnen der Bekömmlichkeit. Lange hegt man die Hoffnung, einer der ... «Der Bund, May 16»
4
Lorbeer: Lorbeer gibt Speisen eine einzigartige Note und fördert die ...
Ob in Speisen oder als Kräutertee, der Lorbeer gibt eine einzigartige Note und fördert zudem die Bekömmlichkeit. Er ist ein richtiger Appetit-Ankurbler. «FOCUS Online, Şub 16»
5
Fermentieren mit Sicherheitspuffer
Natürlicher Geschmack, längere Frischhaltung und eine bessere Bekömmlichkeit sind leicht vermittelbare Argumente, die für Sauerteig sprechen. Für den ... «Allgemeine BäckerZeitung, Tem 15»
6
Bei Tagungen ist Mineralwasser der Renner
Apropos gute Bekömmlichkeit. Die sieht Hahn auch grundsätzlich als einen der Hauptgründe dafür, dass Wasser als Tagungsgetränk immer beliebter wird. «DIE WELT, Nis 15»
7
Käse: Expedition Emmentaler
Die Hygiene ist gut für die Bekömmlichkeit, aber schlecht für den Geschmack. "Die Milch ist heute so sauber, dass daraus kein guter Käse mehr entsteht, wenn ... «ZEIT ONLINE, Nis 15»
8
MARKTCHECK checkt Wagner Alles Gute aus dem Steinofen?
Bekömmlichkeit: Auch bekömmlich sind die Tiefkühl-Pizzen. Wer auf seine schlanke Linie achten möchte, sollte allerdings eher zu anderen Fertiggerichten ... «SWR Nachrichten, Eyl 14»
9
Donaueschingen Industrie tauscht Erfahrungen aus
Dabei geht es um Bierfiltration, nachhaltige Produktionsoptimierung, Getränkeverpackung und die Bekömmlichkeit von Bier. Auch Betriebsbesichtigungen bei ... «Schwarzwälder Bote, Mar 14»
10
Weinherstellung: Wein ist nur so gut wie seine Mikroben
Anschließend reduzieren die Bakterien im Laufe der malolaktischen Gärung den Säureanteil im Wein und tragen damit ebenfalls zur Bekömmlichkeit und zum ... «ZEIT ONLINE, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bekömmlichkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bekommlichkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z