İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "benutzerfreundlich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

benutzerfreundlich  benụtzerfreundlich, benụ̈tzerfreundlich [bəˈnʊt͜sɐfrɔ͜yntlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «benutzerfreundlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hafifletmek

Benutzerfreundlichkeit

Kullanıcı dostu, bir sistemle etkileşimde deneyimli kullanıcı deneyimini ifade eder. Kullanıcı ve görevleri için uygun olan özellikle basit bir işlem, kullanıcı dostu olarak kabul edilir. Kullanım kolaylığı anlamak böylece benzer ne kadar terimlerin cilt: Kullanıcı İÇİN Dostu. dost ve bilimsel seçici olmayışı önlemek için İngilizce orijinal konsept kullanıcının karmaşık yorumların için, standardizasyon bağlamlarda yerine bir ürünün "kullanılabilirlik" konuşulmaktadır. Bu da standart seri etkinlik, verimlilik ve memnuniyet ürünü olarak DIN EN ISO 9241 Bölüm 11'de tanımlanmıştır. Bu tanım, diğer tüm araçlara ve ortamlara da uygulanabilir. kullanıcıları için, kullanılabilirlik, aynı zamanda sezgisel ve kavramı dikkate genel kullanıcı deneyimi, sözde kullanıcı deneyimi daha duygusal yönlerini alır. Benutzerfreundlichkeit bezeichnet die vom Nutzer erlebte Nutzungsqualität bei der Interaktion mit einem System. Eine besonders einfache, zum Nutzer und seinen Aufgaben passende Bedienung wird dabei als benutzerfreundlich angesehen. Benutzerfreundlichkeit ist damit analog zu Begriffen wie hautfreundlich zu verstehen: Freundlich ZUM Benutzer. Um verwirrenden Interpretationen des englischen Originalbegriffes user friendly und die fehlende wissenschaftliche Trennschärfe zu vermeiden, wird in Normungszusammenhängen stattdessen von der „Gebrauchstauglichkeit“ eines Produktes gesprochen. Diese wiederum ist in der Normenreihe DIN EN ISO 9241 in Teil 11 definiert als das Produkt aus Effektivität, Effizienz und Zufriedenstellung. Diese Definition lässt sich so auch auf alle anderen Werkzeuge und Medien übertragen. Für Nutzer ist der Begriff der Benutzerfreundlichkeit aber intuitiver und berücksichtigt auch mehr die emotionalen Aspekte des gesamten Nutzungserlebnisses, der sogenannten User Experience.

Almanca sözlükte benutzerfreundlich sözcüğünün tanımı

kullanımı kolay bir şey kullanıcı için, handleImage kullanıcı dostu sözlükler kullanıcı dostu bir bilgisayar programı. für den Benutzer von etwas angenehm, leicht handhabbarBeispielebenutzerfreundliche Wörterbücherein benutzerfreundliches Computerprogramm.
Almanca sözlükte «benutzerfreundlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

benthonisch
Benthos
Bentonit
benummern
Benummerung
benusselt
benutzbar
Benutzbarkeit
benutzen
Benutzer
benutzerdefiniert
Benutzerfreundlichkeit
Benutzerführung
Benutzerin
Benutzerkreis
Benutzername
Benutzeroberfläche
benutzt
benützt

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

behördlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde benutzerfreundlich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«benutzerfreundlich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENUTZERFREUNDLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile benutzerfreundlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen benutzerfreundlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «benutzerfreundlich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

人性化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Fácil de utilizar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

user-friendly
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उपयोगकर्ता के अनुकूल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سهل الاستعمال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

удобно
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

user-friendly
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যবহারকারী বান্ধব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

convivial
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

user-friendly
190 milyon kişi konuşur

Almanca

benutzerfreundlich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ユーザーフレンドリー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사용하기 쉬운
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pangguna-loropaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người dùng thân thiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பயனர் நட்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वापरकर्ता अनुकूल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kullanıcı dostu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

user-friendly
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łatwy w obsłudze
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зручно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

user-friendly
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φιλική προς το χρήστη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gebruikersvriendelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

användarvänlig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brukervennlig
5 milyon kişi konuşur

benutzerfreundlich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENUTZERFREUNDLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «benutzerfreundlich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
benutzerfreundlich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «benutzerfreundlich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENUTZERFREUNDLICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «benutzerfreundlich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «benutzerfreundlich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

benutzerfreundlich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENUTZERFREUNDLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

benutzerfreundlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. benutzerfreundlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kundenerlebnis als Wettbewerbsvorteil: Mit Customer ...
benutzerfreundlich. und. innovativ. Der Computerhersteller Apple war jahrelang für seine benutzerfreundlichen und innovativen Produkte bekannt. Als Apple Mitte der neunziger Jahre eine Flaute erlebte, trauerten die Kunden - einige der ...
Bernd Schmitt, Marc Mangold, 2004
2
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
B. in Wörterbuchrezensionen nachlesen, ein Wörterbuch oder bestimmte seiner Aspekte seien benutzerfreundlich bzw. benutzerunfreundlich. Meistens aber bleiben diese Werturteile lediglich private Kritikereinschätzungen, die relativ ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
3
Visionäre der Programmierung: die Sprachen und ihre Schöpfer
Wenn Sie möchten, können Sie das »benutzerfreundlich« nennen, aber leider hat die Industrie benutzerfreundlich teilweise als – meiner Ansicht nach – herablassend definiert. Eigentlich geht es bei Benutzerfreundlichkeit darum, sinnvolle ...
Federico Biancuzzi, 2009
4
Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...
B. in Wörterbuchrezensionen nachlesen, ein Wörterbuch oder bestimmte seiner Aspekte seien benutzerfreundlich bzw. benutzerunfreundlich. Meistens aber bleiben diese Werturteile lediglich private Kritikereinschätzungen, die relativ ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
5
Gemeinsamer Europ„ischer Referenzrahmen f_r Sprachen: Der ...
Benutzerfreundlich? Trotz allem darf man nicht vergessen: Der GER ist insgesamt als ein Werkzeug konzipiert, und ein Werkzeug muss einfach und nachvollziehbar anwendbar sein. Aus diesem Grund wurde vor allem die ...
Kai Hilpisch, 2012
6
Contao: das umfassende Praxisbuch ; [inklusive CD-ROM]
benutzerfreundlich. gestalten. Es geht hier um zweierlei: einmal das Layout und die schlichte Frage nach dem Design, daneben aber auch um Benutzerfreundlichkeit. Contao hat das mitgelieferte Template bereits mit einigen netten Features ...
Anne-Kathrin Merz, 2010
7
Internet-Marketing: Erfolg planen, gestalten, umsetzen
Schlechte Ergonomie vertreibt Benutzer 3.2 Wie Sie von Benutzerfreundlichkeit direkt profitieren Wenn Sie Ihre Webseiten benutzerfreundlich gestalten, profitieren Sie in ganz unterschiedlicher Weise. Mehr Umsatz - nicht nur im Internet Fast ...
Anna Buss, 2009
8
eLibrary - den Wandel gestalten: 5. Konferenz der ...
1=„sehr benutzerfreundlich“ bis 5=„überhaupt nicht benutzerfreundlich“ zu entscheiden. Abb. 2 zeigt die Häufigkeitsverteilung der Werte 1 und 2 für beide Fragen. Funktionalitäten bei E-Readern (sehr) benutzerfreundlich (sehr) wichtig 24 26 ...
Bernhard Mittermaier, 2010
9
Leitbildkonvergenz in der Netzwelt?: ...
Dieses Gegenteil tritt aber nicht ein, denn was wiederum „benutzerfreundlich“ und damit teurer aussieht, wie etwa die handgelenkschonende ergonomische Tastatur, wird im Markt nicht gekauft. Der Markt der Benutzerfreundlichkeit ist Teil des ...
Dieter Klumpp, 2010
10
Online-Kommunikation: Kunden Zielsicher Verführen und ...
4.2 Webseiten benutzerfreundlich gestalten Benutzerfreundlichkeit (Usability) und Ergonomie von Internetpräsenzen waren in den Anfangszeiten des Web vielfach problematisch. Dies hat sich zwischenzeitlich gebessert. Gleichwohl gibt es ...
Thomas Kilian, Sascha Langner, 2010

«BENUTZERFREUNDLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve benutzerfreundlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kindgerecht und benutzerfreundlich - Agentur closer entwickelt CD ...
Kindgerecht und benutzerfreundlich - Agentur closer entwickelt CD und Website für das Diabeteszentrum Karlsburg Bremen, 01. Juni 2016. Die neue Website ... «TRENDKRAFT, Haz 16»
2
Vergleichsportale - Benutzerfreundlichkeit Top, Transparenz Flop
Wie benutzerfreundlich und transparent sind Versicherungs-Vergleichsportale? Dieser Frage ging die Deutsche Gesellschaft für Verbraucherstudien (DtGV) ... «versicherungsbote.de, Nis 16»
3
Komfortabel und benutzerfreundlich.: Der schnelle Weg zu schönen ...
Komfortabel und benutzerfreundlich.: Der schnelle Weg zu schönen Zähnen. Komfortabel und benutzerfreundlich.: Der schnelle Weg zu schönen Zähnen. Login. «Schaufenster Mettmann, Nis 16»
4
Technik: ProtonMail: E-Mails einfach und sicher verschlüsseln
Zwar gibt es dafür inzwischen brauchbare und sichere Lösungen, doch besonders benutzerfreundlich sind sie in der Regel nicht. Genau das möchte ProtonMail ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
5
Schön, aber nicht benutzerfreundlich
Einige Leserbrief-Schreiber haben ihre Kritik an diesem Plan schon geäußert, haben Zweifel daran, dass die autofreie Zone benutzerfreundlich ist. «Derwesten.de, Oca 16»
6
Benutzerfreundliche Dateiverschlüsselung
Das Verschlüsseln von Informationen durch den Endanwender scheitert immer wieder daran, dass die dazu verfügbaren Werkzeuge nicht benutzerfreundlich ... «LANline, Ara 15»
7
Benutzerfreundlich Steuern zahlen? Österreich baut ab, so PwC
Wien. Nicht bloß die Reduzierung der Steuerlast, sondern die User-Freundlichkeit im Umgang mit dem Steuersystem ist in den Mittelpunkt des Wettlaufs der ... «Extrajournal.Net, Kas 15»
8
Informativ, benutzerfreundlich und modern: Neuer Webauftritt der ...
In übersichtlicher Form und mit einer modernen Darstellung präsentiert die RhönEnergie Fulda auf einer neuen Website ihren Kunden alle Informationen rund ... «Osthessen News, Eki 15»
9
Sieben gute Gründe für ein Update auf iOS 9
Apples neues Betriebssystem iOS 9 hält am alten Design fest. Gefeilt wurden an der Performance und der Benutzerfreundlichkeit einiger mitgelieferter Apps. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Eyl 15»
10
Kleine Computer wenig benutzerfreundlich
Bremerhaven Nur knapp zwei Wochen nach der Eröffnung ist die neue Fischereihafen-Ausstellung „Expedition Nordmeere“ bis auf weiteres wieder ... «Nordwest-Zeitung, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. benutzerfreundlich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/benutzerfreundlich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z