İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Besatzungsregime" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besatzungsregime  Besạtzungsregime [bəˈzat͜sʊŋsreʒiːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Besatzungsregime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

işgalci güç

Besatzungsmacht

İşgalci güç, farklı bir devlet veya onun bir parçasını elinde tutan bir devlet demektir. işgal Güç, bir kural askeri yönetim olarak, meslek yasalarla işgal topraklarında icra otoritenin geniş alanlarına göre çoğu durumda alır ve böylece önemli ölçüde etkilenen ülkenin egemenliğini sınırlar. Krematoryum bir güç tarafından uygulanan kural işgal rejimleri olarak tanımlanır. İngiltere, Fransa, ABD ve Sovyetler Birliği: Almanya ve Avusturya'da bu terim genellikle galip veya İkinci Dünya Savaşı sonrası üç ya da dört güçler olarak anılacaktır edildi Alman Reich, müttefik kuvvetleri için ilave edilmeksizin "işgal güçleri" kullanılır , Avrupa'nın geri kalanında, 1939'dan sonra "işgal gücü" terimi, çoğu zaman tarihsel olarak İkinci Dünya Savaşı'ndaki Alman Reich'ın işgal gücü için kullanıldı. Fakat bu genellikle sivil bir işgal rejimi idi. Bununla birlikte, bu terim birçok çatışmaya da uygulanabilir. Besatzungsmacht bezeichnet einen Staat, der einen anderen Staat oder einen Teil davon besetzt hält. Die Besatzungsmacht, als in der Regel militärische Verwaltung, übernimmt in den meisten Fällen laut Besatzungsrecht auch große Bereiche der Exekutive im besetzten Gebiet und schränkt damit die Souveränität des betroffenen Landes erheblich ein. Die von einer Besatzungsmacht ausgeübte Herrschaft wird als Besatzungsregime bezeichnet. In Deutschland und in Österreich wird der Begriff „Besatzungsmächte“ ohne weiteren Zusatz oft für die alliierten Besatzungsmächte des Deutschen Reiches gebraucht, die nach dem Zweiten Weltkrieg auch als Siegermächte oder Drei bzw. Vier Mächte bezeichnet wurden: Großbritannien, Frankreich, die USA und die Sowjetunion. Im übrigen Europa wurde nach 1939 und wird der Begriff „Besatzungsmacht“ ohne weiteren Zusatz sehr oft historisch für die Besatzungsmacht Deutsches Reich im Zweiten Weltkrieg verwendet. Dabei handelte es sich oft aber auch um ein ziviles Besatzungsregime. Unabhängig davon kann dieser Begriff aber auch auf viele andere Konflikte angewandt werden.

Almanca sözlükte Besatzungsregime sözcüğünün tanımı

Devlet, işgalci iktidarın egemenliği. Regierung, Herrschaft der Besatzungsmacht.
Almanca sözlükte «Besatzungsregime» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abflussregime
Ạbflussregime [ˈapflʊsreʒiːm]
Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Gewaltregime
Gewạltregime
Militärregime
Militä̲rregime [miliˈtɛːɐ̯reʒiːm] 
NS-Regime
[ɛnˈ|ɛsreʒiːm]
Naziregime
Na̲ziregime
Rassistenregime
Rassịstenregime
Regime
[reˈʒiːm] 
Schreckensregime
Schrẹckensregime [ˈʃrɛkn̩sreʒiːm]
Sowjetregime
Sowjetregime
Terrorregime
Tẹrrorregime [ˈtɛroːɐ̯reʒiːm]
Unrechtsregime
Ụnrechtsregime [ˈʊnrɛçt͜sreʒiːm]

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besatz
Besatzband
Besatzdichte
Besatzer
Besatzerin
Besatzfell
Besatzstreifen
Besatzung
Besatzungsarmee
Besatzungsgebiet
Besatzungskind
Besatzungskosten
Besatzungsmacht
Besatzungsrecht
Besatzungssoldat
Besatzungssoldatin
Besatzungsstatut
Besatzungstruppe
Besatzungszeit
Besatzungszone

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anime
Centime
Crime
Dime
Hajime
Halftime
Maxime
Millime
Mime
Muslime
Overtime
Pantomime
Prime
Primetime
Ragtime
Realtime
Septime
Stoptime
just in time
optime

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besatzungsregime sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Besatzungsregime» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESATZUNGSREGIME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besatzungsregime sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Besatzungsregime sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besatzungsregime» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

占领政权
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

régimen de ocupación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

occupation regime
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

व्यवसाय शासन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نظام الاحتلال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

оккупационный режим
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

regime de ocupação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বৃত্তি শাসন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

régime d´occupation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rejim pendudukan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Besatzungsregime
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

占領体制
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

직업 정권
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

regime pendhudhukan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chế độ nghề nghiệp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆக்கிரமிப்பு ஆட்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यवसाय सरकार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işgal rejimi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

regime di occupazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

reżim okupacyjny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

окупаційний режим
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

regimul de ocupație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατοχικό καθεστώς
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

besetting regime
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ockupation regim
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

okkupasjonsregime
5 milyon kişi konuşur

Besatzungsregime sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESATZUNGSREGIME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Besatzungsregime» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Besatzungsregime sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besatzungsregime» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESATZUNGSREGIME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Besatzungsregime» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Besatzungsregime» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Besatzungsregime sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESATZUNGSREGIME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Besatzungsregime sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Konrad Adenauer
Das Besatzungsregime ist damit beendet. Die Bundesrepublik Deutschland ist souverän.

«BESATZUNGSREGIME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besatzungsregime sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besatzungsregime ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aachener Kongress - Hussar Fall
E. D. Re: Foreign Confiscations in Anglo-American Law. 1951. L. H. Woolsey: Nazi Lawsin United States Courts. AJ1L 44 (1950) S. 129. HELMUT STEINBEEGER BESATZUNGSMlCHTE s. Besatzungsregime nach dem zweiten Weltkrieg ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
2
9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955
Was wir beenden wollen, ist das Besatzungsregime. Darin besteht ein Unterschied, und ich glaube, wir sollten sehr vorsichtig sein. Ich halte es für ratsamer, in diesem Punkt den französischen Urtext anzunehmen und das Besatzungsregime ...
‎1992
3
Dokumente zur Berlin-Frage, 1944-1966
Ist nicht vielleicht der Grund für diese Haltung der Westmächte in der Frage der Vorbereitung eines Friedensvertrages darin zu suchen, daß sie ihre Privilegien in Westdeutschland und das Besatzungsregime in West- Berlin auf unbefristete ...
Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik. Forschungsinstitut, 1987
4
Propagandisten im Krieg: die Presseabteilung des Auswärtigen ...
IX. Pressepolitik in den besetzten Gebieten 1. Besatzungsregime und Auswärtiges Amt Die vom nationalsozialistischen Deutschland im Zweiten Weltkrieg errichteten Besatzungsregimes unterschieden sich erheblich voneinander. Formal läßt ...
Peter Longerich, 1987
5
Moderne Konfliktformen: humanitäres Völkerrecht und ...
... die sicherlich für die Gewohnheitsrechtsbildung bei der Ausübung von Besatzungsherrschaft insgesamt ergiebig ist, jedoch für das in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg begründete Besatzungsregime nicht gelten konnte und gelten ...
Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht. Tagung, 2010
6
Staat und Staatsbürger in guten und bösen Zeiten
V. Ende des Besatzungsregimes in Deutschland Das Besatzungsregime fand schneller ein Ende, als es sich die Alliierten seinerzeit gedacht hatten. Schon sehr bald entzweiten sich die drei Westmächte einerseits und die Sowjetunion ...
Hans von Boeckh
7
Deutschlandvertrag, westliches Bündnis und Wiedervereinigung
DER ÜBERGANG VOM BESATZUNGSREGIME ZU DEN VERTRÄGEN VON BONN UND PARIS Von Wilhelm G. Grewe Ich kann mir bei einem Referat mit diesem mir gestellten Thema nicht versagen — und hoffe, Sie werden es mir ...
8
Die Chronik der Kreuzzüge
MODERATES. BESATZUNGSREGIME. Gleichzeitig. intensivieren die Fürsten in den vier Kreuzfahrerstaaten Jerusalem,Antiochia,Tripolis und Edessa die An- siedlung von Bauern aus dem Abendland.Auch ändert sich die Politik gegenüber  ...
‎2005
9
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Das NS-Besatzungsregime hat sich mit Zwangsmaßnahmen und Kriegsdienstzwang in antideutscher Richtung ausgewirkt, ähnlich wie in Luxemburg, Elsaß und Ost-Lothringen. Auch in , Neubelgien' wuchs ab 1942 der Widerstand, von der ...
Peter von Polenz, 1999
10
Die Büchse der Pandora: Geschichte des Ersten Weltkrieges
Mochte der Patriotismus auch Lücken haben, so blieb der kollektive Habitus des Aushaltens und Durchhaltens doch relativ stark.42 Anders entwickelten sich die Besatzungsregime in Ost-, Ostmittelund Südosteuropa.43 Das an der Ostfront ...
Jörn Leonhard, 2014

«BESATZUNGSREGIME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besatzungsregime teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Griechenland - Das Leiden unter dem NS-Terror
Der Autor Mark Mazower zitiert einen Athener Augenzeugen, um das brutale deutsche Besatzungsregime in Griechenland zu illustrieren. Der an der ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
2
Sie nannten es »System D«
... werden in der Ausstellung geschickt mit dem Besatzungsregime der Vorjahre verknüpft. Es wurde unter Mitwirkung der Vasallenregierung des Marschalls ... «Junge Welt, Haz 16»
3
Ein brutales Besatzungsregime
SACHBUCH: Der Historiker Mark Mazower über die Herrschaft der Deutschen in Griechenland im Zweiten Weltkrieg. März 2014: Bundespräsident Joachim ... «Badische Zeitung, May 16»
4
1956: Wie das "Hamburg project" die Hansestadt veränderte
Aber als Folge der organisatorischen Unzulänglichkeiten im Besatzungsregime musste er immer wieder improvisieren, wenn zum Beispiel unangemeldet 30 ... «DIE WELT, May 16»
5
Geschichte - Kalenderblatt 2016: 16. April
Er war 1987 vom sowjetischen Besatzungsregime eingesetzt worden. 1953 - Stapellauf der königlichen Yacht "Britannia". Das Schiff wird 1997 außer Dienst ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
6
Deutsche Literatur 1945: Lesen nach Hitler
... „Neuordnung“ verdeckt allerdings die einfache Wahrheit, dass es in Deutschland nach dem Besatzungsregime zwar zwei neue deutsche Staaten, aber keine ... «Tagesspiegel, Nis 16»
7
Ukraine: Dunkelheit über der Krim
Russland ist verantwortlich für die Situation der Menschen auf der Krim. Hat Putin etwa gehofft, dass die Ukraine sein Besatzungsregime unterstützen wird? «ZEIT ONLINE, Kas 15»
8
10 Facts about «Occupied – Die Besatzung»
#3 Die Serie ist inspiriert von der Kollaboration der norwegischen Gesellschaft mit dem deutschen Besatzungsregime in der Nazizeit und davon, wie die ... «Quotenmeter, Kas 15»
9
Historiker Jürgen Luh Napoleon trug zu "eigenem preußischen ...
Andererseits hätten die Franzosen durch ihr "harsches Besatzungsregime viel von dem Guten, was sie mitgebracht haben, wieder verwischt und ins Gegenteil ... «Deutschlandfunk, Eki 15»
10
Mythos des Bösen und des Guten
Die darauf folgenden Jahre waren gekennzeichnet vom Besatzungsregime des bayrischen Statthalters in Oberösterreich, Adam Graf von Herberstorff, und ... «Wiener Zeitung, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besatzungsregime [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besatzungsregime>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z