İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Besatzungskind" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Besatzungskind  Besạtzungskind [bəˈzat͜sʊŋskɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Besatzungskind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

savaş çocukları

Besatzungskind

İşgal altındaki çocuklar olarak, bir tanesi yerli bir kadının mürettebatlı bir askerle birleşmesinden doğan çocukları ifade eder. Mürettebat neredeyse tüm savaşlarda veya savaş sonrası işgaller sırasında doğdu. Avrupa'daki iki dünya savaşından bu yana ilk kez onlara daha fazla ilgi gösterildi; annelerinin yanı sıra toplumsal özel durumları kamuya açıktır ve bilimsel araştırmalara tabidir. Kaderleri genellikle aileleri ve sosyal ortamlarında ciddi bir tabu ile ilişkilendirilir. Bugün işgal altındaki çocukların çoğu Wehrmachtskinder olarak adlandırılır: İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman Reich tarafından işgal edilen ülkelerde doğdular. 1945'ten sonra meslek bölgelerinde, özellikle Almanya'da, birçok işgal askerleri, özellikle de ABD Ordusu, Kızıl Ordu, İngiliz Ordusu ve Fransız Ordusu askerleri tarafından birçok çocuk doğdu. Als Besatzungskinder bezeichnet man Kinder, die der Verbindung einer einheimischen Frau mit einem Besatzungssoldaten entstammen. Besatzungskinder wurden in nahezu allen Kriegs- oder Nachkriegsbesatzungszeiten gezeugt. Breitere Aufmerksamkeit widerfährt ihnen zum ersten Mal seit den beiden Weltkriegen in Europa; ihr sozialer Sonderstatus sowie der ihrer Mütter ist öffentlich bekannt und Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen. Ihr Schicksal ist häufig mit gravierenden Tabuisierungen in ihrem familiären und sozialen Umfeld verbunden. Viele heute lebende Besatzungskinder sind sogenannte Wehrmachtskinder: Sie wurden in den Ländern gezeugt, die das Deutsche Reich während des Zweiten Weltkriegs besetzt hielt. In den Jahren nach 1945 wurden in den Besatzungszonen, vor allem in Deutschland, viele Kinder von den jeweiligen Besatzungssoldaten gezeugt, vor allem von Soldaten der US Army, der Roten Armee, der British Army und der Französischen Armee.

Almanca sözlükte Besatzungskind sözcüğünün tanımı

Bir mürettebat üyesinin ve yerel bir kadının çocuğu. Kind eines Besatzungsangehörigen und einer einheimischen Frau.
Almanca sözlükte «Besatzungskind» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtmonatskind
Ạchtmonatskind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Herzenskind
Hẹrzenskind [ˈhɛrt͜sn̩skɪnt]
Jesuskind
Je̲suskind
Kindeskind
Kịndeskind
Kriegskind
Kri̲e̲gskind
Kuckuckskind
Kụckuckskind
Königskind
Kö̲nigskind [ˈkøːnɪçskɪnt]
Landeskind
Lạndeskind
Lieblingskind
Li̲e̲blingskind [ˈliːplɪŋskɪnt]
Menschenskind
Mẹnschenskịnd, Mẹnschenskịnder
Nachbarskind
Nạchbarskind [ˈnaxbaːɐ̯skɪnt]
Protektionskind
Protektio̲nskind
Scheidungskind
Sche̲i̲dungskind [ˈʃa͜idʊŋskɪnt]
Siebenmonatskind
Siebenmo̲natskind
Sonntagskind
Sọnntagskind
Tageskind
Ta̲geskind
Unglückskind
Ụnglückskind
Wolfskind
Wọlfskind [ˈvɔlfskɪnt]

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Besatz
Besatzband
Besatzdichte
Besatzer
Besatzerin
Besatzfell
Besatzstreifen
Besatzung
Besatzungsarmee
Besatzungsgebiet
Besatzungskosten
Besatzungsmacht
Besatzungsrecht
Besatzungsregime
Besatzungssoldat
Besatzungssoldatin
Besatzungsstatut
Besatzungstruppe
Besatzungszeit
Besatzungszone

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blumenkind
Christkind
Einzelkind
Enkelkind
Geschwisterkind
Kellerkind
Kindergartenkind
Kleinkind
Patenkind
Schmerzenskind
Schulkind
Sorgenkind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind
Zehnmonatskind

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Besatzungskind sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Besatzungskind» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESATZUNGSKIND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Besatzungskind sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Besatzungskind sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Besatzungskind» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

战争中的儿童
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

niños de la guerra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

war children
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

युद्ध बच्चों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أطفال الحرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дети войны
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

as crianças da guerra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ শিশু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

enfants de la guerre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kanak-kanak perang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Besatzungskind
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

戦争の子どもたち
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전쟁 아이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anak perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trẻ em chiến tranh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர் குழந்தைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युद्ध मुले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

savaş çocukları
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

figli della guerra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dzieci wojenne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

діти війни
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

copii de război
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τα παιδιά του πολέμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorlog kinders
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krigsbarn
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krigsbarn
5 milyon kişi konuşur

Besatzungskind sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESATZUNGSKIND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Besatzungskind» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Besatzungskind sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Besatzungskind» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESATZUNGSKIND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Besatzungskind» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Besatzungskind» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Besatzungskind sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESATZUNGSKIND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Besatzungskind sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Besatzungskind ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Besatzungskind
Eine Wasserprozession am Bodensee entdeckt eine Wasserleiche.
Werner Schwarz, 2009
2
Besatzungskind: Kinder- und Jugendjahre – Erinnerungen
Inzwischen wurde Dieter Rentner und schrieb, angeregt durch seinen jüngeren Sohn, zunächst nur für die Familie und enge Freunde gedacht, dieses Buch als Erinnerungen an seine Kinder- und Jugendzeit.
Dieter Pastula, 2014
3
Romance & Thrill
4 Kurzgeschichten uber Romance & Thrill Peter, hatte eine grosse Jugendliebe.
Dieter Gratt, 2013
4
Österreichische Geschichte (Besatzungszeit): Besatzungszone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kindheit: Kind, Kindertag, Arbeiterkinder, Priesterkind, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Schimpfwort: Hure, Arschloch, Troll, Wessi, Gutmensch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 127. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Zweiter Weltkrieg: Konzentrationslager, Alliierte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 266. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Scherben und Licht
Ein Besatzungskind ungewollt und ungewünscht – im Nachkriegstaumel Im Mai 1945 rückte die britische Besatzungsmacht in Schleswig-Holstein ein, die Kasernen der Garnisonsstadt füllten sich mit britischen Soldaten. In den Lokalen der ...
Maschi Krack, 2010
9
Zur Refertilisierung bei Frauen
4.1.1 Einzelfallanalyse Paula 4.1.1.1 Kurzbiographie Paula Paula wird 1954 als uneheliches Kind einer 18jährigen Mutter geboren, ein sogenanntes „ Besatzungskind“. Ihr Vater ist ein farbiger US-Soldat, mit dem die Mutter offensichtlich keine ...
Wunderlich, Antje
10
Steine Der Macht: Die Zeitkorridore Im Untersberg
Er war ein „Besatzungskind“ und hatte seinen Vater nie kennengelernt. Dieser war ein hochrangiger, amerikanischer Offizier und musste am Tage von Jimmys Geburt wieder in die USA zurückkehren. Dennoch wusste Jimmy einiges von ihm  ...
Stan Wolf, 2011

«BESATZUNGSKIND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Besatzungskind teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Besatzungskind: "Ich bin ein waschechter Wiener"
"Ich habe immer geglaubt, ich bin das einzige Besatzungskind. Ich hätte gerne selber mal eines kennengelernt. Sind die so wie ich?", sagt Freddie heute. «derStandard.at, Nis 16»
2
Vater gesucht, Bruder gefunden
Anna Krämer ist Besatzungskind, ja Russenkind, wie man nach 1945 oft abfällig sagte. „Und ich war irgendwie immer nur halb. Wer keinen Stammbaum hat, der ... «General-Anzeiger, Şub 16»
3
Erbrecht: Habe ich als „Besatzungskind“ Erbansprüche?
Ilona Laudien hält ein Foto ihres Vaters und ein Baby-Foto von sich mit ihrer Mutter in der Hand. Sie ist ein sogenanntes Besatzungskind, ihr Vater war ... «Berliner Morgenpost, Oca 16»
4
Fernsehen: Wiener Sängerknaben: Schöne Stimmen, ernste Töne
Das zehn Jahre alte Besatzungskind Benedikt sucht im Nachkriegsösterreich seinen Vater und kämpft um die Aufnahme bei den Wiener Sängerknaben. «FOCUS Online, Ara 15»
5
"Kleine große Stimme": Vom Traum, ein Sängerknabe zu sein
München - Wie wird man eigentlich ein Sängerknabe? Und das noch als Besatzungskind in Wien im Jahre 1955? Das zeigt ein Familienfilm am Mittwoch in der ... «tz.de, Ara 15»
6
Besatzungskinder in Deutschland nach 1945 Zwischen den Welten
Es gab ihn, den meist kurzen Sommer voller Schokolade und Romantik in den Trümmern des 2. Weltkrieges. Deutsche Frauen und die Soldaten der Alliierten ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 15»
7
Besatzungskinder, Sudetendeutsche, Gastarbeiter — Szenen ...
Um “Besatzungskinder, ”Sudetendeutsche” und “Gastarbeiter” soll es gehen und damit drei Mal um Reaktionen auf die Verarbeitung je spezifischer Modalitäten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eyl 15»
8
Besatzungskinder: "Und irgendwann hieß ich dann Russenbalg"
Sie wurden durch Vergewaltigungen gezeugt, aus Not oder mit Liebe: Rund 200.000 Kinder hatten in der Nachkriegszeit einen Soldaten der Besatzungsmächte ... «DIE WELT, Ağu 15»
9
Besatzungskinder Keine Hilfe, nur Verachtung
Besatzungskinder in Deutschland nach 1945" ist ein Dokument des Versagens, des Versagens der Männer auf ganzer Linie. Der erste Kontakt zwischen ... «Deutschlandfunk, Tem 15»
10
Besatzungskinder in Deutschland: Die Hälfte fehlt
Sie war ein sogenanntes Besatzungskind, das Kind eines amerikanischen Soldaten. «Obwohl ich erleichtert war, dass ich all die Jahre eben doch nicht verrückt ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Besatzungskind [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besatzungskind>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z