İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bierleiche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BIERLEICHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bierleiche  Bi̲e̲rleiche [ˈbiːɐ̯la͜içə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bierleiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alkol zehirlenmesi

Alkoholvergiftung

Alkol zehirlenmesi, insan vücudunun etil alkol ile zehirlenmesidir ve bu da bilinç ve diğer vücut işlevlerini ciddi şekilde etkiler. Aşırı durumlarda, solunum durması ve / veya dolaşım yetmezliği nedeniyle ölüme neden olabilir. Daha dar anlamda alkol zehirlenmesi, özellikle alkollü içeceklerin aşırı alkol alımından kaynaklanan akut zehirlenme anlamına gelir. Bununla ayırt edilebilecek şey, kalıcı alkol tüketimi ya da tekrarlanan alkol tüketiminin neden olduğu ve ciddi organik değişikliklere neden olan kronik alkol zehirlenmesi ya da alkol hastalığıdır. Die Alkoholvergiftung ist eine Vergiftung des menschlichen Körpers durch Ethylalkohol, welche das Bewusstsein und andere Körperfunktionen schwer beeinträchtigt. Sie kann im Extremfall zum Tod durch Atemstillstand und/oder Kreislaufversagen führen. Bei der Alkoholvergiftung im engeren Sinne ist die akute Vergiftung gemeint, die durch übermäßige Aufnahme von Alkohol, vor allem durch alkoholhaltige Getränke, verursacht wird. Davon abzugrenzen ist die chronische Alkoholvergiftung oder auch Alkoholkrankheit, die durch fortgesetzten bzw. wiederholten Alkoholgenuss entsteht und schwere organische Veränderungen nach sich zieht.

Almanca sözlükte Bierleiche sözcüğünün tanımı

Sarhoş. Betrunkener.
Almanca sözlükte «Bierleiche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Babyleiche
Babyleiche
Bleiche
Ble̲i̲che
Blindschleiche
Blịndschleiche
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Mooreiche
Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Streiche
Stre̲i̲che
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bierhefe
Bierkasten
Bierkeller
Bierkneipe
Bierkomment
Bierkrug
Bierkrügel
Bierkutscher
Bierlachs
Bierlaune
Bierlokal
Biermarke
Biermarkt
Biermusik
Bierrede
Bierreise
Bierruhe
Bierschaum
Bierschinken
Bierseidel

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Dachgleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Moorleiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bierleiche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bierleiche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIERLEICHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bierleiche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bierleiche sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bierleiche» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

啤酒尸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cadáver cerveza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

beer corpse
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बियर लाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جثة البيرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пиво труп
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cadáver cerveja
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিয়ার মৃতদেহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cadavre de la bière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mayat bir
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bierleiche
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ビールの死体
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

맥주 시체
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bir mayit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xác chết bia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பீர் பிணத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बिअर प्रेत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bira ceset
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

birra cadavere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piwo trup
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пиво труп
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cadavru bere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πτώμα μπύρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bier lyk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

öl liket
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

øl liket
5 milyon kişi konuşur

Bierleiche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIERLEICHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Bierleiche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bierleiche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bierleiche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIERLEICHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bierleiche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bierleiche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bierleiche sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIERLEICHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bierleiche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bierleiche ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sex, Amrum und der Fall des Barbaren: 7. Conan
"Setz dichhin, Bierleiche. Kaffee kommt gleich." Bierleiche! Conan musste grinsen. So hatte ihn noch keine genannt. Allerdings trank er sonst auch nicht so viel. Mit ihm war gestern irgendwas durchgebrannt. Conan kuschelte sich auf das Sofa ...
Sissi Kaiserlos, 2012
2
König und Kärrner
»Nehmt die Bierleiche untern Arm! Auf dem Bahnhof gibt's schwarzen Kaffee! ... Aber Herr Siebenhaar, schämen Sie sich denn nicht mit Ihren grauen Haaren? Immer noch nicht daheim?« An der Straßenecke stand händeringend der alte ...
Rudolph Stratz, 2012
3
Des Glückes Schmied
Sie blickte sich um, zwei der Gesichter kamen ihr irgendwie bekannt vor, stieg über die aus- gestreckten Beine einer auf einem Bierkasten thronenden, ge- tarnten Bierleiche und betrat das Postamt. Auch die sonst immer zu dieser Tageszeit ...
Marei Brauer, 2011
4
Bierleichen: Ein Fall für Kommissar Pascha
Kommissar Pascha von der Soko Migra, für Fälle mit Migrationshintergrund, bekommt zu tun.
Su Turhan, 2014
5
Bierleichen 6: Serial
Zwischen Schweinebraten, Bier und Moschee – Teil 6 des sechsteiligen Serials "Bierleichen" Kommissar Pascha von der Soko Migra, für Fälle mit Migrationshintergrund, bekommt zu tun.
Su Turhan, 2014
6
Werke
Bierleiche sahen die Kotyledonen jener Saat etwas wunderlich aus; der Ernte jedoch, woran das Vaterland und die Außenwelt ihren Anthcil freudig dahin nahm, wird in den spätesten Zeiten noch immer ein dankbares Andenken nicht ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1829
7
Mordswiesn: Der fünfte Fall für Max Raintaler
Die nächste Bierleiche war— tete schon auf ihn. Oder Schnapsleiche. Oder das Opfer einer Keilerei. Oder gleich mehrere. Franz hatte auf dem Revier angerufen und die dienstha— benden Kollegen verständigt, damit sie sich in Absprache ...
Michael Gerwien, 2013
8
Vaterländisches Archiv für Wissenschaft, Kunst, Industrie ...
tend regnet, l° etfttuei ,iey ° ^ ^ ^^d «<>„ ften Umgebung des schonftm^ einleuchten. d"ß S°nmnn°)r « ^ Gedeihens m mächtige Impuls alles ^"^bierleiche sind, und der ^stanzenwelt sowohl w^'mT^^ ^.^^ daß von chrer ncht.gcn ^"^' "j^ hhangen.
9
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Bierleiche. 'ne scheene Mittelleiche, Ölkopp (berl.). Besoffenheit. Dusel. Kapuzinerrausch. Rausch. Schwips. _ das heulende Elend. _ Haarbeutel. Haarspitzenkatarrh. Kater. Katzenjammer. Moralischer. Datterich. 34. Tabak. Schnupfen.
Franz Dornseiff, 1934
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Meereiche Mooreiche Kermeseiche Leiche Torfleiche Karteileiche Wasserleiche Bierleiche Moorleiche Schnapsleiche Bleiche Schnellbleiche Rasenbleiche Gasbleiche Gleiche Ewiggleiche Dachgleiche Nachtgleiche Tagundnachtgleiche ...
Gustav Muthmann, 2001

«BIERLEICHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bierleiche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autorin liest Krimis
Zu „Hell, schlank und blank“ aus dem Buch „Eine Bierleiche zum Dessert“ gibt es zum Beispiel Kölsch, zu „Abführ-Mittel“ aus dem Buch „Grünkohl, Mord und ... «solinger-tageblatt.de, Tem 16»
2
With the help of Wilson's Tea, Ridgewood's metal bar Bierleichen ...
Wilson's Tea now has a new residency at metal bar and beer garden, Bierleichen, located at 582 Seneca Ave., with the aim to make a good daytime use of bar's ... «QNS.com, Haz 16»
3
Cannstatter Volksfest: Wenig Krawall, aber erste „Bierleichen“ zum ...
Die Polizei meldet nach der Eröffnung des 170. Cannstatter Volksfestes am Freitag keine besonderen Vorkommnisse. Allerdings haben bereits die ersten ... «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 15»
4
Oktoberfest 2015: Bierleichen und Penis-Unfälle: Das erleben Helfer ...
Am Schalter gehen Notrufe ein, nebenan sitzen wartende Patienten und ständig sieht man Helfer vorbeilaufen. In dem Servicezentrum des Bayerischen Roten ... «FOCUS Online, Eyl 15»
5
Oktoberfest in München: Weniger Besucher und weniger Krawall
München. Die erste Bierleiche gab es nicht einmal eineinhalb Stunden nach dem Anstich. Trotzdem bietet die Wiesn dieses Jahr gelegentlich ein ungewohntes ... «RP ONLINE, Eyl 15»
6
Da legst di nieder! | Der Friedhof der Bierleichen
München – Erst kippen sie einen – dann kippen sie um! Die legendäre Liegewiese hinter Hacker- und Hofbräu-Zelt füllt sich auch heuer wieder ganz ... «BILD, Eyl 15»
7
Bier, Brauchtum, Promis – Oktoberfest hat begonnen
Oans, zwoa, gsuffa – die erste Bierleiche gab es schon 80 Minuten nach der Eröffnung. In München hat das Oktoberfest begonnen. Das Wetter war nicht ganz ... «münchen.tv, Eyl 15»
8
Nach 80 Minuten erste „Bierleiche“ bei Oktoberfest
Keine eineinhalb Stunden nach dem Bieranstich auf dem Oktoberfest haben Sanitäter des bayrischen Roten Kreuzes die erste „Bierleiche“ versorgen müssen. «ORF.at, Eyl 15»
9
+++ Oktoberfest 2015 im Live-Ticker +++"Heftiger Unfall" am ersten ...
17.16 Uhr: Keine eineinhalb Stunden nach dem Bieranstich auf dem Oktoberfest mussten Sanitäter des Bayerischen Roten Kreuzes die erste "Bierleiche" ... «FOCUS Online, Eyl 15»
10
A New German Beer Bar in Ridgewood Is Turning Patrons into ...
Bierleichen opened its doors in Ridgewood two weeks ago and is definitely turning heads on an otherwise chill block filled with barber shops and bodegas. «Bedford + Bowery, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bierleiche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bierleiche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z