İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bläulich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLÄULICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bläulich  [blä̲u̲lich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLÄULICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLÄULICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bläulich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bläulich sözcüğünün tanımı

biraz mavi tonda, mavi oynuyor. leicht blau getönt, ins Blaue spielend.

Almanca sözlükte «bläulich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLÄULICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abscheulich
absche̲u̲lich 
anschaulich
ạnschaulich 
baulich
ba̲u̲lich
beschaulich
bescha̲u̲lich [bəˈʃa͜ulɪç]
erbaulich
erba̲u̲lich [ɛɐ̯ˈba͜ulɪç]
erfreulich
erfre̲u̲lich 
fraulich
fra̲u̲lich [ˈfra͜ulɪç]
getreulich
getre̲u̲lich
graulich
gra̲u̲lich
gräulich
grä̲u̲lich 
jungfräulich
jụngfräulich 
leicht verdaulich
le̲i̲cht verdaulich, le̲i̲chtverdaulich
neulich
ne̲u̲lich 
städtebaulich
städtebaulich
treulich
tre̲u̲lich
unerfreulich
ụnerfreulich 
verdaulich
verda̲u̲lich
vertraulich
vertra̲u̲lich 
weltanschaulich
wẹltanschaulich
zutraulich
zu̲traulich [ˈt͜suːtra͜ulɪç]

BLÄULICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bläuen
Blauer
Blaufahrer
Blaufahrerin
Blaufelchen
Blaufilter
Blaufränkischer
Blaufuchs
blaugrau
blaugrün

BLÄULICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

angeblich
ausdrücklich
ausführlich
außerordentlich
bergbaulich
betulich
fröhlich
gartenbaulich
hausfraulich
möglich
natürlich
obstbaulich
plumpvertraulich
schwer verdaulich
traulich
unverdaulich
verantwortlich
wirklich
zutulich
ähnlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bläulich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bläulich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLÄULICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bläulich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bläulich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bläulich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

偏蓝
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

azulado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bluish
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीला सा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مزرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

голубоватый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

azulado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নীলাভ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bleuâtre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebiruan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bläulich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

青みがかりました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

푸르스름한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mbiru
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hơi xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீலநிற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निळसर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mavimsi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

azzurrognolo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niebieskawy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

блакитний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

siniliu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γαλαζωπός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blåaktig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blåaktig
5 milyon kişi konuşur

bläulich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLÄULICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «bläulich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bläulich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bläulich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLÄULICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bläulich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bläulich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bläulich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BLÄULICH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bläulich sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wilhelm Busch
Wir haben uns in die tiefe, warme Hauseinsamkeit zurückgezogen. Wie wohl tut es doch, umgeben von wenigen freundlich gesinnten Menschen, so Stunden und Tage in gleichmäßigem Wellenschlage dahinfließen zu sehen, während in bläulich wehendem Dampfe unser innerstes Gemüt, leise auf und nieder steigend, sich klärt und beruhigt.

«BLÄULICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bläulich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bläulich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
blank polieren aber die blankpolierte Dose; blank polieren, aber bfankziehen Blasenkatarrh blau blaugestreifter Stoff, aber etwas ist blau gestreift bläulich bläulichgrün, bläulichrot der blaue Planet die blank polierte Dose Blasenkatarrh, auch ...
‎2003
2
Altägyptische Sternuhren
Horiz. höhe renz 1 pißt hrt 8 Crucis 2.8 B2 (bläulich-weiß) 4° 2°.8 1°.2 (a Crucis) 1.1 B1.B2 (bläulich-weiß) 3°.0 1°.l 1°.9 2 pn3t hrt ß Crucis 1.2 B0 (bläulich-weiß) 0° 1°.2 -1°.2 3 wSt bk3t ß Centauri 0.6 Bl (bläulich-weiß) 1°.3 0°.6 0°.7 4 ipds a ...
Christian Leitz, Heinz-Josef Thissen, 1995
3
Vorlesungen über Astronomie
»7- G. weiss, R. bläulich, schön und scharf begränzt , A wächst. 1* a8. G. orangenroth. »9- Schlecht begrenzte » 3o. G. weiss , R. purpurroth , mehrere nahe Steine im Felde. » 3i. G. gelb , K. blau , P und |A scheint sehr veränderlich! w 3j.
Joseph Johann Littrow, 1830
4
Bemalte Keramik und Glas aus dem Kabirenheiligtum bei Theben
Kristallklar, dünn; kleine Scherben (z) V 1 ç 8, Klar, dünn V ¡(и . Klar, dünnst V 167. Klar, mit zwei Schlilfnllen V 200 20Я. Klar, fein (8) V 231. Klar, grünlich, sehr dünn (5}; kaum grünlich, formgeblasen V 237b. Klar, bläulich, grünlich (10) V 259 .
‎1981
5
Antlitzanalyse in der Biochemie nach Dr. Schüßler: Der Bildatlas
Milchig bläulich rötlich Auf den Wangen kommt es häufig zu einer Mischung von milchig und bläulich rötlich. Sie wird in mancher Beschrei- bung der Antlitzdiagnostik sogar dem Kalium chloratum allein zugerechnet, was aber irreführend wäre ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2007
6
Populäre Sternkunde, oder leichtfassliche ... Darstellung ...
2 bläulich. Diftanz wachfend. 17 1 gelb. 2 blau. Diftanz ftark veränderlich.18 1 granatfarbig. 2 blau. 19 1 weiß. 2 bläulich. 20 1 und 2 weiß. Difianz abnehmend. 21 1 geblich. 2 purpurroth. 22 1 gelblich weiß. 2 bläulich. Diftanz fehr veränderlich.
Gustav Adolph JAHN, 1843
7
Hamburgisches Magazin: oder gesammelte Schriften, aus der ...
Bläulich, strohfarben, roch und grün durchzogener mit blutrothen Flecken , von Maxen. Ächte und dunkelzeisiggrün und purperich durchzoge» ner mit weißen Flecken, eben daher. Durchzogene und Gestreifte. Fleischfarbner und bläulich ...
8
Das große Praxisbuch der Schüßlertherapie: Erfolgreich ...
... 419 − alabasterartig, durchscheinend, wächsern 44, 84, 125, 419, 469 − grau, aschgrau (auch Lippen) 5, 160, 167, 469 − Blässe, blass, bleich, fahl, welk, schlaff 44, 52, 84, 125, 167, 254, 286, 298,334, 418, 419 − Bläue, blau, bläulich- grau ...
Eveline Tichy, 2010
9
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
Haut) (S) E Nur VG in blxhwen 'bläulich' (BT) [zu häewen 'blau'] F blau (aw); -; - ' blau' N Erst mnl. blau 'blau' S bläo (bläw-); —; — 'bläulich, blaß' sD (lividus) D bläo (bläw-); —; — 'bläulich, blaugrün, dunkelfarbig' N Ab (crudus) Cst (glaucus,  ...
Frank Heidermanns, 1993
10
Homöopathische Arzneimittel-Bilder bei Hund und Katze: ...
Augenlids, bläulich verfärbte Schleimhäute, häufiges Niesen ohne oder mit nur wenig wässriger Sekretion, vergrößerte, druckdolente Halslymphknoten, dunkel bläulich-rote Tonsillen und bläuliche Venenzeichnung im weichen Gaumen.
Gabriele Pfeiffer, Julia Drinnenberg, 2010

«BLÄULICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bläulich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kaputte heile Welt
Die Haut wirkt leichenhaft fahl und porös, stellenweise blutrot oder bläulich, zuweilen aufgerissen: jederzeit kann der Mensch, so der Kurator, "zum Opfer von ... «DIE WELT, Tem 16»
2
Ungewöhnliche Stadtspaziergänge: Schillerndes Leben in Salzburg
Der Autor Max Bläulich hat für den Band dem Fotografen Johann Barth nachgespürt. Der Sportjournalist Hannes Krawagna lässt mit den Porträts von Franz ... «Salzburger Nachrichten, Haz 16»
3
Arztbrief: Druckgeschwüre
Ein Druckgeschwür (Dekubitus) wird in vier Schweregrade eingeteilt. Zuerst verfärbt sich die Haut bläulich (1). Beim zweiten Grad...Grafik: Fabian Bartel. «Tagesspiegel, May 16»
4
Neue Fünf-Euro-Münze: Wo bekommt man sie in Freiburg?
Acht Monate tüftelten Experten aus Baden-Württemberg und Bayern an der neuen Münze mit dem bläulich schimmernden Kunststoffring. Foto: dpa ... «Badische Zeitung, Nis 16»
5
Gelbe Gerstebestände und bläuliche Verfärbung in Raps und ...
Die Hauptursache für den derzeitigen Kulturzustand sind die bisher noch „untätigen“ Böden. Tonhaltige Böden sind noch kalt und können deshalb die Freigabe ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Mar 16»
6
Der besondere Fall - Rot-bläuliche Beine und rasante ...
Also orientieren sich die Mediziner an den äußeren Symptomen, den rot-bläulichen Punkten an den Beinen, entnehmen Gewebeproben und können so ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
7
Was hilft bei Krampfadern?
Viele fürchten Krampfadern aus kosmetischen Gründen. Allerdings geht es bei dem Gefäßleiden nicht nur um schönes Aussehen. Treten bläulich gefärbte ... «Kurier, Kas 15»
8
Viele Titel geholt / Züchter aus ganz Deutschland in Baden / Weiße ...
Die großen weißen Pommerngänse im Vergleich zu den Fränkischen Landgänsen im bläulichen Federkleid sieht man auch nicht alle Tage. Die fünfjährige ... «kreiszeitung.de, Kas 15»
9
Fotokunst - Rosa, mit einem bläulichen Ziegeldach
Auf Kunst, die Kunst reflektiert, konzentriert sich diesmal die Themenausstellung im Artfoyer der Frankfurter DZ Bank, von „Déjà-vu“ spricht der Titel. «Frankfurter Rundschau, Kas 15»
10
Lästige Besenreiser: Wann bläulich-rote Äderchen gefährlich ...
Daher sollten Betroffene die Ursache für die bläulich-roten Äderchen von einem Facharzt abklären lassen. Bei Frauen treten Besenreiser deutlich häufiger auf ... «Heilpraxisnet.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. bläulich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/blaulich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z