İndir uygulaması
educalingo
Bleidach

Almanca sözlükte "Bleidach" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BLEIDACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ble̲i̲dach


BLEIDACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLEIDACH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kurşun çatı

Bir Bleidach, kurşunla yapılmış bir çatıya sahip bir çatı konstrüksiyonunun sözlü terimidir.

Almanca sözlükte Bleidach sözcüğünün tanımı

çatı, kurşunla kaplıdır.

BLEIDACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autodach · Flachdach · Glasdach · Hausdach · Hochdach · Mansarddach · Obdach · Pultdach · Reetdach · Satteldach · Schiebedach · Schutzdach · Solardach · Sonnendach · Steildach · Terrassendach · Vordach · Walmdach · Zeltdach · Ziegeldach

BLEIDACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bleichert · Bleichgesicht · bleichgesichtig · Bleichmittel · Bleichplatz · Bleichsand · Bleichsoda · Bleichsucht · bleichsüchtig · Bleichwiese · Bleie · bleien · bleiern · Bleifarbe · bleifarben · bleifarbig · Bleifassung · bleifrei · Bleifuß · Bleigehalt

BLEIDACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blätterdach · Giebeldach · Gründach · Hallendach · Helmdach · Kirchendach · Klappdach · Krüppelwalmdach · Kupferdach · Kuppeldach · Regendach · Schieferdach · Schindeldach · Schleppdach · Schädeldach · Spitzdach · Strohdach · Tonnendach · Wellblechdach · Überdach

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bleidach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bleidach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLEIDACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bleidach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bleidach sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bleidach» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

铅屋顶
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tejado de plomo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

lead roof
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नेतृत्व छत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سقف من الرصاص
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

свинец крыша
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

telhado de chumbo
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নেতৃত্ব ছাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

toit en plomb
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bumbung plumbum
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Bleidach
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

リードの屋根
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

리드 지붕
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gendheng timbal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mái dẫn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முன்னணி கூரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

आघाडी छप्पर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kurşun çatı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tetto in piombo
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ołów dach
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

свинець дах
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

acoperiş de plumb
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μολύβδου στέγη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lood dak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bly tak
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bly taket
5 milyon kişi konuşur

Bleidach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLEIDACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Bleidach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bleidach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Bleidach sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLEIDACH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bleidach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bleidach ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Konstruktionen in Eisen
Wenn das Bleidach von Dauer sein soll, müssen Platten von mindestens 1,5, besser 2 bis 3 rum Dicke verwendet werden. Die Längssugen werden als stehende Falze oder Wulste (häufig uut untergelegten dreieckigen oder halbrunden ...
Otto Königer, 1993
2
Notre-Dame von Chartres: über Sinn und Geist der gotischen ...
Bis 1797 entstanden immerhin durch Witterungseinflüsse einige, zum Glück aber reparable Schäden. Das Bleidach wurde in diesem Jahre wiederhergestellt. Ihm war freilich nur eine Lebensdauer von nicht einmal vierzig Jahren beschieden.
Hans-Egon Müller, 2003
3
Das Sakriversum – Roman einer Kathedrale
Das Bleidach, Jan, das Bleidach ist der genialste Teil des ganzen Sakriversums. Siehst du die feinen Lichtstrahlen, die sich über dem Dorf und den Feldern zu einer Glocke vereinigen? Wer weiß, wie man zu allen Jahreszeiten dieses Licht ...
Thomas R. P. Mielke, 2012
4
Sakrale Emblematik in St. Michael zu Bamberg: "Lavabo hortum ...
April 1610 wütet ein verheerender Brand in der Klosterkirche, verursacht durch die Unachtsamkeit eines Dachdeckers.74 Das gesamte Bleidach der Kirche schmilzt. Die Flammen verschonen nur die überwölbten Partien, etwa den Chor mit ...
Anja Hofmann, 2001
5
Almanca-Türkçe sözlük
Bleidach 117 Blitz Bleidach n kurçun levha ile kapli dam Bleie fs. Blei (1) bleiern 1. kurçun(-dan mamul) 2. (bleifarben) kurçunî 3. (lastend) kurçun gibi agir 4. ( Müdigkeit) son derece büyük Blei'essig m pharm. kurçun sirkesi -glanz m min.
Karl Steuerwald, 1974
6
Journal für die Baukunst
Nimmt man z.B. ein Bleidach mit 21 Grad Abhang, ungefähr wie bei den Hohlziegeln, an, und dafs dazu, in Rücksicht seines Gewichtes, etwa 64 Cub.- Dec. Holzwerk auf den Quadrat- Meter gehören, so wird der Quadr.-Met. 35,11 Fr . kosten ...
7
"E pur si muove!": Denkmalpflege findet dennoch statt
Schon zwischen etwa 1985 und 1996 wurde das hohe Dach des Domes mit 3 mm dickem Blei neu gedeckt.9 Materialgerechte, sorgfältige Eindeckung und das gewählte Metall gewährleisten, dass das Bleidach, wenn es zu keiner größeren ...
‎2006
8
Codex Chronologico-Diplomaticus Episcopatus Ratisbonensis: ...
Auersche Jahrtage betreiiend 1518. 777, 1555. 880» Altencapelln, Vergleiche ete. 15652 goo. 1:87! 916- 957. ' -— Bleidach áusgebessert 1429. 965. —— der Tunauer Begriibnifs und Stiftung zum S. Cath. Altar 1393. 944. cnfr. capelln vetus.
Thomas Ried, 1816
9
Die Reisetage: Aus meinem Leben
Nnd siehe , die magische Kraft meines Salamanders schien sich abermals zu bewähren, denn aus dem niedrigen Treppenhäuschen trat ein Mann mit einem sechsfüßigen Telescop, stellte es auf das Bleidach des lieben Thurmes von ...
Ludwig Bechstein, 1836
10
Briefe über Schweden im Jahre 1812
Gewölbe des Chors er« hielt damals ein neues Bleidach; der übrige Theil der Kirche hat ein vortreffliches Kupferdach, wel, ches ziemlich neu ist. Ueber das Aeußere der Kir« che kann ich nur noch bemerken, daß man auf der äußersten Zinne ...
Christian Molbech, 1818

«BLEIDACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bleidach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eine ehrwürdige Stätte
Die jahrhundertealten Dachbalken waren morsch. Das Bleidach über der Geburtskirche von Bethlehem, einer der ältesten und ehrwürdigsten Stätten der ... «katholisch.de, Haz 16»
2
Die Wehrkirche der Grafen von Are
Da das 1682 gründlich instandgesetzte Bleidach der Kirche 1723 wieder „ruinös und durchlöchert“ war, musste ein Schieferdach her. Am Ende des 19. «General-Anzeiger, Haz 16»
3
Unter dem Gerüst auf der Festung steckt die Marienkirche
Das Bleidach des heutigen Baus stammt dagegen aus der Nachkriegszeit. Und es ist brüchig: Eindringendes Wasser lässt seit Jahren den barocken Stuck im ... «Main-Post, May 16»
4
Das Dach des Doms soll 1000 Jahre dichthalten
Denn das letzte Bleidach hielt gerade einmal 50 Jahre, wurde in den 1960er Jahren aufgetragen. Doch bei einer Überprüfung entdeckten Maintz und seine ... «Aachener Zeitung, May 16»
5
Schäden am Dach: Paulikirche braucht Hilfe
Im nächsten Schritt sei der Turm an der Reihe, der, wie in alten Zeiten, ein Bleidach bekommen soll, sagt er. Ebenso seien Arbeiten an der Konstruktion des ... «Soester Anzeiger, Şub 16»
6
Die Festung ist eine Baustelle
Ihr Bleidach ist schon lange brüchig und undicht, so dass eindringendes Wasser die barocken Stuckfiguren im Inneren bröseln lässt. Ab dem Frühjahr sollen der ... «Main-Post, Oca 16»
7
Massive Schäden am Dach der Soester Paulikirche
Um auf lange Sicht Ruhe zu haben, soll der Turm, so wie früher, ein Bleidach erhalten. Das Langhaus soll mit Schiefer gedeckt werden. Die Gemeinde hofft nun ... «Soester Anzeiger, Ara 15»
8
Formel-1-Technik für den Aachener Dom
2016 sollen diese Arbeiten, mit denen man 1986 begonnen hat, ihren Abschluss finden. Ein neues Bleidach muss her, denn die jetzige Abdeckung ist völlig ... «Aachener Zeitung, Eyl 15»
9
Aachener Dom bekommt neues Dach - Erdbebenriss wird verpflastert
Aachen (dpa/lnw) - Der von Karl dem Großen (747 oder 748-814) gebaute älteste Teil des Aachener Doms bekommt ein neues Bleidach. Das 600 ... «DIE WELT, Eyl 15»
10
Absage an die Theater-Petitionäre
... einen privat finanzierten Neubau prüfen. Das Bleidach hält, doch bei der Haustechnik müsste investiert werden: Theater Winterthur. Bild: Marc Dahinden. «Der Landbote, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bleidach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bleidach>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR