İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "blockfrei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BLOCKFREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blockfrei  blọckfrei [ˈblɔkfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «blockfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
blockfrei

Hizalanmış olmayan devletlerin hareketi

Bewegung der Blockfreien Staaten

Engelsiz devletlerin hareketi, bir askeri bloğa ait olmayan ve Doğu-Batı ihtilafında nötr olarak davranan uluslar arası bir devlet örgütüdür. Örgüt, Yugoslav Devlet Başkanı Tito, Mısır başkanı Nasır, Hindistan Başbakanı Nehru ve Endonezya Cumhurbaşkanı Sukarno'nun girişimiyle kuruldu. Örgüt, 1961'de Belgrad'daki ilk toplantısında kuruldu. Birçok Afrika ve Asya devletine katıldılar. Hedefi, Devletler arasındaki eşitlik ve Üye Devletlerin olumlu bir ekonomik gelişmesidir. Örgüt, Üçüncü Dünya Savaşı tehdidi nedeniyle Doğu-Batı ihtilafı sırasında blok oluşumunu kınadı ve barış içinde birlikte yaşama ve silahsızlanma için savaştı. Bununla birlikte, giderek artan sayıda üye örgütün ortak bir politika üzerinde anlaşmaya gitmesini zorlaştırdı. Varşova Paktı'nın sona ermesiyle önemi yitirdi. Blok hareketinin devletleri dünya nüfusunun yüzde 55'ini temsil ediyor ve BM Genel Kurulundaki koltukların neredeyse üçte ikisini elinde tutuyor. Die Bewegung der Blockfreien Staaten ist eine internationale Organisation von Staaten, die keinem Militärblock angehören und sich im Ost-West-Konflikt neutral verhielten. Die Gründung der Organisation ging auf eine Initiative des jugoslawischen Präsidenten Tito, des ägyptischen Staatschefs Nasser, des indischen Premiers Nehru sowie des indonesischen Präsidenten Sukarno zurück. Die Organisation konstituierte sich 1961 auf ihrer ersten Sitzung in Belgrad. Ihr traten viele afrikanische und asiatische Staaten bei. Ihr Ziel ist die Gleichberechtigung zwischen den Staaten und eine positive wirtschaftliche Entwicklung der Mitgliedstaaten. Die Organisation verurteilte die Blockbildung in der Zeit des Ost-West-Konfliktes wegen der Gefahr eines Dritten Weltkrieges und setzte sich für die friedliche Koexistenz und Abrüstung ein. Die steigende Zahl der Mitglieder machte es der Organisation jedoch zunehmend schwer, sich auf eine gemeinsame Politik zu einigen. Mit dem Ende des Warschauer Paktes verlor sie an Bedeutung. Die Staaten der Blockfreien-Bewegung vertreten 55 Prozent der Weltbevölkerung und halten nahezu zwei Drittel der Sitze in der UN-Generalversammlung.

Almanca sözlükte blockfrei sözcüğünün tanımı

hiçbir engele ait değil. keinem Block angehörend.
Almanca sözlükte «blockfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


barrierefrei
barrie̲refrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
frei
fre̲i̲ 
gentechnikfrei
ge̲ntechnikfrei
jugendfrei
ju̲gendfrei [ˈjuːɡn̩tfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
laktosefrei
lakto̲sefrei, lacto̲sefrei
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
rauchfrei
ra̲u̲chfrei [ˈra͜uxfra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
sichtvermerkfrei
sịchtvermerkfrei
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
säurefrei
sä̲u̲refrei [ˈzɔ͜yrəfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
zweckfrei
zwẹckfrei [ˈt͜svɛkfra͜i]

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

blocken
Blocker
Blockflöte
blockförmig
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
Blockhütte
blockieren
Blockierer
Blockiererin
Blockierung
blockig

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

bügelfrei
chlorfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
gewaltfrei
glutenfrei
honorarfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
schulfrei
sinnfrei
stressfrei
störungsfrei
werbefrei
zerstörungsfrei
zuckerfrei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde blockfrei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«blockfrei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLOCKFREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile blockfrei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen blockfrei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «blockfrei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

不结盟
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

no comprometido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

non-aligned
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तटस्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عدم الانحياز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неприсоединившийся
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

não alinhado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপক্ষপাতী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

non aligné
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Negara-negara Berkecuali
190 milyon kişi konuşur

Almanca

blockfrei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

非同盟
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비 정렬
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Non-Blok
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Không liên kết
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அணி சேரா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नॉन-संरेखित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağlı olmayan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

non allineato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nie Wyrównany
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Приєдналися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Nealiniate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Αδεσμεύτων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Onverbonde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

allians
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ikke-justerte
5 milyon kişi konuşur

blockfrei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLOCKFREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «blockfrei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
blockfrei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «blockfrei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLOCKFREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «blockfrei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «blockfrei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

blockfrei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLOCKFREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

blockfrei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blockfrei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Möglichkeiten und Grenzen der Streitbeilegung ethnischer ...
151 De facto würde der Beitritt dieser sowie der ehemals als neutral bzw. blockfrei bezeichneten Staaten die NATO in ein regionales System kollektiver Sicherheit verwandeln, da dann alle in Europa denkbaren Konflikte zwischen Mitgliedern ...
Marcus Wenig
2
Statistik
Sie, wie die Treck und Blockfrei, suchten dem Würgengel nach allen Seiten zu enrfliehen; aber er ereilte sie unvermeidlich, wohin sie gingen. Da schien zuletzt jedes Gefühl gegenseitigen Mitleids und zärtlicher Gesinnung geschwunden.
Moritz Julius Fraenzl, 1839
3
Internationale Wirtschaft: Unternehmen und ...
1970) Triadisch-dualistisch (bis 1989) USA Westeuropa Japan UdSSR China Nordamerika Satelliten- Satellitenstaaten staaten Entwicklungsländer (blockfrei) Entwicklungsländer (blockfrei) Ostasien (Japan und Tigerstaaten) Vereinigtes ...
Simon Martin Neumair, Dieter Matthew Schlesinger, Hans-Dieter Haas, 2012
4
Die Reform der Vereinten Nationen
Übrigens muß die Bezeichnung Schwedens als „blockfrei" ein Schreibfehler sein, weil „blockfrei" ein terminus technicus ist, der auf Schweden nicht angewendet werden kann. Randelzhof er: Herr Wolfrum, darf ich ganz kurz einen Versuch zur  ...
Universität Kiel. Institut für Internationales Recht. Symposium, Rüdiger Wolfrum
5
Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance
... countries blockfrei non-appealability <Gen Comm, Law> Unanfechtbarkeit/ non -appropriability <Law> Nichtdurchsetzbarkeit / von Eigentumsrechten npl non- assignment clause <Gen Comm> Abtretungsverbotsklausel f non-bank <Bank> ...
Routledge, 2003
6
Ostseestädte
Dänemark und Norwegen gehörten zur NATO, Schweden und Finnland blieben blockfrei. Finnland war es, das sich durch die Anregung des KSZE-Prozesses ( Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa) um Verständigung in  ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2012
7
1981
... auf eine bindende Unterstützung der Verfassungsprinzipien durch alle Beteiligten hinzuwirken; für die Einsicht zu werben, daß ein unabhängiges Namibia blockfrei sein muß und nicht Einflußzone einer fremden Großmacht werden darf.
8
Geschichte der zeichnenden Künste von ihrer Wiederauflebung ...
Zwei Meister« werke von ihm, ehemals im Cabinet von David Garrick, stellen Ansichten der Westminster. und der Blockfrei««, Brücke dar. Nicht minder hoch werden die Landschaften von Mr. T averner gehalten, dessen Vater, Jeremiah ...
Johann Dominik Fiorillo, 1808
9
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
[Politik, BRD] BRD Polit. blockfrei 79. [Politische Ökonomie] Polit. Ök. Stadium 80. [Psychologie] Psych. Spannungszustand 81. [Radsport] Radsport Steherrennen 82. [Reiten] Reiten Barrierenspringen 83. [Religion] Rel. Bruderschaft 84.
Undine Kramer, 2010
10
Partizipation in den Nachhaltigkeitsstrategien der ...
... der pseudodemokratischen, sozialistischen, föderativen Volksrepublik Jugoslawiens geprägt war, deren Verfassung sich am sowjetischen Modell orientierte, sich selbst aber als sozialistisch, selbst verwaltet und blockfrei charakterisierte.
Jörg Leitner, 2007

«BLOCKFREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blockfrei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wieder die Besten im Land
Hofgeismar hat zwei neue Hessenmeisterinnen. Die beiden Beachvolleyballerinnen Antonia Schubert (16) und Celine Ahl (15) vom VC Blockfrei waren bei den ... «HNA.de, Haz 16»
2
Russisch als Amtssprache, neue Polizei, eigene Gerichte: | SO ...
Der Hintergrund: Das Land hatte sich 2010 dem Lager der blockfreien Länder angeschlossen, wodurch es für die Ukraine unmöglich wurde, sich einem ... «BILD, May 15»
3
TSG Formationen starten in die Saison
Nach einer gelungenen Vorrunde mit insgesamt dreizehn Formationen konnte sich Fighter Flash vom VC Blockfrei für die Zwischenrunde qualifizieren. «Deutschland Today, Mar 15»
4
Nato: Ukraine erklärt sich für nicht mehr blockfrei
Mit großer Mehrheit hat das Parlament in Kiew dafür gestimmt, sich der Nato anzunähern. Russland warnt, das werde "zur Eskalation der Konfrontation ... «ZEIT ONLINE, Ara 14»
5
Neue Bündnissuche: Die USA und Russland buhlen um Indien
Zwar galt Indien während des Kalten Krieges als blockfrei, doch stand es der Sowjetunion näher als dem Westen. Erst in den vergangenen zehn Jahren taute ... «Tagesspiegel, Ara 14»
6
Comeback des Jahres: Atombusen bis Zone – das ABC des Kalten ...
Auf einer Konferenz im indonesischen Bandung mit 29 teilnehmenden Ländern wurde 1955 die Bewegung der blockfreien Staaten eingeleitet, im gleichen Jahr ... «DIE WELT, Ara 14»
7
Hofgeismar zeichnet 54 Sportler für ihre Erfolge aus
Dafür wurden diesmal Mitglieder des Volleyball-Clubs (VC) Blockfrei und des Luftsportvereins Hofgeismar geehrt, die zuvor nicht dabei waren. Außerdem waren ... «HNA.de, Eki 14»
8
"Stellvertreterkrieg" in der Ukraine
Eine dauerhafte Lösung bringt nur die echte Unabhängigkeit des Landes, seine Blockfreiheit. An dieser Stelle ist einzuwenden, die Blockfreiheit ist in der ... «hintergrund.de, Tem 14»
9
Antonova/Schubert gewinnen Hessenmeisterschaft
Am Ende gelang dem VC Blockfrei Hofgeismar jedoch der Clou, denn Celine Ahl und Amelie Jordan konnten sich gegen die Frankenberger im kleinen Finale ... «Deutschland Today, Tem 14»
10
VC Blockfrei gelingt guter Start in die Beachvolleyballsaison
Hofgeismar/Lienen (hak) - Mit gleich zwei Teams gelang dem VC Blockfrei Hofgeismar der Start in die Beachvolleyballsaison des Niedersächsischen Volleyball ... «Deutschland Today, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. blockfrei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/blockfrei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z