İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Blüse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BLÜSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch blūs, bluse, eigentlich = Fackel, Leuchte.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BLÜSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Blüse  [Blü̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLÜSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLÜSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Blüse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Feuerblüse

Feuerblüse

Günümüzdeki deniz fenerlerinin öncülü bir havai fişek veya üfleyici. Fireblowers, 19. yüzyılın sonuna kadar Kuzey Denizi ve Baltık Denizi kıyılarında Almanya'da kuruldu. Onların ortak özelliği, belirli bir yapı değil, yangın, büyük bir inşaat veya ahşap bir çerçeve üzerine ızgarada veya buz sepetinde, ahşap veya kömür açık ateşi biçiminde yangın. Şişkinliklerin en büyük dezavantajı yakıt tüketiminden kaynaklanan yüksek işletim maliyetleri oldu. 1761 yılından itibaren, Neuwerker üflecinin, daha yüksek bir bitüm içeriğine sahip olan İskoçya'dan ithal kömürün 1.000 tona ihtiyacı vardı ve böylece Almanya'dan bir sert kömür olarak parlak, aydınlık bir yangın çıkardı. Ateşli silahlar üç ila sekiz deniz mili aralığına ulaştı. Eine Feuerblüse oder Blüse ist die Vorläuferin der heutigen Leuchttürme. Feuerblüsen wurden in Deutschland bis Ende des 19. Jahrhunderts an den Küsten der Nord- und Ostsee errichtet. Ihr gemeinsames Kennzeichen ist nicht eine bestimmte Bauweise, sondern die Befeuerung in Form eines offenen Feuers aus Holz oder Kohle, meistens in einem Rost oder Eisenkorb auf einem massiven Bau oder einem Holzgerüst. Größter Nachteil der Blüsen waren die hohen Betriebsmittelkosten durch den Brennstoffverbrauch. Die Neuwerker Blüse benötigte für die ganzjährige Befeuerung ab 1761 1.000 Tonnen Importkohle aus Schottland, die einen höheren Bitumengehalt hatte und damit ein heller leuchtendes Feuer als Steinkohle aus Deutschland erzeugte. Feuerblüsen erreichten eine Tragweite von drei bis acht Seemeilen.

Almanca sözlükte Blüse sözcüğünün tanımı

Beacon. Leuchtfeuer.
Almanca sözlükte «Blüse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLÜSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ankerklüse
Ạnkerklüse
Bauchspeicheldrüse
Ba̲u̲chspeicheldrüse
Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Brustdrüse
Brụstdrüse [ˈbrʊstdryːzə]
Drüse
Drü̲se 
Düse
Dü̲se [ˈdyːzə]
Einspritzdüse
E̲i̲nspritzdüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Klüse
Klü̲se
Kombüse
Kombü̲se [kɔmˈbyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Ohrspeicheldrüse
O̲hrspeicheldrüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Schilddrüse
Schịlddrüse
Spritzdüse
Sprịtzdüse [ˈʃprɪt͜sdyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Vorsteherdrüse
Vo̲rsteherdrüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]

BLÜSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blumenvase
Blumenwiese
Blumenzwiebel
blümerant
blumig
Blümlein
Blunze
Blunzen
Blüschen
Bluse
blusenartig
blusig
Blust
Blut
Blut-Schweiß-und-Tränen-Rede
Blut-und-Boden-Dichtung
Blutader
Blutalge
Blutalkohol
Blutalkoholbestimmung

BLÜSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dosengemüse
Fenchelgemüse
Gartengemüse
Hirnanhangsdrüse
Keimdrüse
Kohlgemüse
Lüftungsdüse
Milchdrüse
Nadeldüse
Nebenschilddrüse
Schleimdrüse
Schubdüse
Spargelgemüse
Speicheldrüse
Talgdrüse
Thymusdrüse
Trockengemüse
Tränendrüse
Wildgemüse
Zirbeldrüse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Blüse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Blüse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLÜSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Blüse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Blüse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Blüse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蓝调
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

blues
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

blues
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्लूज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

البلوز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

блюз
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

blues
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্লুজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Blues
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

blues
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Blüse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブルース
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

블루스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blues
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ப்ளூஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संथ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hüzün
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

blues
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

blues
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

блюз
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

blues
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

blues
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blues
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blues
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blues
5 milyon kişi konuşur

Blüse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLÜSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Blüse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Blüse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Blüse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Blüse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLÜSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Blüse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Blüse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(Seemannsspr.) erster Tagesschimmer am Horizont; Loch in einer Wolkendecke. WDG (1961–1977) 0 Sanders (1860–1865/1885) Blänke >< Campe (1807–1811 /1813) Die Blänke >< Adelung (1793–1801) 0 (37) Blüse 3GWDS (1999) Blüse, ...
Undine Kramer, 2010
2
Deutsche Geographische Blätter
Nachdem wir aus einem schönen Porzellan-Service Tee getrunken hatten, spazierten wir in Begleitung unseres Wirts nach der Blüse und durch einen Teil der Insel. Es war ein unbeschreiblich schöner'Anblick, so 200 bis 250 Fufs über das ...
A. Oppel, W. Wolkenhauer, 2013
3
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
K) Der Lenchtthurm oder die Blüse. 0) Die, wegen ihres Standpunktes vor der Blüse sogenannte Verdunkelungsb aakev ' S) Die Klapp,' mutzen vaake. z) In der See: »)' die Seetonnen, mo- von die letzte die rothe heißt und zwei Meilen iioro?
4
Magazin der Handels- und Gewerbskunde
genannt, mit ihren Untiefen und blinden Klippen abbi'K det. Die Länge d« Blüse ( Feucrthnrm) auf Helgv, land ist 2;° und die Breite 54° 11" «„gegeben. >Doch bedürfen wohl beyde noch einiger Berichtigung. Unten befindet sich eine ...
5
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Blüse,. s. Bluse. Feuerballen, wurden von den alten deutschen Artilleristen die Brand - und Leuchtkugeln genannt, die gewöhnlich von ovaler Form waren, bis man einzusehen anfing, daß diese Gestalt dem schnellen und richtigen Flug« ...
‎1827
6
Handbuch der schleswig-holsteinischen Landeskunde: ...
A , Die drei noch übrigen Berge sind der Bredtberg »der Baakberg , auf welchem der Feuerthurm oder die Blüse erbaut ist; etwa iso Schritt von diesem, im Süden, der Moderberg, der vormals, als die Insel noch eine Festung war, zum ...
August Niemann, 1799
7
Hanseatisches Magazin
«uf btr Insel Neuwerke s) die Jnsel, mit ihrer ganzen in den Horizont erhobenen Arbeit von Häusern, (mit Einschluß des hohen steinernen Tburmes) (s. unten bei Neuwerk), b) Der Ltuchtthurm oder die Blüse. e) Die, wegen ihres Standpunktes  ...
Johann S. Smidt, 1799
8
Ritzebüttel und das Seebad zu Cuxhaven: Mit Abbild u. Charten
... ein einfaches Licht am Haven zu Cuxhaven; 2) ein Kohlenfeuer auf einer Blüse zu Neuwerk; 3) «in Kohienftuer auf einer Blüse zu Helgoland. Seitdem England die Jnsel Helgoland besitzt, wird daselbst von dem -» 102 -
Amandus A. Abendroth, 1818
9
Allgemeine geographische Ephemeriden
Liechtenstein sie auf einmal so weit aus einander gerückt hat; auf der Spitze der mehrerwähnten Landzunge liegt, unter dem Flecken (nicht Dorf wie hier) Heia, eine Seeleuchte, in der dortigen Gegend die Blüse genannt ; Hr. v. Liechtenstein  ...
10
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Man verwendete verschiedene Brennstoffe für die Feuer: Reth, Torf, später Tran ( „Blüse“) und Kohle. Später wurden Kerzen in Form von Kronleuchtern vor Spiegeln verwendet. Drehfeuer mit Parabolspiegel wurden 1791 am Turm von Cordua ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990

«BLÜSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Blüse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alternativprogramm rockt die Limburg
Nadine Blüse kam als Besucherin hierher, vor Jahren, und wechselte vor Begeisterung die Seiten. Heute plant die 24-Jährige das Festival mit, hat ein offenes ... «Teckbote Online, May 16»
2
Erfolgreiche Schulabgänger
Am Schulwerk Mitte haben 19 Schüler des Sozialwissenschaftlichen Gymnasiums das Abitur bestanden: Sinikka Axt, Monica Dolores Berndt, Nadine Blüse, ... «Nürtinger Zeitung, Tem 13»
3
Bernd Mehmels Hahn kräht 50-mal
Die Pokalgewinner des Hähnekrähens in Laudenbach: hintere Reihe von links Melanie Blüse, Mario Hering (Vorsitzender), Helmut Kalina, Helga Friedrich, ... «HNA.de, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Blüse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bluse-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z