İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wunschliste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wunschliste  Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wunschliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Wunschliste

dilek

Wunsch

Arzu, bir şey ya da yetenek, araya girme ya da gerçekte ya da algıda bir değişikliğin umudunu ya da bir hedefe kendisi veya başkasını kazandırma arzusudur. Zedler'e göre, arzular hem tebrikler hem de olumsuz talepler içeriyor: Zedler'e göre, arzular diğer şeylerin yanı sıra iyi ve kötü isteklere, mantıklı ve mantıksız arzulara, olası ve imkansız dileklere, adil ve haksız isteklere bölünebilir. Sigmund Freud ayrıca bilinçli ve bilinçdışı arzuları ayırt eder. Barış isteği birçok selamda bulunur, örnekler: "Rab size barış verir", "Seninle olsun barış", diğer dillerde de. Der Wunsch ist ein Begehren oder Verlangen nach einer Sache oder einer Fähigkeit, ein Streben oder zumindest die Hoffnung auf eine Veränderung der Realität oder Wahrnehmung oder das Erreichen eines Zieles für sich selbst oder für einen Anderen. Zu den Wünschen gehören sowohl die Glückwünsche als auch negativ besetzte Verlangen Nach Zedler kann man Wünsche unter anderem in gute und böse Wünsche, in vernünftige und unvernünftige Wünsche, in mögliche und unmögliche Wünsche und in gerechte und ungerechte Wünsche einteilen. Sigmund Freud unterscheidet außerdem bewusste und unbewusste Wünsche. Der Friedenswunsch ist in vielen Grüßen enthalten, Beispiele sind: „Der Herr gebe dir Frieden“, „Friede sei mit dir“, auch in anderen Sprachen.

Almanca sözlükte Wunschliste sözcüğünün tanımı

Birisinin istekleri ile listeleme, bir dilek listesi oluşturmak, örnek imajında ​​\u0026 aktarmak \u0026 gt; yapmak ve aktarmak için örnekler: dilek listesine bir vergi indirimi koymak. Liste mit jemandes WünschenBeispieleeine Wunschliste anlegen, anfertigen<in übertragener Bedeutung>: eine Steuersenkung auf die Wunschliste setzen.
Almanca sözlükte «Wunschliste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Namensliste
Na̲mensliste, Na̲menliste Bei der Schreibung »Namenliste«: [ˈnaːmənlɪstə]
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wunschform
Wunschgegner
Wunschgegnerin
wunschgemäß
Wunschkandidat
Wunschkandidatin
Wunschkatalog
Wunschkennzeichen
Wunschkind
Wunschkonzert
wunschlos
wunschlos glücklich
Wunschpartner
Wunschpartnerin
Wunschsatz
Wunschtraum
Wunschvorstellung
Wunschzettel

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Mängelliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wunschliste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wunschliste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WUNSCHLISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wunschliste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wunschliste sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wunschliste» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

愿望清单
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

deseos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wishlist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इच्छा-सूची
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مفضلة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лист желаний
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ইচ্ছা তালিকা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

liste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

senarai harapan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wunschliste
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ウィッシュリスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

위시리스트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wishlist
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

danh sách mong ước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பட்டியல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विशलिस्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dilek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lista dei desideri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Lista życzeń
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лист бажань
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

listă de dorințe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

wishlist
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wenslys
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

önskelistan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ønskeliste
5 milyon kişi konuşur

Wunschliste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WUNSCHLISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Wunschliste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wunschliste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wunschliste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WUNSCHLISTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wunschliste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wunschliste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wunschliste sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WUNSCHLISTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wunschliste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wunschliste ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Wunschliste: Roman
Nach und nach arbeitet sie alle Punkte auf der Liste ab. Als Marissas Geburtstag naht, hat June alle Wünsche erfüllt, bis auf einen ... Die Wunschliste von Jill Smolinski im eBook!
Jill Smolinski, 2010
2
Kreative JobFINDUNG: Ein inspirierender Dialog zur ...
Verfasser unbekannt Die 10-Punkte-Wunschliste C: Zum Thema Wünsche habe ich noch eine besondere Anregung: Die 10-Punkte-Wunschliste. Zu der „ Wunschliste“ wurde ich unter anderem durch den Film „Das Beste kommt zum Schluss“, ...
Heidi Wellmann, 2010
3
Mehr als 'nur' Manga und Anime: Geschichte, Verlage, ...
Aufgrund "lizenzrechtlicher Änderungen" sei es nicht mehr möglich, neue Episoden von "Detektiv Conan" zu zeigen. Auf Nachfrage teilte RTL II-PR- Referent Frank Nette wunschliste.de gegenüber mit, dass man in Zukunft nicht mehr mit der ...
Eva Mertens, 2012
4
Wunsch Erfüllungs Buch
Mira Kuhlix. Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 20 Seite 21 Seite 22 Seite 23 Seite 24 Seite 25 Seite 26 Seite 27 Seite 28. Seite 48. Wunschliste: Wunschliste.
Mira Kuhlix, 2011
5
Ich frag mal nach dem Warum und Weshalb: Geschichten für ...
Die. Wunschliste. Ein junges Mädchen im Teenie alter hatte einen Traum.Sie kam in einen Bäckerladen und wollte für sich doch so gerne eine Zuckerschnecke kaufen, die aß sie für ihr Leben gern. Als sie in den Laden kam sagte sie ...
Annemarie Gründling, 2009
6
Günter, der innere Schweinehund, hat Erfolg: Ein tierisches ...
35. Die. Wunschliste. »Kitschige Geschichte, das mit dem Adler!«, schimpft Günter. »Einfach fliegen? Lächerlich!« Nein, denn aus der Vogelperspektive findet man seinen Weg viel besser. Man erkennt, was man wirklich will – so wie du als ...
Stefan Frädrich, 2007
7
Adobe Photoshop CS5
A.3. »Photoshop. CS6«. –. Features. für. die. Wunschliste. Noch immer fehlen wichtige Features, wirkt Photoshop auch mit Ausgabe CS5 teils wie ein Verhau: » . So existieren Verzerrungstechniken wie Frei transformieren, Verflüssigen, ...
Heico Neumeyer, 2011
8
Visual Basic 6: Programmiertechniken, Datenbanken, Internet
2.1.8. Mängel-. und. Wunschliste. Es ist vermutlich nicht hilfreich, hier dem intuitiven Ansatz nachzutrauern, den Visual Basic im Laufe der letzten sechs Versionen weitgehend verloren hat. Visual Basic wurde mehr und mehr zu einer  ...
Michael Kofler, 1998
9
Weihnacht mit Hund: Lustiges und Besinnliches aus der Sicht ...
Lustiges und Besinnliches aus der Sicht unserer Hunde mit Bodo, dem Weihnachtsterrier, der auf DIE Gelegenheit wartet, um schon einen Tag vor dem Heiligen Abend Weihnachten zu feiern, Mascha, dem kleinen H ndchen ohne Schwefelh lzchen, ...
Elke Essl, 2010
10
Sophie - Alles für ein Pferd
Die zwölfjährige Sophie verschlingt Pferdebücher wie andere Mädchen Liebesromane.
Christiane Gohl, 2010

«WUNSCHLISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wunschliste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wunschliste wird länger
Der aktualisierte Straßenausbaubedarfsplan für die Stadt Angermünde ist lang und eigentlich eher eine Wunschliste. 58 Straßenbaumaßnahmen in ... «Märkische Onlinezeitung, Şub 17»
2
Lange Wunschliste für den neuen Rathauschef
Für den neuen Bürgermeister hätten die Erfelder eine lange Wunschliste geschrieben: So wollen sie ein Blütenmeer statt der grünen Anlagen – die könnten ... «Echo-online, Şub 17»
3
Das sind die Wünsche für den Doppelhaushalt
Zuffenhausen - Einstimmig haben sich die Bezirksbeiräte in ihrer jüngsten Sitzung auf eine Wunschliste für den Doppelhaushalt 2018/2019 geeinigt. Insgesamt ... «Stuttgarter Zeitung, Şub 17»
4
Wunschliste: Diese 9 Features fehlen bei der Nintendo Switch
Features und technische Details der Nintendo Switch sind bekannt, aber ein paar Überraschungen hat Nintendo sicher noch in der Hinterhand. Dennoch ist jetzt ... «TURN ON, Şub 17»
5
Lehrer schreibt Wunschliste an Eltern
Was sollen Kinder in der Schule lernen und was zu Hause? Der Aushang eines brasilianischen Lehrers erklärt das in wenigen Sätzen - und stößt weltweit auf ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»
6
Rektorin gibt Wunschliste bei Förderverein ab
Rektorin Julie Adam hat bei der Hauptversammlung des Fördervereins Grundschule Leimbach eine lange Wunschliste abgegeben – und stieß auf viel ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
7
"Class": One zeigt "Doctor Who"-Spin-Off...
Gezeigt wird die Serie auf dem "Doctor Who"-Free-TV-Sender One. Der bestätigte auf Anfrage von TV Wunschliste, dass die bisher achtteilige Serie ab dem 5. «TV Wunschliste, Oca 17»
8
Wunschliste mit Joseph Beuys und Andy Warhol
Die Direktorin der Ludwiggalerie hat's gut: Christine Vogt hängt ihre vorweihnachtliche „Wunschliste“ einfach ins Kabinett neben dem Museumsshop. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
9
Bericht: Auch AS Rom hat Fàbregas auf Wunschliste – Gehalt zu ...
Die Giallorossi hätten den 110-fachen Nationalspieler zwar noch nicht persönlich kontaktiert, sähen sich vor allem gegenüber den Mitbewerbern aus der Serie ... «transfermarkt, Ara 16»
10
Tackes Wunschliste sorgt für Kopfschütteln
Hinter dem Fenster unten rechts hat Bürgermeister Wolfgang Tacke im Rathaus an diesem Montag sein Büro bezogen. Das soll nach seinem Willen jetzt so ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wunschliste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wunschliste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z