İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Butterfett" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BUTTERFETT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Butterfett  [Bụtterfett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Butterfett» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Butterfett

sade yağ

Butterschmalz

Tereyağı malt, su, süt proteinleri ve süt şekerinden türetilmiş yağlardan arındırarak tereyağı haline getirilir. Domuz yağı benzeri özelliklere sahiptir, ancak katliam yağından değil de inek sütünden üretilmektedir. Tereyagı domuzu pişirme, kızartma ve pişirme için kullanılır. Kızartma ve kızartma için özellikle uygundur, ancak aynı zamanda bir bileşen yağı olarak diğer hazırlama işlemleri için de uygundur. Pişirken tereyağı yerine kullanılabilir. Butterschmalz ist aus Butter durch Entfernen von Wasser, Milcheiweiß und Milchzucker gewonnenes Butter-Reinfett. Es hat ähnliche Eigenschaften wie Schmalz, wird jedoch nicht aus Schlachtfett, sondern aus Kuhmilch erzeugt. Butterschmalz wird zum Backen, Braten und Kochen verwendet. Es eignet sich insbesondere zum Frittieren und Braten, ist jedoch auch für andere Zubereitungsverfahren als Zutat Fett geeignet. Beim Backen kann es als Butterersatz eingesetzt werden.

Almanca sözlükte Butterfett sözcüğünün tanımı

tereyağı ve sütte bulunan yağ. in Butter und Milch enthaltenes Fett.
Almanca sözlükte «Butterfett» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschmierfett
Ạbschmierfett [ˈapʃmiːɐ̯fɛt]
Bratfett
Bra̲tfett [ˈbraːtfɛt]
Büfett
Büfẹtt  Bei der Schreibung »Buffet«: [bʏˈfeː]  , besonders schweizerisch: [ˈbʏfe] 
Frühstücksbüfett
Frü̲hstücksbüfett [ˈfryːʃtʏksbyfɛt]
Kokosfett
Ko̲kosfett
Lederfett
Le̲derfett [ˈleːdɐfɛt]
Melkfett
Mẹlkfett
Milchfett
Mịlchfett [ˈmɪlçfɛt]
Palmfett
Pạlmfett
Pflanzenfett
Pflạnzenfett [ˈp͜flant͜sn̩fɛt]
Salatbüfett
Sala̲tbüfett [zaˈlaːtbyfɛt]
Schmierfett
Schmi̲e̲rfett [ˈʃmiːɐ̯fɛt]
Schweinefett
Schwe̲i̲nefett
Speisefett
Spe̲i̲sefett [ˈʃpa͜izəfɛt]
Staufferfett
Sta̲u̲fferfett, Sta̲u̲ffer-Fett
Streichfett
Stre̲i̲chfett
Wollfett
Wọllfett
fett
fẹtt 
halbfett
hạlbfett
vollfett
vọllfett

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Butterberg
Butterbirne
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Buttercremetorte
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterflöckchen
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adhäsionsfett
Bahnhofsbüfett
Bett
Blutfett
Bratenfett
Brett
Depotfett
Griebenfett
Gänsefett
Hexenfett
Kammfett
Kinderbett
Knochenfett
Kochfett
Küchenbüfett
Lunchbüfett
Nierenfett
Organfett
Rindsfett
Zellfett

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Butterfett sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Butterfett» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTTERFETT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Butterfett sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Butterfett sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Butterfett» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

乳脂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grasa de la leche
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

butterfat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मक्खन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زبدة الحليب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

молочный жир
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nata
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

butterfat
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

matière grasse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gemuk susu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Butterfett
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

乳脂肪
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유지방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

butterfat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bơ có mở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

butterfat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

butterfat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tereyağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grasso di latte
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tłuszcz zawarty w maśle
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

молочний жир
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

grăsimi butirice
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λίπος βουτύρου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bottervet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

smörfett
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

butterfat
5 milyon kişi konuşur

Butterfett sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTTERFETT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «Butterfett» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Butterfett sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Butterfett» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUTTERFETT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Butterfett» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Butterfett» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Butterfett sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUTTERFETT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Butterfett sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Butterfett ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Verwendung von entsprechenden Mengen Butterfett und/ oder Butterreinfett ist nach den Leitsätzen fur Feine Backwaren zulässig. • Die Verwendung von fraktionierten Butterfetten für Buttergebäcke ist nach deutschem Recht nicht ...
Claus Schünemann, 2005
2
Zucker und Zuckerwaren
Der Buttersäuregehalt beträgt 2,6 % in Butter und 3,2 % in Butterfett ( Butterschmalz). Aus der Buttersäurezahl und den Buttcr- säuregehalten in Butter und Butterfett kann auf den Anteil an Butter bzw. Butterfett in der untersuchten Probe ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
3
Handbuch der theoretischen chemie
Dieser ist ein Lackmus nicht rothen- des Gemisch von Butterfett und Oelfett, von welchem er- , steres viel leichter in Weingeist löslich ist.- Daher schüttelt man das Gemisch bei 190 mit gleichviel Weingeist von 0,796 spec. Gewicht, welcher fast ...
Leopold Gmelin, 1829
4
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Zu den Milchfetterzeugnissen gehören: a) Butterreinfett (wasserfreies Butterfett, wasserfreies Milchfett, Butterschmalz), mindestens 99,8 % Fett, höchstens 0,1 % Wasser b) Butterfett (Butteröl), mindestens 96 % Fett, höchstens 0,2 % Wasser c)  ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
5
Fette, Seifen, Anstrichmittel
hitzen wasserlösliche Fettsäuren in greifbaren Mengen über, dieselben gaben mit Silbernitrat einen weissen, in Salpetersäure leicht löslichen Niederschlag, ein Beweis, dass das Butterfett flüchtige Säuren enthält, welche mit Bleiacetat in ...
6
Einleitung in die Chemie
Bis jetzt ist es aber nicht gelungen , diese Fette von einander zu isoliren, und Alles beschränkt sich darauf, ein von fremden Beimengungen und von Oel- und Margarin - Fett möglichst freies Butterfett darzustellen. Ein solches Butterfett ist das ...
Christian Gottlob Gmelin, 1837
7
Der strafrechtliche Schutz der europäischen Marktordnungen ...
Fall Nr. 2: Butterfett-Fall27 Im November und Dezember 1969 importierte die deutsche Firma X & Y 800 1 Butterfett aus den Niederlanden. Verkäufer des Butterfettes war der in der Schweiz wohnende K. Die Ware sollte belgischen Ursprungs ...
Wilhelm Bruns
8
Der vollkommene Oel-, Talg- und Stearin-Fabrikant und ...
Die fetten Theile bestehen aus Talg, yel, Margarln, fett, Butterfett, Caprinfett, und tzapronfett^ Das Verhält- yiß des Talgfettes zu, Helfelt ist verschieden, je nachdem hie Butter. fester oder weicher ist., Bracconot fand in der gelben Sommerhutter ...
Johann C. Leuchs, 1839
9
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel Alfred Töpel. Die bisherigen Betrachtungen zum Schmelz- und Kristallisationsverhalten bezogen sich auf reine Triacylglyceride oder isoliertes Butterfett. Sie sind auf intakte Fettkügelchen der Milch und des ...
Alfred Töpel, 2007
10
Chemie für Landwirthe, Forstmänner und Cameralisten
Gewichte, indem dieser fast nur das Butterfett auflöst, giesst die Flüssigkeit ab, de - stillirt, um den Weingeist z u entfernen, digerirt sie mit Wasser und kohlensaurer Talkerde, um die darin noch befindliche Buttersäure fortzuschaffen, giesst die ...
Carl Sprengel, 1832

«BUTTERFETT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Butterfett teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Von Hilfen und Ungerechtigkeiten
Ein Beispiel: Wie ließe sich das Palmöl, das heute in so vielen Lebensmitteln steckt, wieder durch Butterfett ersetzen? Schlagwörter. soforthilfe · Milchmarkt ... «agrarheute.com, Tem 16»
2
Milchkrise - Stronach/Steinbichler: Mengenreduktion ist ein ...
„Eine Steuer auf Palmöl sowie eine klare Palmöl-Kennzeichnungspflicht und den Erhalt österreichischer Standards indem wir Butterfett statt Palmöl forcieren, ... «APA OTS, Tem 16»
3
Molkerei Uelzena erzielt 2015 neuen Absatzrekord
Größtes Produktsegment mit 32 Prozent Absatz ist nun Milchpulver gefolgt von Butter und Butterfett mit 21 Prozent. Die Absatzausweitung bei Milchpulver ist ... «Lebensmittelsverarbeitung-online.de, Tem 16»
4
Holunderzeit: Süße Blüten haben jetzt Saison
Und so gelingt's: Das Butterfett/-schmalz in einem Topf erhitzen. Die Eier trennen. Eigelb mit Mehl, Milch und Öl zu einem glatten Teig verrühren. Das Eiweiß mit ... «GASTRO Portal, Haz 16»
5
Umwelt-Volksanwalt fordert Ende der Anbindehaltung
Erst kürzlich machte Leo Steinbicher auf einer Presskonferenz darauf aufmerksam, wieviel Produkte in Österreich mit Palmöl statt mit Butterfett hergestellt ... «top agrar Österreich, Haz 16»
6
EVP-Fraktion fordert Maßnahmen zur Entschärfung der Agrarkrise
Die EVP ist für die dauerhafte Wiedereinführung der Butterfett- und Speiseeisstützung Bild: Archiv Mit Blick auf das anhaltende Preistief auf dem europäischen ... «top agrar online, Haz 16»
7
Eitzendorfer Blütenpfannkuchen
Ein paar Fruchtstückchen in den Teig geben. In der Mitte der Teller ein wenig Obstsalat anrichten. In einer großen Pfanne im Butterfett kleine dicke Pfannkuchen ... «Radio Bremen Online, Haz 16»
8
Das Tüpfelchen auf dem i: Die zweite Geige ist unverzichtbar
Die Butter klären: Bei geringer Hitze zerlassen, bis die Butterwürfel schäumen, ohne Farbe zu nehmen, und sich das Butterfett absetzt. Die dünne obere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
9
WDR-Haushaltscheck: Jedes zweite Supermarktprodukt enthält ...
Und im Labor zeigt sich: Es hat ähnliche Eigenschaften wie teures Butterfett, löst sich beispielsweise bei der gleichen Temperatur auf. Dazu ist es universal ... «DIE WELT, May 16»
10
Schimmel, Insekten und Spinnweben: Pasinger Ekel-Bäcker zu ...
Im Bereich der Teigverarbeitung wurde eine Schüssel mit Butterfett gelagert, darin schwammen Insekten. Lesen Sie auch: Wirt Edi Reinbold plant "leichte ... «Abendzeitung München, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Butterfett [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/butterfett>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z