İndir uygulaması
educalingo
chancengleich

Almanca sözlükte "chancengleich" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chancengleich


CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte chancengleich sözcüğünün tanımı

aynı fırsatlara sahip olmak.


CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgleich · Ausgleich · Datenabgleich · Finanzausgleich · Jahresvergleich · Leistungsvergleich · Preisvergleich · Vergleich · Weißabgleich · Zugewinnausgleich · baugleich · deckungsgleich · gleich · obgleich · punktgleich · sogleich · ungleich · wenngleich · zeitgleich · zugleich

CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

chancenlos · chancenreich · Chancentod · Chancenverwertung · Chanelkostüm · Chang · Chang Jiang · Change · changeant · Changemanagement · Changement · changieren

CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Direktvergleich · Druckausgleich · Freizeitausgleich · Inflationsausgleich · Interessenausgleich · Lastenausgleich · Lohnausgleich · Lohnsteuerjahresausgleich · Länderfinanzausgleich · Ländervergleich · Soll-Ist-Vergleich · Temperaturausgleich · Verlustausgleich · Versorgungsausgleich · Wertausgleich · bedeutungsgleich · bleich · engelsgleich · immer gleich · kreidebleich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde chancengleich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chancengleich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHANCENGLEICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile chancengleich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chancengleich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «chancengleich» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

机会均等
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

igualdad de oportunidades
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

equal opportunity
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

समान अवसर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تكافؤ الفرص
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

равные возможности
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

igualdade de oportunidades
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমান সুযোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´égalité des chances
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

peluang yang sama
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

chancengleich
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

機会均等
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

평등 한 기회
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kesempatan witjaksono
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cơ hội bình đẳng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சம வாய்ப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

समान संधी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

fırsat eşitliği
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pari opportunità
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

równe szanse
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рівні можливості
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

șanse egale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ίσες ευκαιρίες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gelyke geleenthede
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

lika möjligheter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

likestilling
5 milyon kişi konuşur

chancengleich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANCENGLEICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chancengleich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chancengleich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chancengleich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHANCENGLEICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

chancengleich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chancengleich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medienrecht, Telekommunikationsrecht und Kartellrecht - die ...
In den Elementen chancengleich und angemessen schwingt vielmehr ein Fairneßgedanke mit. Im englischen Recht wird chancengleich denn auch mit „fair " bzw. fair mit chancengleich übersetzt. Dieser Fairneßgedanke verstärkt die Konzepte ...
Andreas Steinert, 2003
2
Eine systemtheoretische Betrachtung von ...
Die im Grundgesetz verankerte staatliche Aufsicht _ber das gesamte Schulwesen weist der Schule als einer zentralen Institution unserer Gesellschaft die Funktion und Aufgabe zu, Sch_ler chancengleich zu unterrichten.
Bianca Hinterkeuser, 2012
3
Pierre Bourdieu: Eine Einführung
2.12, Illusion der Chancengleich— heit 1964/1971, 260). Das stützt die Annahme , dass die in privilegierten Familien erworbenen Fähigkeiten zur Kontaktaufnahme auch in der studentischen Umgebung integrierend wirken — eine wichtige ...
Werner Fuchs-Heinritz, Alexandra König, 2011
4
Positionen zur Urbanistik: Gesellschaft, Governance, Gestaltung
Wien: Hirschler, Petra (2009) : Chancengleich – chancenreich? Regionalentwicklung und Gender Mainstreaming: Die Implementierung der Gender Mainstreaming-Strategie in entwick- lungsschwachen Regionen am Beispiel ausgewählter ...
Oliver Frey, Florian Koch, 2011
5
Hochschulreformen in China seit 1977: H”here ...
Wird ausschließlich die Hochschulzulassungsprüfung betrachtet, kann durchaus gesagt werden, dass das Verfahren zur Hochschulzulassung chancengleich ist. Jeder Teilnehmer muss unter denselben Bedingungen die Prüfung absolvieren,  ...
Monika Schwierz, 2012
6
Die Sportbranche: Wachstum - Wettbewerb - Wirtschaftlichkeit
Mit der Entscheidung des jeweils zuständigen Sportverbandes, eine bestimmte Zahl von Athleten an internationalen Wettbewerben chancengleich teilnehmen zu lassen, ist quasi ein Fixkostenblock festgelegt worden, den es zu finanzieren ...
Gerhard Trosien, 1999
7
Die Gleichstellung im Arbeitsleben als Aufgabe des ...
Ein sehr wertvolles Beispiel für die betriebliche Frauenförderung ist die. 118vgl. § 95 Abs. 2 S. 1 BetrVG. 119 vgl. § 99 Abs. 2 Nr. 2 BetrVG. 120 vgl. Beck, D., Graef, A., ChancenGleich [2003], S. 134. 121 vgl. Beck, D., Graef, A., ChancenGleich, ...
Silke Jaeger, 2006
8
Jugendliche Aussiedler: zwischen Entwurzelung, Ausgrenzung ...
Sich als Deutscher zu fühlen, so legt es das Essersche Integrationsmodell nahe, heißt immer auch, an der deutschen Lebenswelt chancengleich partizipieren zu können. Dass bei den jungen Russlanddeutschen davon insbesondere im ...
‎2008
9
Chancengleichheit im Bildungssystem der BRD: Begriffe und ...
... Schüler, die durch die Grundschule alle den gleichen Ausbildungsstand erhalten sollten, unabhängig ihres sozialen Hintergrundes chancengleich in ähnlicher Verteilung auf den weiterführenden Schulen in Deutschland anzutreffen sind.
Christian Göbel, 2007
10
Handbuch des Verfassungsrechts der Bundesrepublik ...
Demgegenüber dürfte die Regelung bezogen auf das Ziel der faktischen Chancengleichheit zu weit gehen. 158 Faktische Chancengleich— heit liegt nämlich dann vor, wenn das Geschlecht tatsächlich irrelevant für die Wahrscheinlichkeit ist, ...
Ernst Benda, Werner Maihofer, Hans-Jochen Vogel, 1995

«CHANCENGLEICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chancengleich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Overwatch - Kontroverses »Sudden Death« wird gestrichen
#3 | 08. Jul 2016, 12:19. Oder Sudden Death nur auf den KOTH Maps. Die sind symmetrisch und daher Chancengleich. rate (6) | rate (2). Avatar neonox. neonox «GameStar, Tem 16»
2
Mehr HDTV-Sender im Kabel? Vodafone Kabel Deutschland muss ...
Das sei ein wichtiger Schritt, um künftig „mehr Chancengleichheit für die Anbieter zu gewährleisten“. Die neuen Konditionen sind allen Programmanbietern ... «Area DVD, Haz 16»
3
Arbeitsagentur Halle und Jobcenter Halle bieten Telefonaktionstag ...
Interessierte erreichen an diesem Tag direkt Kerstin Majewski, die zuständige Beauftragte für Chancengleich am Arbeitsmarkt (BCA) der Agentur für Arbeit Halle ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Eyl 15»
4
Anpfiff ins Leben: Vorreiter damals und heute
... sportliches Umfeld zu erreichen und ihnen dadurch chancengleich wichtige Lebenskompetenzen für ihren Beruf und ihre private Zukunft zu geben, gewürdigt. «Anpfiff ins Leben e.V., Nis 15»
5
Erben: Karriere ist auch nur Glück
Die Gesellschaft muss wenigstens daran glauben können, dass Chancengleichheit besteht – die gleiche Chance für jeden, durch Arbeit nach oben zu kommen. «ZEIT ONLINE, Mar 15»
6
Verbesserungsvorschlag für PV-Ausschreibungsverfahren
Der Deutsche Genossenschafts- und Raiffeisenverband hat einen Vorschlag für Chancengleichheit bei den geplanten Ausschreibungen für ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Ağu 14»
7
Schüler spenden 700 Euro an Verein Chancengleich
Kurz vor Weihnachten übergaben nun die Schüler den Reinerlös in der Höhe von 700 Euro an den Obmann Gerhard Holnsteiner vom Verein Chancengleich. «Meinbezirk.at, Ara 13»
8
Chancengerechtigkeit: So ungerecht ist unser Bildungssystem
Das ist das Ergebnis von unzähligen Studien und Statistiken zur Chancengleichheit im Bildungssystem. Im Video wird deutlich, was die nackten Zahlen wirklich ... «Süddeutsche.de, Eyl 13»
9
Gleichstellung ist keine Lust, sondern Pflicht
Chancengleich, diskriminierungsfrei und selbstbestimmt leben, jenseits von gesellschaftlichen Zuschreibungen und Rollenerwartungen: Für diese Zielsetzung ... «Aachener Zeitung, Haz 13»
10
Chancengleichheit Bildung nach sozialen Schichten
Chancengleichheit Bildung nach sozialen Schichten. Ein Aufstieg durch Bildung ist schwer zu schaffen in Deutschland. Die Politik hat das erkannt und sucht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. chancengleich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/chancengleich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR