İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Constituante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch constituante, substantiviertes 1. Partizip von: constituer, ↑konstituieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Constituante  [kõstiˈty̆ãːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Constituante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Constituante

kurucu

Konstituante

9 Temmuz 1789'dan 2 Eylül 1791'e kadar Fransa'ya bir ilk anayasa yapma amacı ile bir araya gelen Fransız Ulusal Meclisi Kurucu olarak adlandırılır. Fransız Devriminin bir ön konsolidasyon aşaması sırasında, Kurucu Meclis geniş kapsamlı reformlar gerçekleştirdi ve nihayet Fransa'yı anayasal bir monarşi haline getiren 1791 Anayasası'nı kabul etti. Kurucu üyeyi, Kurucu Meclis üyesi olmayanların hiçbirinin yasaklanmasına izin verilmeyen Yasama Meclisi izledi. Als Konstituante wird jene französische Nationalversammlung bezeichnet, die vom 9. Juli 1789 bis zum 2. September 1791 mit dem Ziel tagte, Frankreich eine erste Verfassung zu geben. Im Zuge einer vorläufigen Konsolidierungsphase der Französischen Revolution führte die Konstituante tiefgreifende Reformen durch und legte schließlich die sogenannte Verfassung von 1791 vor, mit der Frankreich in eine konstitutionelle Monarchie umgewandelt wurde. Der Konstituante folgte die Gesetzgebende Nationalversammlung, der keine Mitglieder der Konstituanten angehören durften.

Almanca sözlükte Constituante sözcüğünün tanımı

temel kurucu meclis. grundlegende verfassunggebende versammlung.
Almanca sözlükte «Constituante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Dominante
Dominạnte
Isoquante
Isoquạnte
Kante
Kạnte 
Konstante
Konstạnte
Konstituante
Konstituạnte
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Mutante
Mutạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Sante
Sạnte
Tante
Tạnte 
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
parlante
parlạnte
pesante
pesạnte

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Consciousness-Raising
Consecutio Temporum
Conseil
Consensus
Consensus omnium
Consilium Abeundi
Consistency
Consolatio
Consommé
Constable
Constantin
Constanze
Constructio ad Sensum
Constructio apo Koinu
Constructio kata Synesin
Consultant
Consulting
Contadora-Gruppe
Container
Containerbahnhof

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bordsteinkante
Concertante
Fulgurante
Gouvernante
Invariante
Konzertante
Marante
Oberkante
Orante
Patentante
Rosinante
Servante
Sinfonia concertante
Spumante
Status quo ante
Tischkante
Vorderkante
ex ante
poste restante
pressante

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Constituante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Constituante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTITUANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Constituante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Constituante sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Constituante» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Constituante
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

constituante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Constituante
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Constituante
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Constituante
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Constituante
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

constituante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Constituante
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Constituante
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Constituante
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Constituante
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Constituante
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Constituante
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Constituante
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Constituante
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Constituante
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Constituante
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Constituante
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Constituante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Constituante
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Constituante
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Constituante
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Constituante
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Constituante
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Constituante
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Constituante
5 milyon kişi konuşur

Constituante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTITUANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Constituante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Constituante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Constituante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTITUANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Constituante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Constituante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Constituante sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTITUANTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Constituante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Constituante ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte Frankreichs
Die Zeit der Constituante Durch Volksaufstände, Verschlechterung der Ernährungslage und der wirtschaftlichen Situation sowie durch die rückwärtsgewandte, zögerliche Politik des Königs gestaltete sich die Lage immer radikaler, angeheizt ...
Peter C. Hartmann, 2011
2
Die Französische Revolution
Eine Unterschriftensammlung für die Berufung einer neuen, anderen Constituante wurde auf den Altar des Vaterlandes gelegt. Die existierende Constituante befahl, die Versammlung auseinanderzujagen. Lafayette kam mit der Nationalgarde ...
Ernst Schulin, 2004
3
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Ou bien considerer que cette constitution est morte et proceder ä des elections pour une Assemblee constituante qui ferait ce qu'elle voudrait. Ou bien, enfin, consulter le pays sur des termes qui serviraient de base ä sa consultation et ...
Peter Haberle, 1989
4
Auszug aus dem Abschiede der ordentlichen eidgenössischen ...
Les dixains orientaux protestèrent contre cet acte et réservèrent tous les droits du canton. Conséquens dans leurs principes, fermes dans leur conduite, ces dixains ne parurent pas à la constituante. La circulaire du 30 octobre y fait paraître 43 ...
5
Droit constitutionnel des églises évangeliques réformées de ...
(1) L'Assemblée constituante ecclésiastique tient lieu d'Assemblée de l'Eglise, jusqu'au jour où cette dernière est constituée. (2) Elle en exerce les pouvoirs, à l' exception de ceux prévus à l'art. 23 lett. a et b de la présente Constitution. Art. 6.
Jakob Frey, Dieter Kraus, 2009
6
Verfassungsstrukturen, Freiheits- und Gleichheitsrechte in ...
Le bureau de l'Assemblée nationale constituante est charge d'assurer la permanence de la représentation nationale jusqu'à la réunion des députes à la nouvelle Assemblée nationale. Art. 97. Dans le cas de circonstances exceptionnelles, ...
Diemut Majer, Margarete Hunziker, 2009
7
Influences et réceptions mutuelles du droit et de la ...
Aux trois «classes» de l'ordre féodal (clergé, noblesse, Tiers Etat) correspondaient «trois systèmes de droit privé », jusqu'à ce que les « décrets de la Constituante » brisent cette « triplicité du principe de droit privé » (GsB, I, 419). Pourtant ...
Jean-François Kervégan, Heinz Mohnhaupt, 2001
8
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
Ernst Moritz Arndt etwa empfahl der Frankfurter Nationalversammlung die anfängliche außenpolitische Zurückhaltung der Assemble'e constituante zur Nachahmung."3 Ludwig Häusser berief sich auf ein Mitglied derselben, das an die ...
Ulrike Ruttmann, 2001
9
Saint-Domingue und die Französische Revolution: das Ende der ...
Die Kolonialpolitik der Constituante bis Ende 1790 Die Verfassunggebende Versammlung Frankreichs unterschied sich in vielen Punkten von späteren Parlamenten des bürgerlichen Zeitalters. Parteiähnliche Gruppierungen und politische ...
Oliver Gliech, 2011
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Die »coutume constitutionnelle« kann man folgendermaßen typologisieren261: - Die »coutume supra-constitutionnelle« — Die »coutume infra-constitutionnelle constituante« - Die »coutume infra-constitutionnelle non constituante« — Die ...
Gerhard Leibholz, 1981

«CONSTITUANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Constituante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Assemblée constituante: analyse de texte
Un texte de loi vient d'être rédigé collectivement sur le site http://m6r.fr . Ce texte appelle à la convocation d'une assemblée constituante conformément à l'article ... «Mediapart, Tem 16»
2
Côte d'Ivoire/ Une assemblée constituante recommandée pour la ...
Abidjan, 28 juin (AIP)- Une organisation de la société civile, baptisée « Association CIVIS-CI » recommande la mise en place d'une assemblée constituante ... «Agence Ivoirienne de Presse, Haz 16»
3
BREXIT : "La parole aux peuples" André BELLON (Pour une ...
Seule l'élection d'une Assemblée constituante en France peut redonner au peuple français sa souveraineté et remettre la France dans le train de la liberté. «poilitque-actu, Haz 16»
4
Constituante: Le Valais votera
La Constituante aura plusieurs années pour rendre son texte sur lequel le peuple devra se prononcer. Selon le comité d'initiative, composé d'une majorité de ... «Le Nouvelliste, Haz 16»
5
Hivon propose une assemblée constituante
Cette démarche-là de constituante peut être l'assise solide de la fondation d'un Québec pays », souligne-t-elle dans un entretien avec Le Devoir au 15e jour de ... «Le Devoir, May 16»
6
Constituante, Cahiers d'exigences, Nuit debout, Émission sur Jet FM
Interrogé le 21 avril dernier sur Jet FM, André Bellon, président de l'Association pour une Constituante, donne son analyse de la situation. «AgoravoxTv, May 16»
7
Comité du travail féminin - Assemblée constituante
La ministre de l'Égalité des chances, Lydia Mutsch, a présidé en date du 28 avril 2016 l'assemblée constituante du Comité du travail féminin. Le Comité du ... «Gouvernement Luxembourgeois, Nis 16»
8
Une Assemblée constituante est la seule source de légitimité
L'objectif principal d'une constituante est donc de refonder la société autour de la ... à remplacer la présidentielle par l'élection d'une assemblée constituante. «L'Humanité, Nis 16»
9
Présidentielle NON - Constituante OUI
Refonder la démocratie impose donc, sans tarder, l'élection d'une assemblée constituante en France. Souveraine sous le contrôle de tous les citoyens, elle sera ... «AgoraVox, Mar 16»
10
DOCUMENTAR: Începerea dezbaterilor Adunării Constituante ...
La 13 februarie 1991, au început dezbaterile Adunării Constituante pentru elaborarea noii Constituții a României. Pe toată durata acestor dezbateri, ... «AGERPRES, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constituante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/constituante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z