İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Status quo ante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch, zu ante = vorher.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Status quo ante  [Sta̲tus quo̲ ạnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Status quo ante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Durum

Status quo

Durum kağıtı (Latince "mevcut (mevcut) devlet" için, aslında "hangi ..." veya "devlet tarafından hangi ..."), bir şeyin şu andaki durumunu gösterir; bu durum genellikle sorunludur, ancak bilinen Ayrıca sorunlu mısınız. Sıklıkla, bu terim aynı zamanda Doğu-Batı çatışmasında da kullanılmıştır; bu bağlamda, o sırada siyasi sınırların durması veya tutulması açıklanmaktadır. Sosyoloji statükoya genellikle eğilim verir. Önceki durum, durum quo ante denir. Status quo (lateinisch für „bestehender (aktueller) Zustand“, eigentlich „Zustand, in dem …“ oder „Zustand, durch den …“) bezeichnet den gegenwärtigen Zustand einer Sache, der in der Regel zwar problembehaftet ist, bei dem aber die bekannten Möglichkeiten zur Auflösung der Probleme ebenfalls problembehaftet sind. Häufig wurde der Begriff auch im Ost-West-Konflikt gebraucht, was in diesem Zusammenhang den Stillstand beziehungsweise das Festhalten an den damaligen politischen Grenzen beschreibt. Die Soziologie stellt oft eine Tendenz zum Status quo fest. Der vorige Zustand wird Status quo ante genannt.

Almanca sözlükte Status quo ante sözcüğünün tanımı

Şüpheli olay veya olaydan önce durum. Stand vor dem infrage kommenden Tatbestand oder Ereignis.
Almanca sözlükte «Status quo ante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Courante
[kuˈrãːt(ə)] 
Determinante
Determinạnte
Dominante
Dominạnte
Kante
Kạnte 
Konstante
Konstạnte
Levante
Levạnte [leˈvantə] 
Mediante
Mediạnte
Mutante
Mutạnte
Passante
Passante
Resultante
Resultạnte
Ristorante
Ristorạnte
Sante
Sạnte
Tante
Tạnte 
Variante
Variạnte 
andante
andạnte
brillante
brillạnte [brɪˈlantə] 
ex ante
ex ạnte
in statu quo ante
in sta̲tu quo̲ ạnte
parlante
parlạnte
pesante
pesạnte

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Statuarik
statuarisch
Statue
statuenhaft
Statuette
statuieren
Statuierung
Statur
Status
Status Nascendi
Status praesens
Status quo
Status quo minus
Statusdenken
Statussymbol
Statut
statutarisch
Statutarstadt
Statute Law
Statutenänderung

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Asti spumante
Bordsteinkante
Concertante
Constituante
Fulgurante
Gouvernante
Invariante
Konzertante
Marante
Oberkante
Orante
Patentante
Rosinante
Servante
Sinfonia concertante
Spumante
Tischkante
Vorderkante
poste restante
pressante

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Status quo ante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Status quo ante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STATUS QUO ANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Status quo ante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Status quo ante sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Status quo ante» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

原状
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Statu quo ante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Status quo ante
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पहले की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وضع كان راهنا
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ранее существовавшее положение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Status quo ante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্থিতাবস্থা পূর্ব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Statu quo ante
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Status quo ante
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Status quo ante
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

現状アンティ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

현 상태 앤티
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Status quo ante
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tình trạng hiện ante
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிலைமை சகஜ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्थिती जे आधी आहे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Önceki durum
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Status quo ante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Status quo ante
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Раніше існувала положення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Status quo ante
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Status quo ante
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Status quo ante
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Status quo ante
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Status quo ante
5 milyon kişi konuşur

Status quo ante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STATUS QUO ANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Status quo ante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Status quo ante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Status quo ante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STATUS QUO ANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Status quo ante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Status quo ante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Status quo ante sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STATUS QUO ANTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Status quo ante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Status quo ante ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Weißenfelser Vertrag von 1249: Eine Rückkehr zum Status ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Kerstin Zimmermann, 2010
2
Völkerrecht
KAPITEL Beendigung des völkerrechtswidrigen Verhaltens/Ausgleich § 185 Beendigung des völkerrechtswidrigen Verhaltens und Wiederherstellung des status quo ante (Restitutionspflicht) Schrifttum: Vor § 173; K. S. Carlston, Concession ...
‎2002
3
Rapallo-Vertrag - Zypern
... des Krieges benutzt. Die Frage, ob bei -»□ Kriegsende der Status quo ante bellum wiederherzustellen sei oder ob der tatsächliche Besitzstand der kriegführenden Parteien im Zeitpunkt der Einstellung der Feindseligkeiten zunächst (und ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Die Architektur des europäischen Grundrechtsschutzes nach ...
Julie Vondung. a. Status quo ante: Die Hürde der individuellen Betroffenheit . ... 41 (2) Bewertung: Spielraum zur Beibehaltung des Status quo ante? ... Status quo (ante): Beschränkte Zuständigkeit des EuGH in offener Entwicklung .
Julie Vondung, 2012
5
Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten
In Bezug auf erlittene Verluste führt der Weg über eine Verschiebung des Referenzpunktes vom Status quo ante in Richtung Status quo. Dadurch verringert sich nicht etwa die Zahl der Opfer, sondern ihre subjektive Übergewichtung. Wenn bei ...
Carsten Giersch, 2009
6
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Status quo ante? Weshalb sich bei einem Bewertungspatt der normative Status quo gegenüber dem Status quo ante durchsetzt, wäre materiell zu begründen. In einigen Entscheidungen deutet das BVerfG an, daß bei einem „Bewertungspatt"  ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
7
Beyme, Pol. Theorien
Er optierte nicht nur für Deutschland für den Status quo ante, sondern vor allem für Frankreich: „Die französische Nation, die durch eine furchtbare Combination verkehrter Grundsätze mit ehrgeizigen Plänen und frecher Raubsucht, ihrer alten  ...
Klaus von Beyme, 2009
8
Alternativprojektionen des wirtschaftlichen Wachstums in ...
Seite Tabelle 1 Struktur der Endnachfrage nach Wirtschaftsbereichen in West- Berlin 54 Tabelle 2 Projizierte Bruttoproduktionswerte und Beiträge zum Bruttoinlandsprodukt (Status-quo-ante- Variante) 56 Tabelle 3 Projektion der Beiträge zum ...
Gerd Petersen, Gernot Weisshuhn
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Pflege/häusliche Pflege Stationspfleger/Stationsschwester Stationsschwester/ Stationspfleger statisch/dynamisch Stator/Rotor stattfinden/ausfallen statthaft/ unstatthaft Status quo/Status quo ante Status quo ante/Status quo staubfrei/ staubig ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Mineralstoffe - Molekularbiologie - Medizin
Ein gutes Beispiel aus der Gegenwart ist der Irak-Krieg Amerikas: Status quo - der bestehende Zustand, Status quo ante der Zustand vor dem Krieg. Der Ausdruck Status quo wird in der Politik gerne apologetisch genutzt, um radikalen  ...
Josef Köhrle, 2007

«STATUS QUO ANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Status quo ante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Supreme Court orders status quo on Sutlej-Yamuna Link canal land
NEW DELHI: The Supreme Court on Wednesday ordered status quo on land ... on a plea by the Haryana government that sought status quo ante in the wake of ... «Times of India, Kas 16»
2
No order prohibiting Marcos burial: SC spokesman
"There is no order prohibiting it because the status quo ante (order) was lifted," Supreme Court (SC) spokesman Theodore Te told ABS-CBN News in a text ... «ABS-CBN News, Kas 16»
3
SC ruling on Marcos burial cannot be implemented yet—lawyer
... ask the court to reconsider or set aside its decision or any portion thereof, including an appeal to reconsider the lifting of the status quo ante order,” he added. «Inquirer.net, Kas 16»
4
SC extends status quo ante order on Marcos burial until Nov. 8, 2016
The Supreme Court has extended the Status Quo Ante Order (SQAO) on Former President Ferdinand Marcos' burial until November 8, 2016. This was ... «The Standard, Eki 16»
5
Status quo order sa Marcos burial pinalawig pa ng SC
Ayon kay SC spokesperson Atty. Theodore Te, nagpasya ang mga mahistrado na muling palawigin hanggang November 8 ang status quo ante order para sa ... «Pilipino Star Ngayon, Eki 16»
6
Petitioners ask Supreme Court to extend status quo ante order on ...
Petitioners reiterated their call on the Supreme Court to consider the issue in their deliberations on the issue of a military burial for former President Marcos. «CNN Philippines, Eki 16»
7
LIBERIA: Rep. Chambers Wants House Return To Status Quo Ante
bhofo Maryland County Representative Bhofal Chambers has called on the leadership and members of the House to return to status quo ante in a bid to restore ... «Global News Network, Eki 16»
8
After feud in first family, it's status quo ante in Samajwadi Party
NEW DELHI: The attempt at image makeover in Samajwadi Party appears to have come to a naught with the conclusive reiteration of status quo as it prevailed ... «PrameyaNews7, Eyl 16»
9
SC extends waiting game on hero's burial for Marcos
The Supreme Court has extended the status quo ante order as it wrapped up hearing oral arguments in the consolidated petitions against the planned ... «GMA News, Eyl 16»
10
'Status quo ante' sa Marcos burial, pinalawig
MANILA, Philippines – Pinalawig pa ng Supreme Court ang una nitong inilabas na “status quo ante order” (SQAO) na pumipigil sa pagpapalibing sa mga labi ni ... «Pilipino Star Ngayon, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Status quo ante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/status-quo-ante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z