İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Damenspende" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Damenspende  [Da̲menspende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Damenspende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Damenspende

top bağışı

Ballspende

"Damenspende" olarak da bilinen bir top bağışı, balo salonuna girerken bayanlara bir dans topu düzenleyicisi tarafından verilen küçük bir hediyedir. Eine Ballspende, auch Damenspende genannt, ist ein kleines vom Veranstalter eines Tanzballs zumeist beim Betreten des Ballsaals an die Damen überreichtes Geschenk.

Almanca sözlükte Damenspende sözcüğünün tanımı

topu anısına bayanlara top organizatörü küçük bir hediye. kleines Geschenk der Ballveranstalter an die Damen zur Erinnerung an den Ball.
Almanca sözlükte «Damenspende» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agende
Agẹnde
Atemspende
A̲temspende
Blutspende
Blu̲tspende [ˈbluːtʃpɛndə]
Eispende
E̲i̲spende [ˈa͜iʃpɛndə]
Geldspende
Gẹldspende [ˈɡɛltʃpɛndə]
Herrenspende
Hẹrrenspende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Kranzspende
Krạnzspende [ˈkrant͜sʃpɛndə]
Legende
Legẹnde 
Mikrospende
Mikrospende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Parteispende
Parte̲i̲spende
Sachspende
Sạchspende [ˈzaxʃpɛndə]
Samenspende
Sa̲menspende [ˈzaːmənʃpɛndə]
Solidaritätsspende
Solidaritä̲tsspende
Spende
Spẹnde 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wochenende
Wọchenende 
Wortspende
Wọrtspende [ˈvɔrtʃpɛndə]

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Damenrock
Damensalon
Damensattel
Damensauna
Damenschneider
Damenschneiderin
Damenschnitt
Damenschreibtisch
Damenschuh
Damensitz
Damenstift
Damentee
Damentennis
Damentoilette
Damentrainer
Damentrainerin
Damenuhr
Damenunterwäsche
Damenverbindung
Damenwahl

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Reisende
Studierende
Versende
Wende

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Damenspende sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Damenspende» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAMENSPENDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Damenspende sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Damenspende sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Damenspende» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Damenspende
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Damenspende
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Damenspende
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Damenspende
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Damenspende
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Damenspende
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Damenspende
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Damenspende
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Damenspende
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Damenspende
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Damenspende
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Damenspende
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Damenspende
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Damenspende
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Damenspende
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Damenspende
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Damenspende
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Damenspende
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Damenspende
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Damenspende
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Damenspende
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Damenspende
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Damenspende
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Damenspende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Damenspende
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Damenspende
5 milyon kişi konuşur

Damenspende sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAMENSPENDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «Damenspende» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Damenspende sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Damenspende» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAMENSPENDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Damenspende» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Damenspende» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Damenspende sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAMENSPENDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Damenspende sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Damenspende ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
... Berliner Presse 1 895 Almanach 1898;1923 Dichtergrüsse vom Ballfest des Vereins Berliner Presse 1903 Damenspende 1905 Frauen-Spiegel 1 906 Musen -Almanach 1909—1914 Almanach des >Vereins Berliner Presse< 1922 Almanadi ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
2
Bauer-Ose - Björnson
Eine lyrische Damenspende, 1903 (Veränd. Ausg. 1911); Die Haare der heiligen Fringilla und andere Geschichten (Nov.) 1903; Zwei Münchner Faschingsspiele, 1904; Hans Thoma, 1904; Die Vernarrte Prinzeß. Ein Fabelspiel, 1904; Das ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
3
Henri Hinrichsen und der Musikverlag C.F. Peters: ...
Außerdem beteiligte sich Martha Hinrichsen im Ehrendamen-Komitee des Buchhandlungsgehilfenvereins (vgl. Aufruf zu einer Damenspende anläßlich des 75jäh- rigen Jubiläums, StAL 4444/379). 177 Vgl. StadtAL, Kap. 35, Nr. 1816, f. 1.
Erika Bucholtz, 2001
4
Die Franz-Josefs-Bahn und ihre Nebenlinien
... ßlölß ' Auf demDeckel der Damenspende vom „Ball österreichischer Eisenbahnbeamten“ ist die Lok 121 abgebildet. Z Seinerzeit ein „böhmischer Bahnhof“? Der „böhmische Bahnhof zu Wien“,. 24 Seinerzeit ein „böhmischer Bahnhof“?
Alfred Wolf, 2006
5
Lobmeyr 1823: helles Glas und klares Licht
Beim »Viennese Opera Ball« im Hotel Waldorf Astoria in New York begann das Jahr 1967 ebenfalls mit einer Würdigung der Lobmeyrluster. Die Firma offerierte diesmal die Damenspende zum Ball in Form eines originalen Kristallsteines aus  ...
‎1998
6
Komische briefe des Hans-Jörgels von Gumpoldskirchen an ...
M. Lewormand benühte mit Gewandtheit und Schlauheit die sie betroffene längere Gefangenschaft, um im Verein der ihr bekannten, in Suropa zerstreu« ten Nebenbuhlerinnen eine Damenspende zu entwerfen, welche heiter unterhaltend, ...
7
Wollen und Wirken: Aus Dem Leben Eines Musikhistorikers
Ich habe sie über Ersuchen der Wiener Philharmoniker für das „MozartAlbum“ geschrieben, das 1931 als „Damenspende“ bei einem großen Ballfeste verteilt wurde. „Mozart — ein Bekenntnis? Wir Wiener lieben ihn wie alles Echte und Wahre ...
Guido Adler, 2012
8
Werenberg - Wiedling
Lirische Damenspende, Preßburg 1848. Literatur: G. Petrik, Magyarország Bibliografiája 4, Budapest 1892; Magyar ır ́ok élete és munkái 14 (hg.J. Szinnyei) Budapest 1914, 1550. MT/PT Weyl, Josef (eig. Joseph Aloys Peter Weil), * 9.3. 1821 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
Vom Galgenberg zum Ringtheaterbrand: auf den Spuren von ...
Er gilt als einer der ältesten der Wiener Nobelbälle und war jedenfalls der erste, der eine Damenspende verteilte. Samstag, 8. Februar 1947 Magnfflxera des Herrn Qektors Prot Adnowrh SpefctaMttt des Horn Dekans Prof. Kfetfer in den Sälen ...
Werner Ogris, 1997
10
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
... männlicher Begleiter [Gls] Eine Damenspende [Gls] 393.34 Eine der schlimmsten Folgeerscheinungen, die der Krieg auf dem Gewissen hat [Gls] 445.27 Eine der stärksten humoristischen Begabungen Deutschlands [Gls] 759.110-111 Eine ...
Wolfgang Hink, 1994

«DAMENSPENDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Damenspende teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sisi-Filmmusik erstmals komplett auf CD
Die schönsten Sisi-Melodien erstmals auf CD: „Sisi – The Movie Trilogy Suite“ kommt als große Orchester-Suite am 5.2. auf den Markt. Die CD ist Damenspende ... «APA OTS, Oca 16»
2
Wiener Philharmoniker Ball: Großbauer hält sich bedeckt zu ...
Erstmals in der Geschichte des Balles durften sich außerdem nicht nur die weiblichen Besucher beim Verlassen der Veranstaltung über eine Damenspende ... «Vienna Online, Oca 16»
3
Damenspende beim Ball der Bälle 2016: Premium-Matcha-Tee von ...
Österreichs erste Premium Teemarke KISSA Tea stellt heuer mit ihrer Superfood-Teekreation Matcha Kisses Genmaicha die Damenspende für den ... «Vienna Online, Oca 16»
4
Pressekonferenz Opernball 2016
Die Damenspende 2016 beinhaltet einen Charm mit Opernball-Gravur von Pandora, eine Geschenkbox mit hochwertigen Pflegeprodukten der Marke Princess ... «be24, Oca 16»
5
Die Ballsaison lässt sich nicht lange bitten
Damenspende: Da sich der KV-Ball indisch präsentiert, gibt's als Damenspende eine orientalische Gewürzmühle und eine feine Duftprobe. Bei der Gala-Nacht ... «nachrichten.at, Oca 16»
6
Der 73. NÖ Bauernbundball im Austria Center Vienna
Als Damenspende darf man sich auf ein “schmuckes Holzmedaillon”, das für Nachhaltigkeit, Klimaschutz und Naturnähe steht, von “Die Waldbesitzer ... «Vienna Online, Ara 15»
7
Julius Meinl Kaffee poetisiert Kaffeesiederball
... welcher auch die ikonischen Julius Meinl Tassen entworfen hat. Die Damenwelt darf sich freuen, denn eine dieser begehrten Tassen wird als Damenspende ... «events.at, Şub 15»
8
Faschingskrapfen und Orangerie: Das ist beim Wiener Opernball ...
... Süßigkeiten verwöhnt: Es gibt edle Kekse als Damenspende, aufliegende Schokotaler, Orangeneis im Eissalon und einen Faschingskrapfen zum Abschied. «Vienna Online, Oca 15»
9
Pierre Lang verteilt die Damenspende
... und vor allem die Besucherinnen warten, wenn sie die Staatsoper verlassen. Eines der Hauptpräsente ist dabei natürlich die traditionelle Damenspende. «Heute.at, Oca 15»
10
So wird der Opernball 2015
Edle Kekse als Damenspende, aufliegende Schokotaler, Orangeneis im Eissalon und einen Faschingskrapfen zum Abschied: Die Besucher des 59. Opernballs ... «NEWS.at, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Damenspende [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/damenspende>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z