Almanca sözlükte "deprimierend" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE DEPRIMIEREND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deprimierend  [deprimi̲e̲rend]

DEPRIMIEREND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte deprimierend sözcüğünün tanımı

üzücü bir şekilde, örneğin, depresif ilişkiler, iç karartıcı bir şekilde depresif bir içgüdü- yüyor.

betrüblich, entmutigendBeispieledeprimierende Verhältnisseetwas ist, wirkt deprimierenddeprimierend hoch verlieren.

ALMANCA DİLİNDE «DEPRIMIEREND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «deprimierend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

deprimierend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

beklemmend · desolat · düster · entmutigend · hoffnungslos · trist · trostlos · trübselig

DEPRIMIEREND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile deprimierend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen deprimierend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «deprimierend» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 沉闷
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: deprimente
• Almanca - İngilizce Çevirmen: depressing
• Almanca - Hintçe Çevirmen: निराशाजनक
• Almanca - Arapça Çevirmen: محزن
• Almanca - Rusça Çevirmen: унылый
• Almanca - Portekizce Çevirmen: deprimente
• Almanca - Bengalce Çevirmen: বিষণ্ণ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: déprimant
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: menyedihkan
• Almanca: deprimierend
• Almanca - Japonca Çevirmen: 憂鬱
• Almanca - Korece Çevirmen: 억압적인
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: depressing
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phiền muộn
• Almanca - Tamil Çevirmen: வருத்தத்தை
• Almanca - Marathi Çevirmen: निराशावादी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: iç karartıcı
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: deprimente
• Almanca - Lehçe Çevirmen: przygnębiający
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: сумовитий
• Almanca - Romence Çevirmen: deprimant
• Almanca - Yunanca Çevirmen: καταθλιπτικό
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: depressiewe
• Almanca - İsveççe Çevirmen: deprimerande
• Almanca - Norveççe Çevirmen: deprimerende

ALMANCA DİLİNDEN «DEPRIMIEREND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

deprimierend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Johannes Gross

Was deprimierend ist: Du bist wie alle anderen. Was tröstlich ist: Alle anderen sind wie du.

2

Robert Merle

Nichtstun ist deprimierend.

«DEPRIMIEREND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

deprimierend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deprimierend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

1929 Es ist einigermaßen deprimierend, erkennen zu müssen, daß das Gesetz von den wachsenden Staatsausgaben stärker ist; ebd. 20. 2. 1930 im allgemeinen wird es wohl ewig so bleiben. Das ist das Deprimierende oder vielmehr für die ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

da capo - Dynastie

1929 Es ist einigermaßen deprimierend, erkennen zu müssen, daß das Gesetz von den wachsenden Staatsausgaben stärker ist; ebd. 20. 2. 1930 im allgemeinen wird es wohl ewig so bleiben. Das ist das Deprimierende oder vielmehr für die ...

‎1999

Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt

Blau : „Die Gefühlsbetonung des Blau wurde einstimmig als-beruhigend, etwas deprimierend, friedlich, ruhig-emsthaft marakterisiert. Bezeimnungen wie: sehnsümtig, melanmolism, ruhig-kalt, träumerism kamen aum öfter vor . . . ‚Man fühlt sim ...

Eckart Heimendahl, 1961

Suche Mann zum Kinderkriegen: Warum Männer abhauen, wenn es ...

»Das ist doch deprimierend«, fand Frederic, mein ehemaliger Klassenkamerad, mit dem ich auf dem Internat war. Er ist erfolgreicher Anwalt, aber alleine, obwohl ergutaussieht und auseiner bekannten undangesehenen Familie stammt.

Johanna Kremer, 2010

NachBilder der Wende

Susanne machte vier Kerzen an, und die sieben Seminaristen sprachen über das Wort deprimierend, (ebd.) Die negativen Konnotationen, die dem „als deutsch abgestempelt" unterliegen, sind leicht als durch die jüngste deutsche Geschichte ...

Inge Stephan, 2008

Star Wars. Flucht der Rebellen

Wie deprimierend.« »Deprimierend?« Hal drehte sich zu seinem Sohn um. »Das ist nicht deprimierend. Solange es noch Horns gibt, die auf Verbrecherjagd gehen, ist Prinz Xizor willkommen, uns alles entgegenzuschicken, was er aufbringen ...

Peter Schweighofer, 2012

Von Heimat und Geschichte: Gerhard Polt Bibliothek

Nurmanchmal macht man noch Erfahrungen,die sindeinfach deprimierend, zumBeispiel Rostock. Ichbestelle eine Veuve Clicquot,also,eine echte Veuve Clicquot, und tatschlich, der Oberbringt eine Veuve Clicquot, einen franzsischen  ...

Gerhard Polt, 2014

Warum Männer, die staubsaugen, mehr Sex haben: Das verrückte ...

Deprimierend. Depressionen sind ein trauriges Thema, man spricht (und liest) also nicht unbedingt gerne darüber. Und überhaupt, ist das nicht eher das Thema von verrückten Künstlern, Trinkern und hormongebeutelten Teenagern?

Sabine Reichel, 2010

Last Exit Volksdorf: Roman

Manchmal könnte man heulen, so deprimierend, wahnsinnig deprimierend sind die Tage. Erst war Finn froh, wieder hierzusein, muß man sich mal vorstellen, sich auf die Schule zu freuen, wie deprimierend ist das denn. Bloß schien es immer ...

Tina Uebel, 2011

Religion im Alltag wahrnehmen und deuten . Popkulturelle und ...

Die Hinterwelt der Matrix hingegen ist nicht strahlender, hel- ler, besser, sondern trüb, grau und ungeheuerlich angsteinflößend und deprimierend. Platon erklärt die Idee des Guten durch eine Analogie zur Sonne: als Herrscherin bringt sie ...

Uwe Böhm, 2011

«DEPRIMIEREND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deprimierend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Merkel nach Anschlägen überzeugt: "Wir schaffen das"

Merkel verurteilt die Anschläge der vergangenen Tagen als "erschütternd, bedrückend und auch deprimierend". Es seien "zivilisatorische Tabus gebrochen" ... «derStandard.at, Tem 16»

Pokémon Go: Kann bei Depressionen helfen, kann aber auch ...

... die englischsprachige Website Kotaku. In einem ausführlichen Artikel heißt es, dass Pokémon Go für Menschen mit physischen Behinderungen deprimierend ... «Spieletipps.de, Tem 16»

Kommentar zur Abiparty: Deprimierend

Vielen Dank, dass Sie den Artikel "Kommentar zur Abiparty: Deprimierend" lesen möchten. Lesen Sie jetzt diesen und über 1.000 weitere neue Artikel täglich als ... «SÜDKURIER Online, Tem 16»

Zoomania: Die entfernte Taming Party-Szene ist ziemlich ...

HOME · Zoomania. Zoomania / 2. Juli 2016. Zoomania: Die entfernte Taming Party-Szene ist ziemlich deprimierend. Taming Part. Von Valentin Aschenbrenner. «IGN Deutschland, Tem 16»

„Düster und deprimierend“: So lästert ein Reiseleiter über den ...

Der Kölner Dom, die Zugspitze in Bayern, das Welterbe Oberes Mittelrheintal: Sie zählen zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten in Deutschland. Es sind ... «Express.de, Haz 16»

„Das ist schon alles sehr deprimierend“

Es ist schon deprimierend“, sagt Ursula Eckert. „Es ist warm, und es regnet enorm viel, das ideale Pilzwetter“, ergänzt Hans-Willi Fleischer, Winzer beim Weingut ... «Allgemeine Zeitung, Haz 16»

"Es ist deprimierend" - Landwirte in Mainz und Umgebung leiden ...

Es ist schon deprimierend", sagt Ursula Eckert. Lothar Schmitt aus Mainz-Finthen begutachtet die verdorbenen Kirschen. Foto: Sascha Kopp. "Es ist warm, und ... «Allgemeine Zeitung, Haz 16»

Khloe Kardashian: "Ehe deprimierend"

"Diese Ehe muss endlich enden, weil sie schon deprimierend ist. Niemand kümmert sich um mich...alle wollen immer nur wissen, wie es Lamar geht", klagte sie ... «oe24.at, Haz 16»

Kate Beckinsale: 'Underworld'-Erbe ist deprimierend

"Es ist ein wenig deprimierend, dass es wohl das ist, was auf meinem Grabstein stehen wird. Ich fühle mich wesentlich wohler damit, 70.000 Wörter für einen ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Haz 16»

Satiriker und Analytiker Peter Schneider findet «Arena» deprimierend

Auftritte dort findet er aber eher deprimierend, weil die Sendung zu stark auf Konfrontation ausgerichtet sei, wie er sagt. Aber er falle immer wieder darauf herein, ... «az Aargauer Zeitung, May 16»