İndir uygulaması
educalingo
Dickschädel

Almanca sözlükte "Dickschädel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dịckschädel


DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

inatçılık

Starninler uzlaşmazlık, bencilce veya hatta zihinsel hareketsizlikle karakterize olan bir kişinin akılsızlığını ifade eder. Benzer anlamlar yağ başı, yağ kafatası veya baş kötüye kullanılmasıdır.

Almanca sözlükte Dickschädel sözcüğünün tanımı

Dick kafası.

DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauernschädel · Brummschädel · Fetzenschädel · Gesichtsschädel · Hartschädel · Hirnschädel · Jungmädel · Mädel · Prachtmädel · Quadratschädel · Rammschädel · Rundschädel · Schädel · Sturschädel · Totenschädel

DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dicklichkeit · dicklippig · Dickmacher · Dickmilch · Dickmünze · Dicknischel · Dickpfennig · Dickrübe · Dicksack · Dicksaft · dickschädelig · dickschädlig · dickschalig · Dickschiff · Dicksein · Dicksoniengewächs · Dickte · Dicktuer · Dicktuerei · Dicktuerin

DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adel · Detailhandel · Einzelhandel · Großhandel · Handel · Mandel · Mendel · Model · Nadel · Pudel · Riedel · Seidel · Supermodel · Topmodel · Versandhandel · Wandel · Wendel · edel · fidel · lavendel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dickschädel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DICKSCHÄDEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Dickschädel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Dickschädel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DICKSCHÄDEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dickschädel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Dickschädel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dickschädel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

厚头骨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grueso cráneo
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

thick skull
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोटी खोपड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الجمجمة السميكة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

тупость
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

crânio espessura
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুরু খুলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

crâne épais
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tengkorak tebal
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Dickschädel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

厚い頭蓋骨
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

두꺼운 두개골
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tengkorak nglukis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sọ dày
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தடித்த மண்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जाड डोक्याची कवटी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

kalın kafatası
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

testa dura
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

grubość czaszki
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тупість
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

craniu gros
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χοντρό κρανίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dik skedel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tjocka skalle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tykk skalle
5 milyon kişi konuşur

Dickschädel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DICKSCHÄDEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Dickschädel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dickschädel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Dickschädel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DICKSCHÄDEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Dickschädel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claude Tillier
Der constitutionelle Mensch ist heuchlerisch, geizig und selbstsüchtig. Mag er mit seinem Dickschädel an irgendeine Wand stoßen, immer klingt es wie aus einer vollen Geldlade heraus.
2
Anonym
Das Dumme ist, dass alle Hohlköpfe auch noch Dickschädel sind.

«DICKSCHÄDEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dickschädel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dickschädel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Engel im Schacht: Thriller
44. Für. Dickschädel. gibt's. keine. Regeln. Jessie starb noch in der gleichen Nacht. Die Kinderärzte des Northwestern Hospital, wohin wir alle gebracht worden waren, gaben ihr Bestes, aber die schlechte Ernährung und die Feuchtigkeit ...
Sara Paretsky, 2009
2
Ein Dickkopf auf vier Pfoten setzt sich durch: Die ...
Ein. Hoch. auf. unseren. Dickschädel! Mai 2008. Es ist ein wunderschöner, außergewöhnlich warmer Frühlingstag. Das es Frühling ist, merkt man auch daran, dass die Hunde ihr Winterkleid wechseln. Im Hof scheint die Sonne, und ich bin ...
Pia Seiler, 2008
3
Rosa Luxemburg. Im Lebensrausch, trotz alledem: Eine Biographie
Du. weißt,. daß. ich. auch. ein. Dickschädel. bin. Nach dem Parteitagzog RosaLuxemburg inFriedenau inein neues Zimmer ein, dieses Mal in die Wielandstraße 23, in unmittelbarer Nähe der Kautskys. Ihr Zimmer lag im II. Stock , war ein Salon ...
Annelies Laschitza, 2010
4
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Kapitel. 9. –. DICKSCHÄDEL. 11:03. a. m. In. der Notaufnahme saß ich nun seit fast eineinhalb Stunden auf einem verdammt unbequemen Plastikstuhl wartend herum, und die Schmerztabletten, die Sabrina mir auf dem Weg ins Krankenhaus  ...
Bianca Oesterle, 2014
5
Keine Angst vor Anakondas: Die unglaublichsten Begegnungen ...
Q. Das. Donnern. der. Dickschädel. 05:46 Uhr Ich sehe auf die Uhr. Noch eine Viertelstunde, dann ist meine Nachtwache vorbei. Ein langer Filmtag mit der Anakonda erwartet uns. Ich schaue Jörg an, dem noch seine Begeisterung für die ...
Lutz Dirksen, 2013
6
Backgammon: Kriminalroman
Ohneihren Dickschädel wären siesicherlich nocheinPaar und sehr wahrscheinlich ein glückliches Paar. Auf jeden Fall hatte sie seither niemandengetroffen, derihr nur annähernd so gutgefielwie er. Ihr Dickschädel, der einzigePunkt, wo Jayja ...
Hedwig Neven DuMont, 2011
7
Shades of Grey - Gefährliche Liebe: Band 2 - Roman
»Wann geht es endlich indeinen Dickschädel, dass du geliebt wirst?« » Dickschädel?«Er sieht mich verblüfft an. »Ja. Dickschädel.« »Ich glaube nicht, dassdie Knochendichte meinesKopfes wesentlich größer ist als die anderer Teilemeines ...
E L James, 2012
8
Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag
So ist auch“Dickschädel ursprünglich gewöhnliches Determinativkompositurn. „ Er hat einen Dickschädel“ können wir sagen. Gleic-hbedeutend ist aber die übertragene Ausdrucksweise: „Er ist ein Dickschädel.“ In gleicher Weise können wir ...
Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981
9
Martin Chuzzlewit
»Er is a alter Dickschädel, gnäFrau«, rief Mrs. Gamp in ihrem Eifer. »I,für mein Teil, hab ka Geduld mit sowas.Sie lassen ihm vüllz' vüll seinen Willen. Erisa Dickschädel, sag i.« Ohne Zweifel inder Absicht, unverzüglich irgendeinen heilsamen ...
Charles Dickens, 2014
10
Beichtgeheimnis: Ein Krimi aus dem Bayerischen Wald
Philipp wusste, dass er es hier mit einem Dickschädel zu tun hatte, einer weit verbreiteten Spezies. Jedoch unterschied sich der Dickschädel des Bayerischen Waldes, auch Elephantus Bavaricus genannt, vom gewöhnlichen deutschen ...
Wolf Schreiner, 2012

«DICKSCHÄDEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dickschädel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AfD - Alternative für Dickschädel
Die Basis verlange Einigkeit, sagt AfD-Vize Gauland und verordnet: "Streitet euch nicht". Doch die Spitzen der Partei reden selten mit-, dafür oft schlecht ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
2
Vöhrenbach: Dickschädel zwischen den Büschen
Nach einem schweißtreibenden Einsatz gegenüber des Hammereisenbacher Friedhofes haben sich die Forstwirtazubis eine Ruhepause verdient. Links die ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
3
Ortrud Westheider: Ein sanfter Dickschädel als Museumschefin
"Ich habe als Westfälin einen Dickschädel und verfolge meine Ziele", sagt sie mit ihrer sanften Stimme, "doch versuche ich, es mir und allen möglichst nett zu ... «Berliner Morgenpost, May 16»
4
Ostern Starke Frauen: Mit Charme, Intelligenz und Dickschädel zum ...
"Ich halte einiges aus", sagt die 54-Jährige, die nach eigenen Angaben oft ihrem Großvater dankt, der ihr den "ostpreußischen Dickschädel" mitgegeben habe. «RP ONLINE, Mar 16»
5
„Zwei sture Dickschädel“ sorgen für Trubel
Doch bevor die Laienspielschar den Dreiakter des Krimi- und Komödienautors Walter G. Pfaus „Zwei sture Dickschädel“ aufführte, war zunächst einmal Gesang ... «Gießener Anzeiger, Ara 15»
6
"Wir haben alle einen Dickschädel"
Lisa Haensch kam vor rund zehn Jahren aus Zufall zur SGi Waldkraiburg, nun ist sie der Routinier der Luftgewehr-Bundesligamannschaft. Die 24-jährige ... «Oberbayerisches Volksblatt, Kas 15»
7
Duell der Rangnick-Erben | Sturkopf gegen Dickschädel
Wenn der VfB am Samstag (15.30 Uhr/Sky) in Leverkusen spielt, treffen zwei Brüder im Geiste aufeinander: VfB-Trainer Alexander Zorniger (48) und ... «BILD, Eki 15»
8
Aufstand der Dickschädel
Mittwochabend in der Nürnberger City. Der Jacobi-Saal im Holiday Inn ist voll besetzt. 130 Gäste haben sich zur Veranstaltung der Vereinigung der Bayerischen ... «DIE WELT, Eki 15»
9
Schlaukopf und Dickschädel
Seit 1969 kann man an der Neuburger Kammeroper in jedem Sommer Opernausgrabungen erleben, die der künstlerische Leiter Horst Vladar gemeinsam mit ... «Online Musik Magazin, Tem 15»
10
Die Kammeroper wirft ihre Schatten voraus: Wenn Schlaukopf ...
Während Hoffmann für „Schlaukopf und Dickschädel“ (Furberia e puntiglio) von Giuseppe Maria Foppa (1760-1845) verantwortlich zeichnet, kümmert sich ... «Augsburger Allgemeine, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dickschädel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dickschadel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR