Almanca sözlükte "Dragonade" sözcüğünün anlamı

DRAGONADE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DRAGONADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dragonade  [Dragona̲de]

DRAGONADE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dragonnades

Dragonaden

Dragonades, Fransa Kralının XIV'ünün Fransa'nın güneyindeki, özellikle Cevennes'deki Protestan Kara Hareketlerine karşı Katolik inancına geçmeleri için verdiği cezalandırıcı tedbirlerdir. Nantes Fermanının kaldırılması 1685'ten beri Protestan tarafından reforma tabi tutulan kanuni uygulamanın cezalandırılmasına karşın, ancak Camisards kalıcı bir direniş gösterdi, gardiyanlar köylerde kralın emrinde dörde bölündü. İsyancılar evlerinde onlara hoşgeldiniz ve yemek için para ödemeliyiz. Buna göre, garsonlar paraları zorlar ve kadınları taciz etmeye zorlarlar. Ayrıca, ev sakinlerini İncil'in okunması ve incelenmesinin yanı sıra mezmurların şarkısını da önlemek için denetlemektedirler. Kamisards bu sert tedbirlerle tehdit edilmediğinde yüzlerce Protestan köyü kralın emriyle yok edildi.

Als Dragonaden bezeichnet man die Strafmaßnahmen des Königs Ludwig XIV. von Frankreich gegen die protestantischen Kamisarden in Südfrankreich, vor allem in den Cevennen, um ihre Konversion zum katholischen Glauben zu erzwingen. Da seit 1685 mit der Aufhebung des Ediktes von Nantes die Ausübung der protestantisch-reformierten Konfession unter Strafe stand, die Kamisarden aber hinhaltenden Widerstand leisteten, wurden in den Dörfern auf Befehl des Königs Dragoner einquartiert. Die Aufständischen mussten sie in ihren Häusern dulden und für die Verpflegung aufkommen. Dazu erpressten die Dragoner Geld und bedrängten die Frauen bis zur Vergewaltigung. Außerdem überwachten sie die Bewohner des Hauses, um das Lesen und das Studium der Bibel sowie das Singen von Psalmen zu verhindern. Als sich die Kamisarden durch diese harten Maßnahmen nicht einschüchtern ließen, wurden auf Befehl des Königs hunderte protestantische Dörfer zerstört.

Almanca sözlükte Dragonade sözcüğünün tanımı

Louis XIV tarafından Fransa Protestanlarını çeyrek süredir şiddetli önlemler alarak dönüştürmek için düzenlenen şiddetli tedbir.

von Ludwig XIV. angeordnete Gewaltmaßnahme zur Bekehrung der französischen Protestanten durch Einquartierung von Dragonern gewaltsame Maßregel.

DRAGONADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dragonade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Dragonade sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dragonade» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: SOC。
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: soc.
• Almanca - İngilizce Çevirmen: soc.
• Almanca - Hintçe Çevirmen: समाज।
• Almanca - Arapça Çevirmen: شركة نفط الجنوب.
• Almanca - Rusça Çevirmen: Soc.
• Almanca - Portekizce Çevirmen: soc.
• Almanca - Bengalce Çevirmen: SOC।
• Almanca - Fransızca Çevirmen: SGG.
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: soc.
• Almanca: Dragonade
• Almanca - Japonca Çevirmen: SOC。
• Almanca - Korece Çevirmen: SOC.
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: soc.
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: soc.
• Almanca - Tamil Çevirmen: சாக்.
• Almanca - Marathi Çevirmen: SOC.
• Almanca - Türkçe Çevirmen: soc.
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: soc.
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Soc.
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Soc.
• Almanca - Romence Çevirmen: Soc.
• Almanca - Yunanca Çevirmen: soc.
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: SOC.
• Almanca - İsveççe Çevirmen: soc.
• Almanca - Norveççe Çevirmen: soc.

«DRAGONADE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dragonade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dragonade ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Camisarden

Gekrönt wurde die Verfolgung durch die Anwendung der berüchtigten Dragonade n. oder Einfiille von Dragonerabtheiiungen in die prote."tantifehen Provinzen. 'welche die Aufgabe hatten. den Uebertr.tt der Einwohner zu dem katholifehen ...

‎1848

Die Werke von Arthur Conan Doyle - Komplette Sherlock Holmes ...

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war einhohes, schmales Gebäude, das die Ecke der RueSt. Martin undderRuedeBiron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2013

Die Refugiés: Historische Erzählung

VI. Eine. Dragonade. Das Haus des hugenottischen Kaufmanns war ein hohes, schmales Gebäude, das die Ecke der Rue St. Martin und der Rue de Biron bildete. Es war vier Stockwerke hoch, düster und ernsthaft, wie sein Eigentümer, mit ...

Arthur Conan Doyle, 2012

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade Zu den Gräueln der französischen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die sogenannte Dragonade, von dem scheußlichen Eallot d'Herbois ausgedacht, da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrich- tung zu ...

‎1863

Immigrationspolitik zwischen Konflikt und Konsens: die ...

Vgl. zu der ersten Dragonade, die der Intendant Marillac im Poitou durchführen ließ, Bernard, Foucault, 33; MOurs, Protestantisme en France au XVIIC siecle, 160-162; OR- CIBAL, Protestants, 70-72; LABROUSSE, Essai, 173-177; DOMPNIER ...

Ulrich Niggemann, 2008

Leonard Meisters Hauptszenen der helvetischen Geschichte ...

gelegentlich anderstwo hinziehen und niemand von diesen keuten sich in den gemeinen Vogteyen fest, setzen werde. Schon im September hatte man auch in der Lnnd, fthaft Gex eine gleiche Dragonade , wie in andern Provinzen, befürchtet.

Leonhard Meister, 1784

Historische Wörter, Sprichwörter und Redensarten in ...

Die Dragonade. Zu den Gräueln der franzöfifchen Revolution im vorigen Iahrhunderte gehört auch die fogenannte Dragonade. von dem fcheußlichen Callot d'Herbois ausgedacht. da ihm die gewöhnliche Art der Einzelhinrichtung zu ...

Constant von WURZBACH (von Tannenberg.), 1862

D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch

Dragoneroifizier. ua. Dragonade. a. -r. Dragonade. f. Dragt. a. -er. Tracht. f.;_ en - beende. eine Tracht Holz; en - Berg'. eine Tracht Wut e; e. let -. eine leiatte Tracht . ein leichter Anzug. l engen". trachtweiie. Draine. e. t. le deeene. Dratme. a. -r.

J. Kaper

Die wandernde Barrikade, oder: die würtembergische, ...

Durch die schlechte Dragonade Wurde eine Relirade Nölhig sehr, dem Neckar zu; O, du Dragonade, du ! Mieroslawsky und der Sigel Zogen über Berg und Hügel, Ueber Neckargmünd hinauf ; Alles ging den besten Lauf. Doch zu Mauer auf ...

‎1849

Vollständigstes französisch-deutsches u. ...

Auch mit dem Titel: Nouveau Dictionaire français- allemand et allemand- français par J. A. E. Schmidt Johann Adolph Erdmann Schmidt. IIr«i;»»n«lI>: , /, Dragonade , /. (Zwangsbekehrungen der Protestanten unter Ludwig XIV.) ; I«« ilruzon»» ...

Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844

«DRAGONADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dragonade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Susan Seaman: The Lemonade Day Results Are In – June 29, 2011

Austin Chavera's Dragonade Stand received The Grand Prize Award for youth under 13. Callista Leirheimer, whose stand was located in front of Murphy's ... «Arcata Eye, Haz 11»