İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Herzbeuteltamponade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

deutsch; germanisch-französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Herzbeuteltamponade  [Hẹrzbeuteltamponade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Herzbeuteltamponade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kardiyak tamponad

Herzbeuteltamponade

Bir kalp torbası tamponadı veya perikardiyal tamponad, kalp torbasında sıvı birikiminin, yani perikardiyal efüzyonun veya nadiren kalp torbasındaki hava birikiminin komplike olduğu, pnömoperikardın bir komplikasyonu olarak anlaşılır. Zaten çok az miktarda sıvı, ventriküler dolumun, düşen inme hacminin ve dolayısıyla kalbin hayatı tehdit eden fonksiyonel bozulmasının engellenmesine neden olabilir. Ek olarak, koroner arterlerdeki kan akışı azalır ve kalp kasının oksijen yetersiz beslenir. Kalp yetmezliği oluşur. Sıvı kan, seröz sıvı, sızıntı veya şil olabilir. Kalp dışarıdan sıkıştırılır ve böylece fonksiyonunda engellenir. Her şeyden önce, kalp diyastolik dolumu bozulmuştur. Unter einer Herzbeuteltamponade oder Perikardtamponade versteht man die Komplikation einer Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel, eines sogenannten Perikardergusses, oder selten die Komplikation einer Luftansammlung im Herzbeutel, eines sogenannten Pneumoperikards. Bereits geringe Mengen an Flüssigkeit können zu einer Behinderung der Ventrikelfüllung, einem verminderten Schlagvolumen und somit zu einer lebensbedrohlichen Funktionsstörung des Herzens führen. Außerdem wird der Blutfluss in den Koronararterien vermindert und der Herzmuskel nur noch ungenügend mit Sauerstoff versorgt. Eine Herzinsuffizienz entsteht. Bei der Flüssigkeit kann es sich um Blut, seröse Flüssigkeit, Eiter oder Chylus handeln. Das Herz wird von außen zusammengedrückt und so in seiner Funktion behindert. Vor allem die diastolische Füllung des Herzens ist dabei beeinträchtigt.

Almanca sözlükte Herzbeuteltamponade sözcüğünün tanımı

Perikarddaki sıvı birikimi. Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel.
Almanca sözlükte «Herzbeuteltamponade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bastonade
Bastona̲de
Brauselimonade
Bra̲u̲selimonade [ˈbra͜uzəlimonaːdə]
Chiffonade
Chiffona̲de [ʃɪfoˈnaːdə] 
Dragonade
Dragona̲de
Esplanade
Esplana̲de
Fanfaronade
Fanfarona̲de
Gaskonade
Gaskona̲de
Gonade
Gona̲de
Himbeerlimonade
Hịmbeerlimonade [ˈhɪmbeːrlimonaːdə]
Kanonade
Kanona̲de
Karbonade
Karbona̲de
Limonade
Limona̲de 
Monade
Mona̲de
Nasentamponade
Na̲sentamponade
Promenade
Promena̲de 
Robinsonade
Robinsona̲de
Schimpfkanonade
Schịmpfkanonade
Schwadronade
Schwadrona̲de
Tamponade
Tampona̲de
Zitronenlimonade
Zitro̲nenlimonade [t͜siˈtroːnənlimonaːdə]

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
herzbewegend
Herzbinkerl
Herzblatt
Herzblättchen
herzblättrig
Herzblock
Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chaplinade
Gnade
Gottesgnade
Harlekinade
Henade
Kapuzinade
Kolonnade
Kurpromenade
Marinade
nade
Panade
Pasquinade
Raffinade
Seepromenade
Serenade
Strandpromenade
Uferpromenade
Ungnade
Wildmarinade
Zuckerraffinade

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Herzbeuteltamponade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Herzbeuteltamponade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HERZBEUTELTAMPONADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Herzbeuteltamponade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Herzbeuteltamponade sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Herzbeuteltamponade» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

心包填塞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

taponamiento cardíaco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cardiac tamponade
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हृदय तीव्रसम्पीड़न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دكاك القلب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тампонада сердца
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tamponamento cardíaco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কার্ডিয়াক tamponade
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tamponnade cardiaque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tamponade jantung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Herzbeuteltamponade
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

心タンポナーデ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

심장 압전
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tamponade jantung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chèn ép tim
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இதய tamponade
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ह्रदयाचा गुडदीचा शस्त्रक्रियेत उपयोग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kardiyak tamponad
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tamponamento cardiaco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tamponada serca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тампонада серця
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tamponadă cardiacă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καρδιακός επιπωματισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kardiale tamponade
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hjärttamponad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hjertetamponade
5 milyon kişi konuşur

Herzbeuteltamponade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HERZBEUTELTAMPONADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Herzbeuteltamponade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Herzbeuteltamponade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Herzbeuteltamponade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HERZBEUTELTAMPONADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Herzbeuteltamponade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Herzbeuteltamponade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Herzbeuteltamponade sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HERZBEUTELTAMPONADE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Herzbeuteltamponade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Herzbeuteltamponade ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Herzbeuteltamponade. tivenT in I, II, III, AVL, AVF, V3–V6. den. Ätiologie. Ursächlich wird eine idiopathische Form von der infektiösen Perikarditis unterschieden. Letztere kann als peri- kardiale Beteiligung bei systemischer Infektion (hierbei ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
2
Reanimation - Empfehlungen für die Wiederbelebung: mit 14 ...
Gehen Sie bei jedem Opfer eines Ertrinkungsunfalls von einer Hypothermie und auch Hypoxie aus. Zur spezifischen Therapie siehe Kapitel V.20. „HITS“: Herzbeuteltamponade, Intoxikation, Thromboembolie,Spannungspneumothorax Eine ...
‎2011
3
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
16.6 Sonstige wichtige Herz- und Kreislauferkrankungen 16.6.1 Perikarderguss, Herzbeuteltamponade und Pericarditis constrictiva Definition Eine Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel (Perikard) wird als Perikarderguss bezeichnet.
Hans Walter Striebel, 2008
4
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Herz-KreislaufErkrankungen. 7 ? ,î Y ß U Entzündungen am Herzen und. Frage 463 7 Welcher klinische Untersuchungsbefund stützt die О Diagnose einer Herzbeuteltamponade? Der Pulsus paradoxus. Auftreten eines Pulsus paradoxus bei: ...
Berthold Block, 2011
5
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Auf dieser Grundlage können eine Herzwandruptur mit Herzbeuteltamponade (2) oder der Abriß eines Papillarmuskels mit einer akuten Mitral- klappeninsuffizienz (5) entstehen. Nach der narbigen Abheilung des Infarktareals kann es zur ...
‎2002
6
HerzAkutMedizin: ein Manual für die kardiologische, ...
Aufgrund des groûen Druckunterschiedes zwischen linker Herzkammer und Perikardraum (>100 mmHg) kommt es zur foudroyanten Herzbeuteltamponade mit sofortiger Puls- und Bewusstlosigkeit [6, 32]. Ist jedoch das Epikard mit dem ...
Hans-Reinhard Zerkowski, 2006
7
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Herzbeuteltamponade Pneumothorax Erhöhte Beatmungsdrucke Herzbeuteltamponade Beim Traumapatienten stellt die Herzbeuteltamponade die wichtigste Differenzialdiagnose zum Spannungspneumothorax dar. Beiden eigen ist die ...
Klaus Ellinger, 2007
8
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Bei drohender Herzbeuteltamponade sollte eine Entlastungspunktion durchgeführt werden. Verlauf und Prognose Die meisten Perikarditiden heilen aus, andere rezidivieren oder gehen in einen chronischen Verlauf über (z. T. mit Constrictio ...
‎2001
9
Checkliste Intensivmedizin
Herzbeuteltamponade. Ätiologie: Trauma:StumpfesThoraxtrauma mitVerletzungendes Perikards, penetrierendeHerzverletzungen, Komplikationbeidiagnostischen und/oder therapeutischenKathetereingriffen, nachherzchirurgischenEingriffen ...
Martin Leuwer, Oliver Zuzan, Hans-Joachim Trappe, 2013
10
Chirurgie für Pflegeberufe
20.4.5. Herzbeuteltamponade. Definition Als Herzbeuteltamponade bezeichnet man einen größeren Herzbeutelerguss unterschiedlicher Genese, der zu kreislaufwirksamer Behinderung der mechanischen Herztätigkeit führt.
Burkhard Paetz, 2013

«HERZBEUTELTAMPONADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Herzbeuteltamponade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AliveCor zeigt Apple Watch mit Elektrokardiogramm-Funktion
Damit können Herzrhythmusstörungen festgestellt werden aber auch andere Probleme mit dem Herzen wie ein Herzbeuteltamponade oder eine Entzündung. «maclife.de, Eki 15»
2
Mit Kälte gegen das Vorhofflimmern
Chun: „Das Risiko einer Herzbeuteltamponade, also der Komplikation einer Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel, erscheint bei einer Ballon-Ablation ... «Informationsdienst Wissenschaft, Eki 15»
3
29-Jähriger stirbt nach Schlamperei in Notfallpraxis
Denn drei Tage später war der 29-Jährige tot, gestorben an einem Riss der Hauptschlagader und einer daraus resultierenden Herzbeuteltamponade, wie bei ... «baden online, May 15»
4
Trauer in Hellabrunn: Silberrücken-Gorilla Roututu völlig ...
... für Tierpathologie der Ludwig-Maximilians-Universität München durchgeführte Obduktion offenbarte als Todesursache eine perakute Herzbeuteltamponade, ... «münchen.tv, Kas 14»
5
Arbeiter mit Einriss am Herzen im Linzer AKH durch Not-OP gerettet
... sich der Mann eine schwere Lungenquetschung und einen Einriss am Herzen zu, der zu einer Blutung in den Herzbeutel (= Herzbeuteltamponade) führte. «regionews.at, Eyl 13»
6
Ultraschall für jedes Notarztfahrzeug?
Vom seltenen Mechanismus der Herzbeuteltamponade abgesehen, gibt es keinerlei lebensrettendes Anwendungsgebiet. Vorausgesetzt, man ist in der Lage, ... «Rettungsdienst.de, Haz 13»
7
Perikarditis: Info zur Herzbeutelentzündung
... die Organe nicht ausreichend mit Blut versorgt werden. Mediziner sprechen hierbei von einer Herzbeuteltamponade, die als Notfall behandelt werden muss. «BUNTE.de, Nis 13»
8
| Sie waren nur acht Tage lang eine glückliche Familie
Die Ärzte machen eine sogenannte Herzbeuteltamponade für ihren Tod verantwortlich. Dabei rinnt Flüssigkeit in das Bindegewebe des Herzmuskels – für den ... «BILD, Mar 12»
9
Herzbeutelentzündung (Perikarditis)
Im Extremfall entwickelt sich bei einer Herzbeutelentzündung eine sogenannte Herzbeuteltamponade. Dabei übt die große Flüssigkeitsmenge so viel Druck auf ... «Onmeda, Haz 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Herzbeuteltamponade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/herzbeuteltamponade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z