İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dreiecksbeziehung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dreiecksbeziehung  [Dre̲i̲ecksbeziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dreiecksbeziehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aşk üçgeni

Dreiecksbeziehung

Üç kişilik bir takımyıldızı iki kişi bir aşk ilişkisi, cinsel ilişki veya faaliyet gösteren bir ortaklık için genellikle bizzat ortak dilinde anlaşılır à trois bir aşk üçgeni aşk üçgeninin veya ménage altında. kişi olabilir bir veya her iki ilişkileri gizlice gerçekleştirmek veya her ikisi ilişkiler iki ilişkilerle açık bir ilişki olduğunu saklamayan. Birkaç ortağıyla açık ilişkilerin genelleştirilmesi çok yönlüdür. sıkı kullanım üçgende her kişiye her kişinin bir ilişki bulunduğu üç kişi takımyıldızı arasında bir ilişki olduğunu gösterir. Bu ilişki takımyıldısına üçlü denir. Bir kişi iki ilişkilerde üç kişilik bir takımyıldızı bu dar tanımı "V" veya İngilizce "Vee" denilen olduğunu ortaya koymuştur. Uzun vadede bir kişinin iki uzun vadeli ilişkisi varsa, bir kişi genellikle paralel ilişkilerden bahseder. Unter einer Dreiecksbeziehung, Dreierbeziehung oder auch Ménage-à-trois wird im allgemeinen Sprachgebrauch meist eine Konstellation zwischen drei Menschen verstanden, in der eine Person zu zwei anderen Personen eine Liebesbeziehung, eine Sexualbeziehung bzw. eine Partnerschaft unterhält. Dabei kann die Person mit zwei Beziehungen eine oder beide Beziehungen heimlich führen oder beide Beziehungen offen ausleben wie in einer offenen Beziehung. Die Verallgemeinerung offener Beziehungen zu mehreren Partnern ist die Polyamory. Im strengeren Sprachgebrauch bezeichnet Dreiecksbeziehung eine Beziehungskonstellation zwischen drei Menschen, in der jede Person zu jeder anderen Person eine Beziehung unterhält. Diese Beziehungskonstellation wird auch Triade genannt. Eine Konstellation zwischen drei Menschen, in der nur eine Person zwei Beziehungen unterhält, wird in dieser engen Definition „V“ oder englisch „Vee“ genannt. Wenn eine Person langfristig zwei Beziehungen pflegt, spricht man oft von Parallelbeziehungen.

Almanca sözlükte Dreiecksbeziehung sözcüğünün tanımı

Üçgen ilişki Birinin veya herhangi bir şeyin, birbirleriyle ilişkili olan ikinci, üçüncü ve üçüncü şahıslarla ilişkisi. Dreiecksverhältnis Beziehung, in der jemand oder etwas zu einer zweiten und zu einer dritten Person oder Sache steht, die ihrerseits zueinander in Beziehung stehen.
Almanca sözlükte «Dreiecksbeziehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dreieck
dreieckig
Dreieckschaltung
Dreiecksformation
Dreiecksgeschichte
Dreieckskomödie
Dreiecksmessung
Dreiecksnetz
Dreieckstuch
Dreiecksverhältnis
Dreiecktuch
dreiein
dreieinhalb
dreieinhalbtausend
dreieinig
Dreieinigkeit
Dreieinigkeitsfest
Dreier
Dreierbeziehung
Dreierbund

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dreiecksbeziehung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dreiecksbeziehung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DREIECKSBEZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dreiecksbeziehung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dreiecksbeziehung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dreiecksbeziehung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

三角恋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

triángulo de amor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

love triangle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रेम त्रिकोण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مثلث الحب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

любовный треугольник
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

triângulo amoroso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ত্রিকোণ প্রেম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

triangle amoureux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cinta tiga segi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dreiecksbeziehung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

三角関係
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사랑의 삼각
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

katresnan triangle
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mối tình tay ba
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முக்கோண காதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रेम त्रिकोण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aşk üçgeni
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

triangolo amoroso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trójkąt miłosny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

любовний трикутник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

triunghi amoros
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ερωτικό τρίγωνο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

liefdesdriehoek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

triangeldrama
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjærlighet trekant
5 milyon kişi konuşur

Dreiecksbeziehung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DREIECKSBEZIEHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Dreiecksbeziehung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dreiecksbeziehung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dreiecksbeziehung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DREIECKSBEZIEHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dreiecksbeziehung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dreiecksbeziehung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dreiecksbeziehung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DREIECKSBEZIEHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dreiecksbeziehung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dreiecksbeziehung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitarbeitsunternehmen in einer Dreiecksbeziehung zu Kunden ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,3, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Essen (Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Bernd Wutzler, 2007
2
Die Dreiecksbeziehung in Gottfrieds von Straßburg 'Tristan' ...
Einleitung Meine Seminararbeit zu der kontrovers diskutierten Ehebruchsgeschichte in Gottfrieds von Straßburg‚Tristan' trägt den Titel: „Die Dreiecksbeziehung in Gottfrieds von Straßburg ‚Tristan' – Zwischen Schuld und Unschuld durch eine ...
Vivien Ziesmer, 2005
3
Zeitarbeitsunternehmen in der Dreiecksbeziehung zu Kunden ...
Das Thema Zeitarbeit ist mit der angestiegenen Arbeitslosigkeit in Deutschland stärker in den Blickpunkt der Öffentlichkeit gerückt.
Bernd Wutzler, 2006
4
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Die Dreiecksbeziehung zwischen den Vertragspartnern und dem Dritten 2.1 Die schuldrechtliche Konstruktion Der Vertrag zugunsten Dritter begründet dreierlei Schuldverhältnisse: das Deckungsverhältnis zwischen dem Versprechenden und  ...
Kurt Schellhammer, 2011
5
Gruppendynamik in Politik und Pädagogik: Positive und ...
Den engsten und wichtigsten Bezugsrahmen bildete die Dreiecksbeziehung Moskau - Ostberlin - Bonn. Die sowjetische Deutschlandpolitik richtete sich 1989/ 1990 am Verhalten der DDR- Regierung und der Bundesregierung aus.
Ulrike Kipman, 2007
6
Erste Hilfe bei Liebeskummer: 111 Fragen und Antworten rund ...
verursachen? An einer Dreiecksbeziehung sind drei Menschen beteiligt: Im Gegensatz zu einer Affäre oder einem Seitensprung wissen jedoch alle Beteiligten voneinander. Im Normalfall wird mindestens einer mit dieser Situation nur schwer ...
Birgit Adam, 2013
7
Es war doch nur Sex!: Seitensprung - ein altes neues Verlangen
Dreiecksbeziehung. Genau genommen ist Paartherapie nichts anderes als eine Dreiecksbeziehung zwischen einem Paar und einem Therapeuten. Der in diesem Fall sichtbare Dritte ist der Therapeut. Dieser muss stets darauf achten, dass ...
Andrea Bräu, 2011
8
Die dynamischen Gesetze der Heilung
Dreiecksbeziehung. im. Verlauf. der. Heilungskrise. löste. Ein Mann hatte eine Beziehung mit einer verheirateten Frau. Er hatte sie kennen gelernt, als sie von ihrem Mann getrennt lebte und sich scheiden lassen wollte. Sie erschien ihm als  ...
Catherine Ponder, 2009
9
Die cessio legis
B. Struktur. der. Dreiecksbeziehung. in. den. Fällen. der. Legalzession. Ausgehend von der historischen Erkenntnis, dass ein besonderer gesetzlicher Ausgleich schon immer nur für bestimmte Drittleistungen bzw. in speziellen Drittleis- ...
Katharina von Koppenfels-Spies, 2006
10
Liebe dich selbst: und es ist egal, wen du heiratest
Dreiecksbeziehung. haben. drei. Angst. vor. Nähe. Das Dreiecksdilemma schreit eigentlich immer nach einer mutigen und echten Offenbarung und Annäherung. Wenn es auftaucht, dann vereinigt es immer drei Menschen miteinander, die ...
Eva-Maria Zurhorst, 2009

«DREIECKSBEZIEHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dreiecksbeziehung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Die geliebten Schwestern": Dreiecksbeziehung mit Schiller
Das ambitionierte Werk "Die geliebten Schwestern" von Regisseur Dominik Graf hatte keinen leichten Stand. Als der Film Mitte 2014 in die Kinos kam, ... «RP ONLINE, Haz 16»
2
Dreiecksbeziehung war eine Belastung, aber... Jetzt spricht David ...
Porno-Darstellerin Ashley Youdan verklagt David Garrett wegen Körperverletzung. Auf Facebook hat sich jetzt seine Ex-Freundin zu Wort gemeldet und verrät, ... «BLICK.CH, Haz 16»
3
Dreiecksbeziehung «Er wird sie nie verlassen!»
Die «andere Frau», wie Soziologen die Geliebte neutral nennen: 20 Prozent der verheirateten Schweizer Männer geben an, schon Affären gehabt zu haben. «Beobachter, May 16»
4
"Grey's Anatomy" Staffel 12: Riskante Dreiecksbeziehung für Meredith
Ellen Pompeo ist von dieser Dreiecksbeziehung begeistert, die in Staffel 13 von "Grey's Anatomy" richtig in Wallung kommen soll. "Ich bin so aufgeregt, das zu ... «ProSieben, May 16»
5
"Shannara Chronicles"-Star Austin Butler: Dreiecksbeziehung auch ...
Diese reale Dreiecksbeziehung zwischen den Schauspielern erinnert an Austin Butlers Rolle als Wil in "The Shannara Chronicles". In der Fantasy-Serie wird ... «ProSieben, May 16»
6
Kuka Roboter: Dreiecksbeziehung bei Kuka
Der Hausgerätehersteller Midea will den Roboterhersteller Kuka dominieren. Die anderen Großaktionäre müssten dafür allerdings kooperieren. Paul Fang ... «WirtschaftsWoche, May 16»
7
"The Shannara Chronicles" mit Austin Butler: Poppy Drayton liebt ...
Recht schnell wird allerdings klar, dass es in der Serie vor allem um die komplizierte Dreiecksbeziehung zwischen der Prinzessin, dem Halbelfen Wil, gespielt ... «ProSieben, May 16»
8
Eine rasante Dreiecksbeziehung - "Renn, wenn du kannst"
Duisburg. Ben sitzt im Rollstuhl und blickt nur mit dem Fernglas auf Musikstudentin Annika, bis ein neuer Zivi auftaucht. Gedreht wurde in den ... «Derwesten.de, Nis 16»
9
IWF - Die Bundesregierung hat Griechenland in der Hand
Wenig in der Welt ist so kompliziert wie eine Dreiecksbeziehung. Das lässt sich derzeit am Verhältnis der Protagonisten in der griechischen Schuldenkrise ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
10
Filmtipp des Tages - Dilemma der Dreiecksbeziehung
Dreieckskonstellationen bestehen im Kino meist aus drei Erwachsenen, die durch unglückliche Liebesbande verbunden sind. "Alle Katzen sind grau" (Regie: ... «Süddeutsche.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dreiecksbeziehung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dreiecksbeziehung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z