İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Freiheitsentziehung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Freiheitsentziehung  [Fre̲i̲heitsentziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Freiheitsentziehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tutuklama

Freiheitsentziehung

Özgürlük kurtuluşu ya da özgürlüğün yoksun bırakılması, kişilerin devlet kurumları tarafından serbest dolaşım hakkının kısıtlanmasıdır. Aşağıda yasal kısıtlama bulunmaktadır. Yasadışı özgürlük yoksunluğu makalesinde ele alınmıştır. Freiheitsentziehung bzw. Freiheitsentzug ist die Einschränkung des Grundrechtes auf Freiheit der Person durch staatliche Institutionen. Im Folgenden geht es um die rechtmäßige Einschränkung. Die rechtswidrige wird im Artikel Freiheitsberaubung behandelt.

Almanca sözlükte Freiheitsentziehung sözcüğünün tanımı

Bir kişinin hapishane, cezaevi veya benzeri diğer yerlerde yasal bir şekilde barınması rechtmäßige Unterbringung einer Person in einem Gefängnis, Haftraum o. Ä.
Almanca sözlükte «Freiheitsentziehung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Freiheitsbegriff
Freiheitsberaubung
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Freiheitsentziehung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Freiheitsentziehung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREIHEITSENTZIEHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Freiheitsentziehung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Freiheitsentziehung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Freiheitsentziehung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拘留
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

detención
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

detention
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निरोध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اعتقال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

задержание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

detenção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আটক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

détention
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tahanan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Freiheitsentziehung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

拘留
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

억류
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tahanan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giam cầm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காவல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खोळंबा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tutuklama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

detenzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

areszt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

затримання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

detenție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κράτησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aanhouding
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förvar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forvaring
5 milyon kişi konuşur

Freiheitsentziehung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREIHEITSENTZIEHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Freiheitsentziehung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Freiheitsentziehung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Freiheitsentziehung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREIHEITSENTZIEHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Freiheitsentziehung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Freiheitsentziehung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Freiheitsentziehung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FREIHEITSENTZIEHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Freiheitsentziehung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Freiheitsentziehung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kann die Freiheitsentziehung als 'ultima ratio' in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dortmund, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Mittelpunkt dieser Modularbeit steht die Frage, ob ...
Janine Pollert, 2013
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 52 Vollzugshilfe bei Freiheitsentziehung (1) Hat das Vollzugshilfeersuchen eine Freiheitsentziehung zum Inhalt, ist auch die richterliche Entscheidung über die Zulässigkeit der Freiheitsentziehung vorzulegen oder in dem Ersuchen zu ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
425 Dauer und Verlängerung der Freiheitsentziehung (1) In dem Beschluss, durch den eine Freiheitsentziehung angeordnet wird, ist eine Frist für die Freiheitsentziehung bis zur Höchstdauer eines Jahres zu bestimmen, soweit nicht in einem ...
Peter Bassenge, 2009
4
Deutsche justiz: rechtspflege und rechtspolitik ... ...
In allen übrigen, in den 88, 4, 5 und 6 des Gesetzes nicht erwähnten Untersuchungen nach Maaßgabe der rechtskräftig erkannten Strafe: 1) bei Strafen bis einschließlich 2 Rthlr. oder drei Tage Freiheitsentziehung mit der Beschränkung, daß, ...
5
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
5 und 6 deS Gesetzes nicht erwähnten Untersuchungen nach Maaßgabe der rechtskräftig erkannten Strafe: 1) bei Strafen bis einschließlich 2 Nthlr. oder drei Tage Freiheitsentziehung mit der Beschränkung, daß, wenn die Strafe blos in ...
Preußen Justizministerium, 1853
6
Zusammenstellung der Sämmtlichen fur das ehemaligen ...
3 Thlr. ; 4) wenn die Strafe höher ist, jedoch 2« Thlr. oder Freiheitsentziehung von vier Wochen nicht übersteigt 6 Thlr. ; 5) wenn die Strafe höher ift, jedoch 5« Thlr. oder Freiheitsentziehung von fechs Wochen nicht überfteigt .... 9 Thlr. ; 6) wenn ...
Nordmann, 1868
7
Criminal-Ordnung für die Preussischen Staaten nebst der ...
Verfahren vor dem Einzelrichter, vor einem GeriHtskollegium oder vor dem Schwurgerichte stattgefunden hat, zum Ansätze: 1) wenn die erkannte Strafe nicht über 2 Rthlr. oder dreitägige Freiheitsentziehung beträgt 1 Rthlr. ; jedoch mit der ...
‎1860
8
Systematisches Repertorium der in der Gesetz-Sammlung für ...
1) wcnn die erkannte Strafe nicht über 2 Rthlr, oder dreitägige Freiheitsentziehung beträgt 1 Rthlr.; jedoch mit der Maaßgode. daß, wcnn die Strafe bloi in Geldbuße besteht, die zu erhebenden «offen den Betrag der Strafe nickt übersteigen ...
F. Rendschmidt, 1855
9
Auf dem Weg zu einem europäischen Strafverfahrensrecht: die ...
3. Festnahme. und. Freiheitsentzug. I. Freiheitsentziehung-. Freiheitsbeschränkung. In vielen Strafverfahren wird die tatverdächtige Person von der Polizei oder einer anderen staatlichen Stelle aufgegriffen, festgenommen und zur ...
Robert Esser, 2002
10
Preussischer Gesetz-Codex: ein authentischer Abdruck der in ...
25 Thlr.; ,9) wenn die Strase höher iA jedoch 500 Thlr. oder Freiheitsentziehung von zwei Jahren nicht übersteigt 30 Thlr.; 10) wenn die Strase höher ist, jedoch 1000 Thlr. oder Freiheitsentziebung von drei Jahren nicht übersteigt 40 Thlr.; 11)  ...
Prussia (Germany), 1870

«FREIHEITSENTZIEHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Freiheitsentziehung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bundesverfassungsgericht: Schmerzensgeld bei rechtswidriger ...
Nimmt die Polizei einen Castor-Gegner wegen einer rechtswidrigen Blockade eines Bahngleises rechtswidrig in Gewahrsam, kann für die Freiheitsentziehung ... «Juraforum.de, Ağu 16»
2
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung von ...
Auf Antrag des Beschwerdeführers stellte das zuständige Landgericht zunächst fest, dass die Freiheitsentziehung wegen Verstoßes gegen den Richtervorbehalt ... «DATEV eG, Ağu 16»
3
BVerfG zu rechtswidriger Freiheitsentziehung: Amtshaftungsklage ...
Das LG entschied später mit Beschluss, dass die Freiheitsentziehung rechtswidrig gewesen sei, da die Demonstranten keinem Richter vorgeführt worden seien. «Legal Tribune Online, Ağu 16»
4
Alkoholismus allein rechtfertigt keine zwangsweise Unterbringung
Eine solche Freiheitsentziehung sei nur zulässig,. wenn diese zum Wohl des Betreuten unbedingt erforderlich sei,; weil aufgrund einer psychischen Erkrankung ... «Haufe - News & Fachwissen, Ağu 16»
5
Absehen von der weiteren Vollstreckung und Abschiebung in den ...
... führt die freiwillige Abschiebung wesentlich zur Verkürzung der Freiheitsentziehung. Gerade in der forensischen Psychiatrie kann der Betroffene durch seinen ... «anwalt.de, Ağu 16»
6
Fremdgehende Freundin eingesperrt und geschlagen
Lesbische Lebensgefährtin und zwei Komplizinnen vor Gericht. Trio wurde schwere Körperverletzung, Nötigung und Freiheitsentziehung vorgeworfen. «Kurier, Tem 16»
7
Gewahrsam statt Schottern
Gegen 19:00 Uhr beantragte die Polizeidirektion die richterliche Entscheidung über die Zulässigkeit und Fortdauer der Freiheitsentziehung. Die richterliche ... «Rechtslupe, Haz 16»
8
Einstweilige Unterbringung unverhältnismäßig wegen zu langer Dauer
Mit zunehmender Dauer der Freiheitsentziehung sind stets höhere Anforderungen an das Vorliegen eines rechtfertigenden Grundes zu stellen. Bei erheblichen ... «ferner-alsdorf.de, Şub 16»
9
EGMR: Nachträgliche Sicherungsverwahrung für psychisch kranke ...
Die Freiheitsentziehung bei psychisch kranken Straftätern ist daher zulässig, wenn ... die Schwere der psychischen Störung einen Freiheitsentzug rechtfertige. «Haufe - News & Fachwissen, Oca 16»
10
Abschiebehaft – und die Suche nach dem richtigen Rechtsmittel
Diesen Grundsatz hat er auch für vorläufige Freiheitsentziehungen nach § 427 FamFG übernommen. Die verfahrensrechtlichen Anforderungen für einstweilige ... «Rechtslupe, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Freiheitsentziehung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/freiheitsentziehung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z