İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Duo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DUO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch duo = Duett < lateinisch duo = zwei.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DUO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Duo  [Du̲o ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DUO SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Duo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

düet

Duett

Bir düet, iki müzisyen tarafından gerçekleştirilen veya onun için besteleyen bir müzik eseridir: ▪ oda müziği çalışmalarında sadece iki katılımcı ile; ▪ ya iki solistle birlikte diğer enstrümanlar, özellikle iki solistle bir arya eşlik eder. Aynı şekilde, gruptaki insanlara genellikle düet adı verilir. İkili ve düet arasındaki fark oldukça basittir. Bununla birlikte, her iki terim de genellikle kapak olarak kullanılır. Genel olarak: ▪ iki araççı grubuna Duo denir; ▪ İki şarkıcıdan oluşan bir gruba düet adı verilir. Ein Duett ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde: ▪ entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik; ▪ oder mit zwei Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders eine Arie mit zwei Solisten. Ebenso wird häufig die Personengruppe selbst als Duett bezeichnet. Der Unterschied zwischen Duo und Duett ist zunächst recht simpel. Dennoch werden beide Begriffe häufig deckungsgleich verwendet. Allgemein gilt: ▪ eine Gruppe von zwei Instrumentalisten heißt Duo; ▪ eine Gruppe von zwei Sängern wird hingegen als Duett bezeichnet.

Almanca sözlükte Duo sözcüğünün tanımı

Çoğunlukla eşit olmayan, çoğunlukla eşit olmayan sesler için kompozisyon İki kişilik topluluktan oluşan solist enstrümantalistler Topluluk iki kişi ya da benzerleri, birlikte görünen veya birlikte hareket eden kişilerdir. İki çoğunlukla eşit olmayan vokaller için kompozisyon Müzik. Komposition für zwei meist ungleiche stimmen aus zwei gemeinsam solistisch musizierenden Instrumentalisten bestehendes Ensemble Gemeinschaft zweier Personen o. Ä., die häufig gemeinsam in Erscheinung treten oder gemeinsam eine Handlung durchführen, zusammenarbeiten. Komposition für zwei meist ungleiche stimmenGebrauchMusik.
Almanca sözlükte «Duo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DUO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Basso continuo
Bạsso conti̲nuo
Continuo
Conti̲nuo, Konti̲nuo
Klavierduo
Klavi̲e̲rduo
Mandschukuo
Mandschụkuo
Quidproquo
Quidproquo̲
Quiproquo
Quiproquo̲
Status quo
Sta̲tus quo̲
Terminus a quo
Tẹrminus a quo̲
et cum spiritu tuo
et cum spi̲ritu tu̲o
ex aequo
ex aequo
in statu quo
in sta̲tu quo̲

DUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nung
Duo-Bus
duodenal
Duodenalulkus
Duodenitis
Duodenoskopie
Duodenum
Duodez
Duodezband
Duodezformat
Duodezfürst
Duodezfürstentum
duodezimal
Duodezimalsystem
Duodezime
Duodezstaat
Duodiode
Duodrama
Duokultur
Duole

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Duo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Duo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DUO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Duo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Duo sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Duo» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

二人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dúo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

duo
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثنائي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дуэт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

duo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানিকজোড়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

duo
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

duo
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Duo
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

デュオ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

듀오
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

duo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đôi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரட்டையர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

या दोघांनी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

düet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

duo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

duet
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дует
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

duo
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δίδυμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

duo
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

duo
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

duo
5 milyon kişi konuşur

Duo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Duo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Duo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Duo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DUO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Duo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Duo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Duo sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DUO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Duo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harald Schmidt
In den USA wird „Wetten dass..?“ von einem Duo moderiert. Ich habe mich gefragt: Wofür brauchen die zwei? Bis mir klar wurde: Der eine beleidigt die Arbeitslosen und der andere begrapscht die Gäste.

«DUO» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Duo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Duo ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schwaben mit Leib und Seele: übers Kaos-Duo, Gott und die Welt
*Bomm, Manfred: Lokaljournalist, Pohl, Hans U: Komponist,
Hans-Ulrich Pohl, Manfred Bomm, 2003
2
Iusti Lipsii Saturnalium Sermonum libri duo, qui de ...
In the Saturnalian dialogues (1582) Lipsius describes all aspects of the gladiatorial combats.
Justus Lipsius, Andrea Steenbeek, 2011
3
Q. Horatii Flacci Sermonum libri duo: Edidit germanice ...
Edidit germanice reddidit et triginta codicum recens colatorum grammaticorum veterum omniumque msstorum adhuc a variis adhibitorum ope librorumque potiorum a primordiis artis typographicae usque ad hunc diem editorum lectionibus ...
Horace, Carl Kirchner, 1854
4
Q. Horatii Flacci Sermonum libri duo:
Quintus Horatius Flaccus, Carl Kirchner. Bloss von dem Namen bethört, vollauf und übergenug fast 55 Büsste der Arme, mit Fäusten zerbläut, mildem Stahle befeindet. Fort von der Schwelle verjagt , weil Longarenus im Nest war. Spräche zu ...
Quintus Horatius Flaccus, Carl Kirchner, 1854
5
Fundgruben des Orients
O!)*)^ Duo splendentia i. e. &/ el luriä. Duo vigilantia i. e. canis et penis. O^y4^' ^ uo celebrantia. Tympanum et vexillum. Duo fusca i. e. frumentum et ayutf. ' , Duo flava i. e. Auruth et crocus. G]j*°^ Duo minima ; i. e. lingua et ^cäw. ^UlaOJ Duo ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1818
6
Orationum Volumina Duo
Marc-Antoine Muret. РшЬ ill los Bellica magis virtute , quám innocencia 6c , integritate fuperabat. Abire in mores , quai dUcuntur in finolis ¡ &ea ferèquemque imitando exprimere , quibus legendis audiendifc t)üe puer aflueVerir. Neque deerant ...
Marc-Antoine Muret, 1762
7
Onomastica duo
7'»ec>?ukH5 ?i. cv^l. 4». nc»nem l^c»5e8 in mc»nreciiuinilU8 2ccezier>c: ^ U2m5cril?ere nepN28 er2c: lellol^in^lizre^ uel2c>c»ilisucces8jonll?u5Ilcel- 2b2lrcrc>,qu2ll liere6ic3l'jaiurereclperec.neäpl'opli2namul^ limciine cliuinÄ m^ ste«2 ...
Michael Toxites, Johann Fischart, Paracelsus, 1574
8
Duo Dialogi Apologetici: Zwey nutzliche Gesprech, Doctoris ...
Zwey nutzliche Gesprech, Doctoris Jacobi Andree Schmidleins, vnd D. Conrad Wolff Platzens von nachfolgenden Stucken. I. Ob durch den Catholischen Namen der Christlich verringert vnd verkleinert.... V. Durch was Practicken vnd Griff ihrer  ...
Caspar Franck, Jacob Andreä, Conrad Wolfgang Platz, 1582
9
Altdeutsches Wörterbuch: I
Duo lih Adam geviel, duo was naht unte vinftri. / duo irfcinon an dirre wërlte bîre zîten di ftè'rren, di der vil luzzel liehtes baron, fô ñ * wâron, wanta fie befchatewôta diu nëbelvinfter naht, diu von dëmo tiefei bechom, in des geweite wir alle ...
Oskar Schade, 1862
10
Quellen zur Geschichte der Stadt Köln
Cuppas aureas fratribus nostris ad Sanctum Petrum, libras viginti, cortinam, mensalia duo, scannalia totidem. Ad sancti Gereonis altare urcei magni, pallia duo, tapete ex maioribus; fratribus naves et librae duodecim, mensale et scannalia duo.
Leonard Ennen, 1860

«DUO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Duo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beach-Duo: "Wir sind noch nicht fertig!"
Mit dem Triumph in der wichtigen Major Series in Klagenfurt/Österreich eine Woche vor dem Start des olympischen Turniers schwang sich das deutsche Duo ... «sport.de, Tem 16»
2
Vermeintlicher Einzelstern erweist sich als ungewöhnliches Duo
Garching – Astronomen haben ein ungewöhnliches Doppelsternsystem ausgemacht, wo man zuvor nur einen einzelnen Stern wähnte: Das 380 Lichtjahre von ... «derStandard.at, Tem 16»
3
Beach-Volleyball - Beach-Duo Ludwig/Walkenhorst Dritter in Gstaad
Im kleinen Finale bezwangen die Norddeutschen das niederländische Duo Marleen van Irsel/Madelein Meppelink sicher mit 2:0 (21:13, 21:16) und sicherten ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
4
Beach-Volleyball - Beach-Duo Laboureur/Sude gewinnt erstmals ...
Das Schwaben-Duo setzte sich auf dem Weg ins Endspiel unter anderen gegen die Weltmeisterinnen und Olympia-Topfavoritinnen Agatha/Barbara aus ... «Süddeutsche.de, Tem 16»
5
Beach-Volleyball - Beach-Duo Ludwig/Walkenhorst im Grand-Slam ...
Olsztyn (dpa) - Die vor-olympische Form beim Beach-Volleyball-Duo Laura Ludwig und Kira Walkenhorst hält an. Die Europameisterinnen haben beim Grand ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
6
Duo Borger/Büthe fehlt noch ein Sieg für Rio
Nein, nein - über die Achtelfinal-Chance beim Major-Turnier in Hamburg und über Olympia wollten Karla Borger und Britta Büthe nicht sprechen. "Es kommt ... «sport.de, Haz 16»
7
Beach-Duo Ludwig/Walkenhorst schlägt in Hamburg auf
Hamburg - Das beste deutsche Beachvolleyball-Duo freut sich auf sein Heimspiel. Drei Tage nach der erfolgreichen Titelverteidigung bei der ... «DIE WELT, Haz 16»
8
Duo Ludwig/Walkenhorst mit Rückschlag bei EM
Laura Ludwig und Kira Walkenhorst haben bei der Beachvolleyball-EM in Biel einen Rückschlag hinnehmen müssen. Gegen die Griechinnen Vasiliki ... «sport.de, Haz 16»
9
Deutsches Gold-Duo will mehr
Mit dem Sieg in der Frauen-Staffel hat das deutsche Top-Duo die Weltmeisterschaften der Modernen Fünfkämpfer mustergültig eingeläutet und Hoffnungen auf ... «sport.de, May 16»
10
Duo und Allo: Google attackiert Skype und Whatsapp
Speziell für Videotelefonate ist die App Duo gedacht. Die App zeigt sofort ein Bild des Anrufers, noch bevor der Anruf angenommen wurde. Google verspricht ... «Golem.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Duo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/duo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z