İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "durchchecken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

durchchecken  [dụrchchecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «durchchecken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte durchchecken sözcüğünün tanımı

Kesintileri veya nihai hedefe yapılan transferleri dikkate almadan tamamen ve tamamen kontrol edin. yolcu listesini \u0026 lt; figüratif anlamda \u0026 gt; iyice kontrol edin: tekrar doktora gidip kendim kontrol ettirmeliyim. vollständig, ganz und gar checken ohne Rücksicht auf Unterbrechungen oder Umsteigen bis zum Zielort abfertigen. vollständig, ganz und gar checken Beispieledie Passagierliste durchchecken<in übertragener Bedeutung>: ich muss mal wieder zum Arzt gehen und mich durchchecken lassen.

Almanca sözlükte «durchchecken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DURCHCHECKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich checke durch
du checkst durch
er/sie/es checkt durch
wir checken durch
ihr checkt durch
sie/Sie checken durch
Präteritum
ich checkte durch
du checktest durch
er/sie/es checkte durch
wir checkten durch
ihr checktet durch
sie/Sie checkten durch
Futur I
ich werde durchchecken
du wirst durchchecken
er/sie/es wird durchchecken
wir werden durchchecken
ihr werdet durchchecken
sie/Sie werden durchchecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgecheckt
du hast durchgecheckt
er/sie/es hat durchgecheckt
wir haben durchgecheckt
ihr habt durchgecheckt
sie/Sie haben durchgecheckt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgecheckt
du hattest durchgecheckt
er/sie/es hatte durchgecheckt
wir hatten durchgecheckt
ihr hattet durchgecheckt
sie/Sie hatten durchgecheckt
conjugation
Futur II
ich werde durchgecheckt haben
du wirst durchgecheckt haben
er/sie/es wird durchgecheckt haben
wir werden durchgecheckt haben
ihr werdet durchgecheckt haben
sie/Sie werden durchgecheckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich checke durch
du checkest durch
er/sie/es checke durch
wir checken durch
ihr checket durch
sie/Sie checken durch
conjugation
Futur I
ich werde durchchecken
du werdest durchchecken
er/sie/es werde durchchecken
wir werden durchchecken
ihr werdet durchchecken
sie/Sie werden durchchecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgecheckt
du habest durchgecheckt
er/sie/es habe durchgecheckt
wir haben durchgecheckt
ihr habet durchgecheckt
sie/Sie haben durchgecheckt
conjugation
Futur II
ich werde durchgecheckt haben
du werdest durchgecheckt haben
er/sie/es werde durchgecheckt haben
wir werden durchgecheckt haben
ihr werdet durchgecheckt haben
sie/Sie werden durchgecheckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich checkte durch
du checktest durch
er/sie/es checkte durch
wir checkten durch
ihr checktet durch
sie/Sie checkten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchchecken
du würdest durchchecken
er/sie/es würde durchchecken
wir würden durchchecken
ihr würdet durchchecken
sie/Sie würden durchchecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgecheckt
du hättest durchgecheckt
er/sie/es hätte durchgecheckt
wir hätten durchgecheckt
ihr hättet durchgecheckt
sie/Sie hätten durchgecheckt
conjugation
Futur II
ich würde durchgecheckt haben
du würdest durchgecheckt haben
er/sie/es würde durchgecheckt haben
wir würden durchgecheckt haben
ihr würdet durchgecheckt haben
sie/Sie würden durchgecheckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchchecken
Infinitiv Perfekt
durchgecheckt haben
Partizip Präsens
durchcheckend
Partizip Perfekt
durchgecheckt

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

durchbringen
durchbrochen
Durchbruch
Durchbrucharbeit
Durchbruchstickerei
durchbuchstabieren
durchbummeln
durchbumsen
durchbürsten
durchdacht
durchdeklinieren
durchdenken
Durchdiener
Durchdienerin
durchdiskutieren
durchdrängeln
durchdrängen
durchdrehen
durchdringen
durchdringend

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde durchchecken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DURCHCHECKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «durchchecken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
durchchecken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«durchchecken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DURCHCHECKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile durchchecken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen durchchecken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «durchchecken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

通过检查
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

por cheque
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

by check
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चेक द्वारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بواسطة شيك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

чеком
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

por cheque
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চেকের মাধ্যমে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

par chèque
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melalui cek
190 milyon kişi konuşur

Almanca

durchchecken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

小切手で
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수표로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dening mriksa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bằng séc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காசோலை மூலம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चेक करून
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çek ile
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

con assegno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

czekiem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чеком
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

prin cec
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

με επιταγή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

per tjek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

med check
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

med sjekk
5 milyon kişi konuşur

durchchecken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DURCHCHECKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «durchchecken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
durchchecken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «durchchecken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DURCHCHECKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «durchchecken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «durchchecken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

durchchecken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DURCHCHECKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

durchchecken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. durchchecken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Radionik und Bioresonanz für Praktiker: Ergänzung zur ...
Werden Sie fündig, messen und filtern Sie die Einzelpotenzen, die Sie in anderen Kästen untergebracht haben. Die Behandlung ist einfach: Sollten Sie eine Homöo-Nosode (Iso-Nosoden sicherheitshalber immer klinisch durchchecken bzw.
Hans Otfried Dittmer, 2004
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
2 An Beleuchtung denken - Auto jetzt durchchecken 1985: 12) (NEUE WESTF. 29.9.1983: o.S.) 5 Jeden Tag flitzen hier fast 20000 Menschen durch 3 Wenn Lauda vor dem Training in der Werkstatt den Looping. Volker Pape, Pressesprecher ...
Broder Carstensen, 2001
3
Zauber einer Winternacht
»Wirhabenuns heute durchchecken lassen, und die Ärztinmeinte, Michael seigesund wie ein Pferd.«Siehielt sich einen Schlafanzug andie Wange. Er war weich,fast so weichwiedie Haut ihres Sohns. »Vielen Dank, dass du mir Dr. Sloane ...
Nora Roberts, 2013
4
Das Informationsverhalten von Diabetespatienten
Gut, ich geh ja nur im Jahr nur einmal hin und lasse mich durchchecken. Für alles andere lege ich ihm einen Zettel rein und sage, was ich verschrieben haben will. Haben Sie dann einen extra Diabetes-Arzt? Nein. Nein. Das heißt, bei Ihnen ...
Lena Müller, 2009
5
Aviation-Management: aktuelle Herausforderungen und Trends
... bezahlen Keine Gepäckweiterleitung Keine Gepäckweiterleitung Kein Durchchecken auf Kein Durchchecken auf Anschlussflug Anschlussflug Keine Gepäcknachsendung Keine Gepäcknachsendung Keine Bordverpflegung bzw. nur gegen ...
Andreas Wald, 2007
6
Jeden Montag wünsche ich mir einen echten Kerl: Das Beste ...
Weil ich dann meinen nicht mehr fünfundzwanzigjährigen Körper durchchecken lasse, damit ich mir für den Rest des Jahres einbilden kann, so fit wie ein nur leicht abgetretener Turnschuh zu sein. Klar ist da immer auch die Angst, es könnte ...
Evelyn Holst, 2013
7
Analyse und Bewertung von Marktpositionen ausgewählter Low ...
... Sitzklasse Produktivität: kleinere Besatzungen und mehr Flugstunden pro Tag Gepäck- behandlung: kein „Durchchecken“ bis Endziel Keine Aufnahme von Transfer- gepäck Gleich- behandlung des gesamten Gepäcks Flughafen: Sekundär- ...
Aileen Hayes, 2003
8
Servicemanagement
... Bordverpflegung (kein Catering, damit weniger Aufräum- und Saubermacharbeiten), • häufige, verlässliche Abflugtermine (als Alternative zum Zug), • kurze Direktflüge zwischen mittelgroßen Städten (damit kein Durchchecken erforderlich), ...
Werner Pepels, 2012
9
Das Myzel: Ärztekorruption und Industriespionage
„Life Extension Institute heißt der Laden. Mein Arbeitgeber, die Health Care Foundation kooperiert seit einigen Monaten eng mit Professor K. Ich selber war erst kürzlich da und habe mich durchchecken lassen. Sehr solide, gute Beratung und, ...
Paul Hermann, 2013
10
Smokeheads: Vier Freunde. Jede Menge Whisky. Ein höllisches ...
Sie werden euch sicherheitshalber durchchecken, und dann bringe ich euch nach Port Ellen zurück.« Er wandte sich an Adam, der sich aus dem Auto schälte. »Vielleicht wollen Sie ja auch hierbleiben und sich vergewissern, dass es Ihrem  ...
Doug Johnstone, 2012

«DURCHCHECKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve durchchecken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leonberg: Ein Besuch beim Autodoktor schadet ja nicht
Wer keine Lust hat, auf der Fahrt in den Urlaub liegen zu bleiben, der hat bis Mittwoch die Gelegenheit, sein Fahrzeug vom ADAC durchchecken zu lassen. «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»
2
Nährboden für Pilze: Klimaanlage durchchecken!
LINZ. 60 Grad und mehr herrschen im Sommer im Inneren von Autos. Da laufen dann die Klimaanlagen auf Hochtouren. Nährboden für Pilze: Klimaanlage ... «nachrichten.at, Haz 16»
3
Der ACE rät: Hochwasser-Autos vor Startversuch durchchecken ...
Besonders in Süddeutschland sind viele Autos durch Hochwasser infolge der schweren Unwetter der letzten Tage in Mitleidenschaft gezogen worden. Der ACE ... «Auto-Service.de, May 16»
4
Verkehr - Richtig reisefit: Auto vor der Fahrt durchchecken
Köln (dpa/tmn) - Bevor Autofahrer in den Urlaub starten, sollten sie ihren Wagen aufmerksam unter die Lupe nehmen und reisefit machen. Zunächst entfernt ... «Süddeutsche.de, May 16»
5
Richtig reisefit: Auto vor der Fahrt durchchecken
Wenn das Auto vor der Urlaubsfahrt beladen wird und mehrere Passagiere mitfahren sollen, muss dafür der Luftdruck angepasst werden. Foto: Franziska ... «Aachener Zeitung, May 16»
6
In den USA besonders schwierig: Flug mit Zwischenstopp gebucht ...
... Airlines Mitglieder der Internationalen Luftverkehrs-Vereinigung IATA sind, ist ein reibungsloses Durchchecken des Gepäcks mittlerweile selbstverständlich. «FOCUS Online, May 16»
7
Schlaues auf Flügen: Wann wird das Gepäck durchgecheckt?
Das Durchchecken gehört zum Interlining-Abkommen der Internationalen Luftverkehrsvereinigung IATA. Es gilt für Flugreisen, die sich über mehrere Länder ... «Web.de, May 16»
8
Durchecken bei Ryanair
Der irische Billigflieger startet für Transferpassagiere einen Probelauf im Sommer 2016, wobei Fluggäste nun ihr Gepäck durchchecken können und bei einem ... «Austrian Aviation Net, Nis 16»
9
Das Fahrrad startklar machen
Doch vor der ersten Ausfahrt sollte der Besitzer sein Rad gründlich durchchecken. Was alles dazu gehört. Fahrrad fahren im Frühling Endlich wieder Fahrrad ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Mar 16»
10
Air Berlin kann Flüge mit Etihad weitgehend fortsetzen
... über Abu Dhabi zu jedem Ziel der Air Berlin komplett durchbuchen und sein Gepäck bis an sein Ziel durchchecken – und umgekehrt. Airlines erweitern so ihre ... «Berliner Morgenpost, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. durchchecken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/durchchecken>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z