İndir uygulaması
educalingo
Eindruck

Almanca sözlükte "Eindruck" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

EINDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch īndruc, Lehnübersetzung von lateinisch impressio , zu ↑Druck.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE EINDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

E̲i̲ndruck 


EINDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINDRUCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Eindruck sözcüğünün tanımı

bilinçte, başkasının fikri, algılanmış bir şeyin oluşum etkisi, depresyondaki bir şeyde deneyimli bir yer. Birinin bakış açısının, birinin kavranışının veya bazılarının yaratıcı etkisinin farkında olması, daha derin, silinmez, yüzeysel bir izlenim örneği İlk izlenimden vazgeçme izlenimi belirleyici oldu; birisi üzerinde iyi, olumlu bir iz bırakan, yeni izlenimler edinen, toplayan birisi üzerinde hayal kırıklığı yaratan bir izlenim bıraktı. İlk başlarda onların depresyüzlü bir izlenim yarattığına dair çok yanlış bir izlenimi vardı, sanki her şey yolunda gidermiş gibi hissettiren bir rüzgârlı adamın oynadığı yüzeye mükemmel bir izlenim izlenimi bırakıyordu, burada bir şeylerin yanlış gittiğini hissetmiyorum Bu tecrübenin izleniminden hala çok etkilendim.


EINDRUCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdruck · Aufdruck · Ausdruck · Blutdruck · Bluthochdruck · Buchdruck · Dampfdruck · Farbdruck · Gasdruck · Knopfdruck · Luftdruck · Nachdruck · Niederdruck · Reifendruck · Sonderdruck · Tastendruck · Tiefdruck · Unterdruck · Öldruck · Überdruck

EINDRUCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eindringlichkeit · Eindringling · Eindringtiefe · eindrucken · eindrücken · eindrücklich · Eindrücklichkeit · eindruckslos · Eindruckstelle · eindrucksvoll · eindübeln · eindunkeln · eindünsten · einduseln · eine · einebnen · Einebnung · Einehe

EINDRUCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Direktdruck · Flexodruck · Flockdruck · Fußabdruck · Gegendruck · Gesamteindruck · Hochdruck · Kostendruck · Kunstdruck · Leidensdruck · Leistungsdruck · Neudruck · Preisdruck · Schalldruck · Siebdruck · Textildruck · Vordruck · Wasserdruck · Wettbewerbsdruck · Zeitdruck

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eindruck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINDRUCK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eindruck» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Eindruck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EINDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eindruck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Eindruck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eindruck» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

印象
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

impresión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

impression
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रभाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الانطباع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

впечатление
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

impressão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

impression
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gambaran
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Eindruck
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

印象
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

인상
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kesengsem
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ấn tượng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உணர்வை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ठसा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

izlenim
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

impressione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wrażenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

враження
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

impresie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εντύπωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

indruk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

intryck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

inntrykk
5 milyon kişi konuşur

Eindruck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINDRUCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Eindruck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eindruck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Eindruck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINDRUCK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eindruck sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Rubinstein
Warum ich mit über 80 Jahren noch täglich Klavier übe? Na, weil ich den Eindruck habe, dass ich Fortschritte mache.
2
Carl Einstein
Vielleicht entzieht sich nichts dermaßen der Worte wie der Tanz. Gewiss, es ist geradezu lächerlich, ungeschickt und taktlos, ein Gemälde zu schildern - und was kann man geben, außer dem Eindruck.
3
Douglas Coupland
Ich habe den Eindruck, Menschen sind nicht für den Überfluss geschaffen.
4
Edsger Wybe Dijkstra
LISP wurde scherzhaft beschrieben als die wohl 'intelligenteste Art einen Computer zu missbrauchen'. Ich halte diese Beschreibung für ein großes Kompliment, vermittelt sie doch ganz und gar den Eindruck von Befreiung: Es half einigen unserer begabtesten Mitmenschen dabei, bis dahin Unmögliches zu denken.
5
Epiktet
Sei dir dessen bewußt, daß dich derjenige nicht verletzen kann, der dich beschimpft oder schlägt; es ist vielmehr deine Meinung, daß diese Leute dich verletzen. Wenn dich also jemand reizt, dann wisse, daß es deine eigene Auffassung ist, die dich gereizt hat. Deshalb versuche vor allem, dich von deinem ersten Eindruck nicht hinreißen zu lassen. Denn wenn du dir Zeit zum Nachdenken nimmst, dann wirst du die Dinge leichter in den Griff bekommen.
6
Glenn Gould
Er schreibt tonal, aber ohne Farbexzesse. Er besitzt eine unendliche Palette an Grautönen.... Der Frieden und die Andacht der letzten Fuge sind überwältigend. Er moduliert nie im konventionellen Sinn, lässt aber den Eindruck eines expandierenden Universums entstehen.
7
Isa Vermehren
Ich habe von meinem Leben immer den Eindruck gehabt, dass es schnurgerade gegangen ist Es war kein federleichtes Leben, aber immer ein forderndes, sinnerfülltes, auch spannendes.
8
Matthias Wissmann
Allmählich gewinne ich den Eindruck, dass viele Tempo-30-Zonen nicht so sehr der Verkehrssicherheit als vielmehr dem Abkassieren von Autofahrern dienen.
9
Paul Mommertz
Am meisten Eindruck macht uns der Eindruck, den wir machen.
10
Pierre Louis Moreau de Maupertuis
Ich nenne Lust jeden Eindruck, den unsere Seele lieber erfahren als nicht erfahren möchte.

«EINDRUCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eindruck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eindruck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Flirtkompetenz: Auf andere einen starken Eindruck machen
Im neuen Band des bekannten Psychologen und Flirtforschers Marcus Damm geht es wieder rund um das Thema Flirt.
Marcus Damm, 2010
2
Charisma: Wie Sie mit mehr Ausdruck Eindruck machen
Charisma ist zauberhaft, aber keine Zauberei. Es ist Ausdruck der echten, der ureigensten Persönlichkeit eines Menschen. Deshalb muss Charisma nicht im eigentlichen Sinne erlernt oder antrainiert, sondern kann entfaltet werden.
Reingard Gschaider, Shirley Seul, 2011
3
Verkümmertes Ich: Sprache unter dem Eindruck von Repression ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Marcus Fiebig, Marcus Fiebig, 2007
4
Ausdruck und Eindruck: zum chinesischen Verständnis der Sinne
Der Bedeutungshorizont der "Sinne"umfasste die Wechselseitigkeit des Austausches zwischenMensch und Welt, zwischen Ausdruck und Eindruck.Im zweiten Teil des Buches setzt sich Irmgard Enzinger mitder Darstellung der einzelnen "Sinnes"-Organe ...
Irmgard Enzinger, 2006
5
Eine zweite Chance für den ersten Eindruck
Die Erzieherin Nina verbringt eine Nacht mit dem Footballspieler Eric.
Melanie Hinz, 2011
6
Beim ersten Eindruck gewinnen: professionell agieren in ...
Die Autorinnen zeigen, wie wir schon beim Begrüssen, Vorstellen und Anreden, durch Zuhören, Nachfragen und andere Kommunikationstechniken, durch Körpersprache und durch ein angemessenes Outfit bei einem neuen Gegenüber einen ...
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2006
7
Die attische Demokratie unter dem Eindruck des ...
Die Frage nach den Auswirkungen des Peloponnesischen Krieges auf die attische Demokratie unterstellt bereits Wirkungen der Außenpolitik auf die innere Struktur der Polis.
Peter Schubert, 2003
8
Nie wieder unsichtbar: Besser mutig Profil zeigen als gar ...
Schärfen Sie Ihr eigenes Profil „Talent und Leistung nutzen nichts, wenn keiner davon weiß.“ Dagmar Säger zeigt, wie wir uns im Berufsleben ins rechte Licht rücken.
Dagmar Säger, 2009
9
Wie der Soundtrack beim Hörer einen bleibenden Eindruck ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 6 (niederland.
Julian Wenzel, 2010
10
Mit dem richtigen Auftritt den entscheidenden Eindruck ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: Gut, Universitat Wien, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Diplomarbeit widmet sich der ...
Monika Bader, 2013

«EINDRUCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eindruck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallanalytiker Andreas Tröster: "Ich hatte noch nie den Eindruck ...
stern Crime: Auf Ihrem Tisch liegt ja eine Glaskugel. Ist das ein Witz? Andreas Tröster: Ein Antrittsgeschenk der alten Kollegen, als ich von der Mordkommission ... «STERN, Ağu 16»
2
Ein positiver Eindruck
Aber es ist jetzt auch nicht so, dass die beiden permanent zusammen sind. Sehrou sitzt auch mit anderen Jungs zusammen. Ich habe einen positiven Eindruck.“ «1. FC Köln, Ağu 16»
3
Tim Kneule will zu Olympia: „Der letzte Eindruck kann entschieden“
Der letzte Eindruck kann ein entscheidender Faktor sein. Der Rest liegt in den Händen des Trainerteams, den einen oder anderen Härtefall wird es geben. «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
4
Kurzer Eindruck von der Fanmeile in Lyon
Hier ein Eindruck vom Platz Bellecour, wo sich die französischen Fans sammeln: Ein Fan meint: “Ich hoffe, wir gewinnen, ich hoffe, wir schlagen Deutschland, ... «euronews, Tem 16»
5
Viernheim-Schütze hat „verwirrten Eindruck gemacht“ – Innenminister
Der bewaffnete Mann aus dem Vierheimer Kinocentrum hat „einen verwirrten Eindruck gemacht“, wie Hessens Innenminister Peter Beuth mitteilte. Amok-Alarm ... «Sputnik Deutschland, Haz 16»
6
Darmstadt - Polizei: Darmstadt: Erster Eindruck täuschte nicht ...
Dieser erste Eindruck bestätigte sich dann auf der Waage des TÜV Darmstadt. Selbst bei Berücksichtigung einer Toleranzgrenze musste der Lkw anstatt der ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
FC Augsburg: Dirk Schuster mit "sehr gutem Eindruck"
Augsburg - Knapp eine Woche nach seiner Verpflichtung hat sich Trainer Dirk Schuster von den Bedingungen beim Fußball-Bundesligisten FC Augsburg ... «tz.de, Haz 16»
8
Rossi: „Erster Eindruck war ok“
... hier zum Testen herbrachte und die für den Rest der Saison sehr interessant werden. Ich habe das neue Chassis probiert und mein erster Eindruck war ok.“ ... «MotoGP.com, Haz 16»
9
Jetzt in Maxi: der perfekte erste Eindruck - wie gelingt er wirklich ...
Hamburg (ots) - Alle wollen ihn, kaum einer kriegt ihn: den perfekten ersten Eindruck. Ob beim Date, auf Parties oder beim Vorstellungsgespräch - jeder kennt ... «Presseportal.de, Haz 16»
10
Eindruck einer persönlichen Bewertung: Merkel bereut Fehler bei ...
Dadurch sei der Eindruck entstanden, dass ihre "persönliche Bewertung" dazu etwas zähle, sagte Merkel weiter. "Das war im Rückblick betrachtet ein Fehler", ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Eindruck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eindruck>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR