İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impression" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRESSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRESSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impression» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte impression sözcüğünün tanımı

Sözlükteki baskının tanımı eylem, basma ve bir şeye desteğin verilmesidir. Bir cismin cesedine hareketi. Ahlak, entelektüel ve sanatsal etki. Eylem, bir şeye baskı uygulayarak bir iz bırakmak. Bir şey üzerinde bir şeye bastırarak parmak izi bıraktı.

La définition de impression dans le dictionnaire est action, fait de presser, d'appuyer quelque chose sur quelque chose. Action d'un corps sur un autre. Influence morale, intellectuelle, artistique. Action, fait de laisser une trace en exerçant une pression sur quelque chose. Trace laissée par pression de quelque chose sur quelque chose.


Fransızca sözlükte «impression» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRESSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
confession
confession
discussion
discussion
expression
expression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

IMPRESSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impressionnabilité
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

IMPRESSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agression
cession
concussion
digression
démission
pression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
pression
soumission
transgression
transmission
émission

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impression sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRESSION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «impression» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impression sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«impression» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRESSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impression sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impression sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impression» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

印花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impresión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impression
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुद्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impressão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মুদ্রণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impression
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

percetakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Drucken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

印刷
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인쇄
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

printing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

in ấn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அச்சிடும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुद्रण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

baskı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stampa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

druk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tipărire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκτύπωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tryckning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utskrift
5 milyon kişi konuşur

impression sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRESSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «impression» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impression sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impression» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRESSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impression» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impression» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impression sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «IMPRESSION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impression sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Antoine-Laurent de Lavoisier
L'homme naît avec des sens et des facultés ; mais il n'apporte avec lui en naissant aucune idée : son cerveau est une table rase qui n'a reçu aucune impression, mais qui est préparée pour en recevoir.
2
Eugène Delacroix
En littérature, la première impression est la plus forte.
3
Gabriel Sénac de Meilhan
Nous croyons être affligés de la mort d’une personne, quand c’est la mort seule qui fait impression sur nous.
4
Henri Jeanson
Parole de critique : une première impression est toujours la bonne, surtout quand elle est mauvaise.
5
Ferdinand Brunetière
C’est le commencement du bon goût que d’aimer à lire un beau texte dans une belle impression.
6
Serge Mirjean
Un imprimeur est un homme qui ne manque pas de caractère et qui cherche à faire bonne impression.
7
David Swanson
Vous n’aurez jamais une deuxième chance de faire une bonne première impression.
8
Tonino Benacquista
La première impression est plus fiable que la deuxième, pour une raison précise : elle est le fruit d’une bien plus longue expérience.
9
Roger Fournier
C'est fou ce que ça peut faire comme impression, se sentir inutile au reste du monde. Ça vous écrase mais en même temps ça vous libère.
10
Philippe Bouvard
Les animaux ont été créés par Dieu pour donner aux hommes une impression de supériorité.

«IMPRESSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impression sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impression ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'estampe, de la gravure à l'impression
Véritable plaidoyer en faveur de l'estampe, l'auteur essait d'éveiller "un intérêt nouveau pour ce que l'estampe représente réellement de nos jours en tant que moyen de création à part entière, souvent le fruit des rapports entre l ...
Jörge de Sousa, 1991
2
Des Arts graphiques destinés à multiplier par l'impression: ...
Impression dite à la congrève . , . , . . . . Le gaufrage, le guilloché, le procédé dit à embossage . . Impression polychrome par superposition . . . William Savage; Baxter; Knight; Silbermann; Haase et filsâPragueflfll) . ., . . . . . . . . . Impression irisée ...
Jean Martin Hermann Hammann, 1857
3
Word 2007
Cliquez sur le bouton Microsoft Office " , pointez l'option Imprimer puis cliquez sur l'option Aperçu avant impression ou utilisez le raccourci-clavier BED. L'image réduite du document tel que Word l'imprimera s'affiche alors. Le pourcentage de  ...
Corinne Hervo, 2007
4
Reproduire & Impression
JETI 3324UV Vitesse d'impression : de 40 à 60 mYhRésolution maximum : 800/ 1200 dpi Technologie : Jet d'encre piézo-électrique Nombre de têtes d' impression : 24 têtes d'impression Spectra Encres : Encres à séchage UV Nombre de ...
5
OpenOffice.org 2 ou StarOffice 8: Calc, Writer, Impress et Draw
I'l Comme vous l'avez constaté en aperçu avant impression, ce tableau occupe deux pages. Pour l'imprimer sur une seule page, modifions son échelle d' impression. MODIFIER L'ÉCHELLE D'IMPRESSION Format - Page - onglet Classeur ...
Catherine Guérois, 2006
6
Reproduire & Impression
reportages PIXART.IT PIXART.IT leader européen de l'impression numérique en ligne, conforte sa position Pixartit propose de manière simple et directe la réalisation d'impression- découpe multi- supports. La Société italienne s appuie sur ...
7
Reproduire & Impression
actualités J technologie Optimisation des systèmes d'impression Ricoh prend part au programme SAP Printer Vendor Siro Kondo, président et CEO de Ricoh Japon Ltd a annoncé la participation de Ricoh dans le programme SAP Printer ...
8
Reproduire & Impression
LE MAGAZINE PROFESSIONNEL DE L'EDITING : ACTUALITE PROFESSIONNELLE, NOUVEAUX PRODUITS, TENDANCE et DOSSIERS
9
PowerPoint 2007
Cliquez sur le bouton Office 1"•* puis pointez l'option Imprimer et cliquez sur l' option Aperçu avant impression ou faites BE. Pour afficher une autre page, cliquez sur le bouton Page suivante et/ou Page précédente du groupe Aperçu ou , ...
Catherine Guérois, 2007
10
Reproduire & Impression
manifestation VISCOM France : L'impression numérique grand format au cœur de la communication visuelle L édition 2007 du salon VISCOM France, qui s est tenu du 26 au 28 septembre dernier à la Porte de Versailles, a accueilli 7 654 ...

«IMPRESSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impression teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Impression 3D : copie privée et DRM à l'étude au ministère de la …
L'impression 3D, la redevance copie privée, la rémunération des auteurs et les verrous numériques. Début juillet, le Conseil supérieur a créé ... «Next INpact, Tem 15»
2
Étiquetage alimentaire : "l'impression... - Emballage - LSA
TRIBUNE D'EXPERTS Véronique Le Meur-Baudry, associé, et Lucia Pereira, avocat du Département Concurrence et Distribution du Cabinet ... «LSA, Tem 15»
3
15 000 scouts évacués à Strasbourg : « Une impression de désolation
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
4
Mission accomplie !
Nous voici arrivés en borne 7. Après 40 jours de marche, en parvenant au bout de ce Raid des 7 Bornes, nous avons l'impression d'avoir ... «Journal du CNRS, Tem 15»
5
Loi Notre - Pollution de l'air - Transition énergétique - Voirie …
Loi Notre – Pollution de l'air – Transition énergétique – Voirie – Stationnement – Seveso – Impression 3D… Publié le 20/07/2015 • Par Arnaud Garrigues • dans ... «Gazette des communes, Tem 15»
6
Koh Lanta: Sébastien a l'impression de passer "pour un con" - DH.be
Le dernier épisode en date, lorsqu'il a choisi Melissa pour l'accompagner suite à sa victoire de confort, n'a fait qu'accentuer cette impression. «dh.be, Tem 15»
7
Savoie | Jérémy Bescond : « L'impression d'être sur le Tour »
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
8
Impression 3D: une filière qui ne demande qu'à se reproduire
Le Club Impression 3D souffle sa première bougie en région. Une association pionnière en France pour fédérer une filière encore jeune, qui ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Des mains bioniques en impression 3D (rediffusion)
Des mains bioniques en impression 3D (rediffusion). Par Dominique Desaunay. Diffusion : dimanche 19 juillet 2015. Des mains bioniques en impression 3D ... «RFI, Tem 15»
10
L'impression 3D séduit l'aéronautique - Next INpact
Alors que la révolution de l'impression 3D n'a pas encore eu lieu dans le grand public, on trouve déjà de nouvelles applications dans des ... «Next INpact, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impression [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impression>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z