İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "einkehren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINKEHREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

einkehren  e̲i̲nkehren [ˈa͜inkeːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKEHREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINKEHREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «einkehren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte einkehren sözcüğünün tanımı

Yolda bir restoran ziyaret edin, kendinizi hissedin. Yolda, bir lokanta ziyareti yapın, örneğin, yolculuğumuzda yalnızca bir kez girdik. unterwegs einen Besuch in einer Gaststätte machen sich einstellen, bemerkbar machen. unterwegs einen Besuch in einer Gaststätte machenBeispielwir sind auf der Fahrt nur einmal eingekehrt.

Almanca sözlükte «einkehren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA EINKEHREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kehre ein
du kehrst ein
er/sie/es kehrt ein
wir kehren ein
ihr kehrt ein
sie/Sie kehren ein
Präteritum
ich kehrte ein
du kehrtest ein
er/sie/es kehrte ein
wir kehrten ein
ihr kehrtet ein
sie/Sie kehrten ein
Futur I
ich werde einkehren
du wirst einkehren
er/sie/es wird einkehren
wir werden einkehren
ihr werdet einkehren
sie/Sie werden einkehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eingekehrt
du bist eingekehrt
er/sie/es ist eingekehrt
wir sind eingekehrt
ihr seid eingekehrt
sie/Sie sind eingekehrt
Plusquamperfekt
ich war eingekehrt
du warst eingekehrt
er/sie/es war eingekehrt
wir waren eingekehrt
ihr wart eingekehrt
sie/Sie waren eingekehrt
conjugation
Futur II
ich werde eingekehrt sein
du wirst eingekehrt sein
er/sie/es wird eingekehrt sein
wir werden eingekehrt sein
ihr werdet eingekehrt sein
sie/Sie werden eingekehrt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kehre ein
du kehrest ein
er/sie/es kehre ein
wir kehren ein
ihr kehret ein
sie/Sie kehren ein
conjugation
Futur I
ich werde einkehren
du werdest einkehren
er/sie/es werde einkehren
wir werden einkehren
ihr werdet einkehren
sie/Sie werden einkehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei eingekehrt
du seiest eingekehrt
er/sie/es sei eingekehrt
wir seien eingekehrt
ihr seiet eingekehrt
sie/Sie seien eingekehrt
conjugation
Futur II
ich werde eingekehrt sein
du werdest eingekehrt sein
er/sie/es werde eingekehrt sein
wir werden eingekehrt sein
ihr werdet eingekehrt sein
sie/Sie werden eingekehrt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kehrte ein
du kehrtest ein
er/sie/es kehrte ein
wir kehrten ein
ihr kehrtet ein
sie/Sie kehrten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkehren
du würdest einkehren
er/sie/es würde einkehren
wir würden einkehren
ihr würdet einkehren
sie/Sie würden einkehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre eingekehrt
du wärest eingekehrt
er/sie/es wäre eingekehrt
wir wären eingekehrt
ihr wäret eingekehrt
sie/Sie wären eingekehrt
conjugation
Futur II
ich würde eingekehrt sein
du würdest eingekehrt sein
er/sie/es würde eingekehrt sein
wir würden eingekehrt sein
ihr würdet eingekehrt sein
sie/Sie würden eingekehrt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkehren
Infinitiv Perfekt
eingekehrt sein
Partizip Präsens
einkehrend
Partizip Perfekt
eingekehrt

EINKEHREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bürgerbegehren
Bụ̈rgerbegehren
Volksbegehren
Vọlksbegehren
abwehren
ạbwehren [ˈapveːrən]
begehren
bege̲hren 
ehren
e̲hren 
erwehren
erwe̲hren [ɛɐ̯ˈveːrən]
gehren
ge̲hren
kehren
ke̲hren 
lehren
le̲hren 
mehren
me̲hren [ˈmeːrən]
rückkehren
rụ̈ckkehren
umkehren
ụmkehren 
verehren
vere̲hren [fɛɐ̯ˈ|eːrən]
verkehren
verke̲hren 
vermehren
verme̲hren 
verwehren
verwe̲hren [fɛɐ̯ˈveːrən]
verzehren
verze̲hren [fɛɐ̯ˈt͜seːrən]
wehren
we̲hren 
zehren
ze̲hren 
zurückkehren
zurụ̈ckkehren 

EINKEHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einkehlen
Einkehr
einkeilen
einkeimblätterig
einkellern
Einkellerung
Einkellerungskartoffel
Einkellerungskartoffeln
einkerben
Einkerbung
einkerkern
Einkerkerung
einkesseln
Einkesselung
einketteln
Einkindfamilie
Einkindpolitik
Einkindschaft
einkippen
einkitten

EINKEHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Initiativbegehren
Klagebegehren
abkehren
abzehren
aufbegehren
aufkehren
aufzehren
auskehren
auszehren
beehren
bekehren
belehren
bewehren
entbehren
entehren
heimkehren
vorkehren
wiederkehren
zukehren
zusammenkehren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde einkehren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EINKEHREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «einkehren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
einkehren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«einkehren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINKEHREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile einkehren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen einkehren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «einkehren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

venir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

come
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прийти
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আসা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

venir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

datang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

einkehren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

来ます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

왔다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

teka
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आले
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hadi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

venire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przyjść
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прийти
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

veni
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έλα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

komma
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

komme
5 milyon kişi konuşur

einkehren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINKEHREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «einkehren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
einkehren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «einkehren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINKEHREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «einkehren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «einkehren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

einkehren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EINKEHREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

einkehren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julius Waldemar Grosse
Großes Leid erhebt die Seele und läßt sie einkehren in sich selbst.
2
Kuno Fischer
Diejenige Änderung der Gesinnung, die einzig und allein Tat und Zeugnis der Freiheit ist, geschieht nicht auf der Außenseite, sondern im innersten Grunde des Charakters, sie ändert die von der Selbstsucht getriebene Willensrichtung, sie ist eine Umwandlung. Wer nicht bis zu dieser Tiefe in sich einkehren und seinen natürlichen Charakter von hier aus bemeistern kann, der hat nicht den Gebrauch seiner Freiheit.

«EINKEHREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

einkehren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. einkehren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schwarzwald - Wandern & Einkehren: 50 Touren zwischen ...
http://www.rother.de/titpage/3063.php
Sabine Malecha, Joachim Lutz, 2012
2
Genusswandern in Tirol: Einkehren, entspannen und Natur erleben
Peter Freiberger macht das Bergwandern zum Genuss: Er hat eine Fülle von einfachen Touren für Bergwanderer jeden Alters zusammengestellt, für die der Reiz und die Schönheit der Tiroler Bergwelt im Vordergrund stehen.
Peter Freiberger, 2004
3
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
504 Einkehren — Einsprechen. I.Auf kurze Zeit bei Jemanden verweilen, um sich dann wieder fortzubegeben. II. Einkehren (kehren Nr. 453) bezieht sich auf jeden Raum, den man betritt, z. B. Wald ; einsprechen (sprechen Nr. 44) kann man ...
Christian Friedrich Meyer, 1849
4
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
de bestimmt werden, anders zu reden, als es ihrem Gefühl und ihrer Ueberzeugung gemäß ist. , « . , l. , ' , Einkehren. Einsprechen. ^ , Kb. Beide Wörter können die Bedeutung haben : Jeman' den auf kurze Zeit besuchen. Wer nach Berlin ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1819
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Bei Einkehren wird alfo bloß darauf gefehen. daß wir dabei unfere Richtung verändern. um in einen gewiifen Ort zu kommen. Indem wir bei Gelegenheit einer Reife unterweges bei einem Bekannten einkehren. nehmen wir eine andere ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
6
Handwörterbuch der Mandschusprache
taSun (tasan nid) ist es falsch? tata Imperativ von TATAMBI. tatabumbi 1) (ab) ziehen lassen; 2) abgezogen werden; 3) einkehren lassen; 4) herunterzerren (zu eng gewordene Kleidungsstücke beim Ausziehen); 5) sich zieren. ta- tabuhabi a)  ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Einkehren, verb. reg»!, „euer, so mit dem Hülföworre seyn verbunden wird, unterweges in ein Haus treten, sich kurze Zeit daselbst aufzuhalten. Bey einem gucen Freunde einkehren. In einen Gasthof einkehren. Lehren sie bey mir ein. Wir sind ...
Johann Christoph Adelung, 1774
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ei, Behren, verb. reg. neutr. welches mit dem Hiilfswortc seyn verbünden wird, „ nterwcg?S in ein HauZ treten, sich kurze Zeit bastlest aufznhalten. Bcy einem guten Zrcunde einkehren. «det.w.V.'.!ri>.«.A,ch.. In einen Gasthof einkehren, wir sind ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
El, der die Menschen zu Gliedern eines Reiches der Liebe und Tugend heiligen wollte, Er kann nur einkehren in solche Häuser , in welchen Liebe, Tugend und Gottesfurcht wohnt. — Nun also, m. Chr., wenn wir wollen, daß Jesus, der ...
10
Handreichung der Kirche an die Schule, in theoretischer und ...
L. Bald wird ein Gaft einkehren; bei wem wird er einkehren? K. Er wird bei uns Allen. fonderlich bei mir. einkehren. L. Warum follft du das Herz zurecht machen? K. Weil ein ftattlicher Gaft bei mir einkehren wird. L. Wenn die Mutter zu ihrem ...
Karl Schneider, 1867

«EINKEHREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve einkehren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Im Wattenmeer wandern, im Hallig Krog einkehren
Die Hamburger Hallig gilt noch als echter Geheimtipp unter den schleswig-holsteinischen Ausflugszielen. Nordwestlich von Husum im Nationalpark Wattenmeer ... «Elbe Wochenblatt, Tem 16»
2
SV Unzmarkt: Mit neuem Sponsor soll Erleuchtung einkehren!
Schon seit längerer Zeit zeigt das Leistungsbarometer des SV enlightco Unzmarkt/Frauenburg in der Unterliga Nord B ganz stark nach oben. So ist es den ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Tem 16»
3
Linde: Bei Linde muss Ruhe einkehren
Anonyme Briefe mit offenbar erfundenen Anschuldigungen gegen Vorstandschef Wolfgang Büchele, gezielt gestreute Gerüchte über dessen angebliche ... «WirtschaftsWoche, Tem 16»
4
Einkehren auf der Meraner Hütte
Einkehren auf der Meraner Hütte. Auf fast 2000 Metern Meereshöhe gelegen, ist die Meraner Hütte im Wandergebiet Meran 2000 der ideale Einkehrort. «Stol.it, Tem 16»
5
In die Gomadinger Mühle soll wieder Leben einkehren
In die Gomadinger Mühle soll wieder Leben einkehren. VON MARION SCHRADE. GOMADINGEN. Das Mühlrad hat eine tiefe Spur im Tuffstein hinterlassen. «Reutlinger General-Anzeiger, Haz 16»
6
Zukunft des Stoll-Geländes Hier soll wieder Leben einkehren
Zukunft des Stoll-Geländes Hier soll wieder Leben einkehren. 27.06.2016 Von PETRA IHM-FAHLE Rund ums Stoll-Gelände in der Schwalheimer Straße in Bad ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Haz 16»
7
Wandern, einkehren und eine große Plansche
Es muss ja nicht gleich der gesamte Rheinsteig von Bonn bis Wiesbaden sein. Wer keine Zeit hat, die kompletten 320 Kilometer "in einem Ritt" abzuwandern, ... «General-Anzeiger, Haz 16»
8
In den Wald soll wieder mehr Ruhe einkehren
„Wir hoffen, dass durch diesen personellen und organisatorischen Neuanfang mehr Ruhe in den Forst einkehren kann“, zeigt sich Kämmerer Stefan Redder ... «Derwesten.de, Haz 16»
9
Im Zürcher Fraumünster soll wieder Ruhe einkehren
Im Zürcher Fraumünster soll wieder Ruhe einkehren. 0 Bewertungen. 0 Bewertungen. Über 500'000 Touristen besuchen jährlich das Fraumünster in Zürich mit ... «bluewin.ch, Haz 16»
10
In die alte Kaserne soll neues Leben einkehren
Seit Jahren investiert die Gemeinde Glarus keinen Franken mehr in die alte Kaserne. Mit gutem Grund: Das ganze Areal soll dereinst überbaut werden. «suedostschweiz.ch, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. einkehren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einkehren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z