İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "einkerkern" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EINKERKERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

einkerkern  [e̲i̲nkerkern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKERKERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EINKERKERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «einkerkern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte einkerkern sözcüğünün tanımı

bir zindanda, zindanda veya benzerinde Örneğin, üç yıl boyunca masum olarak hapsedildi. in einem Kerker, Verlies o. Ä. gefangen setzenBeispielman hatte sie drei Jahre lang unschuldig eingekerkert.

Almanca sözlükte «einkerkern» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA EINKERKERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kerkere ein
du kerkerst ein
er/sie/es kerkert ein
wir kerkern ein
ihr kerkert ein
sie/Sie kerkern ein
Präteritum
ich kerkerte ein
du kerkertest ein
er/sie/es kerkerte ein
wir kerkerten ein
ihr kerkertet ein
sie/Sie kerkerten ein
Futur I
ich werde einkerkern
du wirst einkerkern
er/sie/es wird einkerkern
wir werden einkerkern
ihr werdet einkerkern
sie/Sie werden einkerkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingekerkert
du hast eingekerkert
er/sie/es hat eingekerkert
wir haben eingekerkert
ihr habt eingekerkert
sie/Sie haben eingekerkert
Plusquamperfekt
ich hatte eingekerkert
du hattest eingekerkert
er/sie/es hatte eingekerkert
wir hatten eingekerkert
ihr hattet eingekerkert
sie/Sie hatten eingekerkert
conjugation
Futur II
ich werde eingekerkert haben
du wirst eingekerkert haben
er/sie/es wird eingekerkert haben
wir werden eingekerkert haben
ihr werdet eingekerkert haben
sie/Sie werden eingekerkert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kerkere ein
du kerkerest ein
er/sie/es kerkere ein
wir kerkern ein
ihr kerkert ein
sie/Sie kerkern ein
conjugation
Futur I
ich werde einkerkern
du werdest einkerkern
er/sie/es werde einkerkern
wir werden einkerkern
ihr werdet einkerkern
sie/Sie werden einkerkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingekerkert
du habest eingekerkert
er/sie/es habe eingekerkert
wir haben eingekerkert
ihr habet eingekerkert
sie/Sie haben eingekerkert
conjugation
Futur II
ich werde eingekerkert haben
du werdest eingekerkert haben
er/sie/es werde eingekerkert haben
wir werden eingekerkert haben
ihr werdet eingekerkert haben
sie/Sie werden eingekerkert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kerkerte ein
du kerkertest ein
er/sie/es kerkerte ein
wir kerkerten ein
ihr kerkertet ein
sie/Sie kerkerten ein
conjugation
Futur I
ich würde einkerkern
du würdest einkerkern
er/sie/es würde einkerkern
wir würden einkerkern
ihr würdet einkerkern
sie/Sie würden einkerkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingekerkert
du hättest eingekerkert
er/sie/es hätte eingekerkert
wir hätten eingekerkert
ihr hättet eingekerkert
sie/Sie hätten eingekerkert
conjugation
Futur II
ich würde eingekerkert haben
du würdest eingekerkert haben
er/sie/es würde eingekerkert haben
wir würden eingekerkert haben
ihr würdet eingekerkert haben
sie/Sie würden eingekerkert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einkerkern
Infinitiv Perfekt
eingekerkert haben
Partizip Präsens
einkerkernd
Partizip Perfekt
eingekerkert

EINKERKERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Prozessorkern
Prozẹssorkern
Reaktorkern
Reạktorkern
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
berserkern
berserkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flackern
flạckern 
kickern
kịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
parkern
pạrkern
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]

EINKERKERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

einkehlen
Einkehr
einkehren
einkeilen
einkeimblätterig
einkellern
Einkellerung
Einkellerungskartoffel
Einkellerungskartoffeln
einkerben
Einkerbung
Einkerkerung
einkesseln
Einkesselung
einketteln
Einkindfamilie
Einkindpolitik
Einkindschaft
einkippen
einkitten

EINKERKERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
Mandelkern
Zellkern
aufflackern
auflockern
durchsickern
gackern
imkern
klackern
kleckern
sickern
stänkern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde einkerkern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«einkerkern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EINKERKERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile einkerkern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen einkerkern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «einkerkern» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

监禁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

encarcelar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

incarcerate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क़ैद कर देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лишать свободы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

encarcerar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারারূদ্ধ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

incarcérer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memenjarakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

einkerkern
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

投獄
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

감금하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

incarcerate
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tống giam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறைபடுத்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बंदिस्त
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hapsetmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incarcerare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uwięzić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

позбавляти волі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

încarcera
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυλακίζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opsluit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

incarcerate
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

incarcerate
5 milyon kişi konuşur

einkerkern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EINKERKERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «einkerkern» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
einkerkern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «einkerkern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EINKERKERN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «einkerkern» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «einkerkern» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

einkerkern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EINKERKERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

einkerkern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. einkerkern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der Chalifen: Nach handschriftlichen, ...
Sein Nachfolger als oberster Emir ward Surg- hltmisch, der, um desto sicherer sich behaupten zu können, alle Anhänger Schichu's theils einkerkern ließ , theils nach Syrien verbannte. Zu ihnen gehörte Chalil Ibn Kaußun, der Emir Kadja, der  ...
Gustav Weil, 1860
2
Geschichte der chalifen: Bd. Das Chalifat unter den ...
Sein Nachfolger als oberster Emir ward Surg- hitmisch, der, um desto sicherer sich behaupten zu können, alle Anhänger Schichu's theils einkerkern ließ , theils nach Syrien verbannte. Zu ihnen gehörte Chalil Jbn Kaußun, der Emir Sadja, der  ...
Gustav Weil, 1860
3
Neu-arabisch - deutscher Teil
UM> ,k hábas I, If habs u. mál_1bas zurückhalten, abhalten о: (Mp 5515); abeperren, einsperren, einkerkern ; zu frommem Gebrauche widmen (В als?) ; едите/веди; -— 2 einkerkern; einwíckeln; —— 3 Einen zurück- ad. abzuhalten suchen, ...
Adolf Wahrmund, 1898
4
Mehr als zwanzig Bogen
Einkerkern ist die Panaeee gegen alle Uebel, wovon die Furcht der Gewalt in dem Luftzug der Freiheit befallen wird ; Einkerkern ist das Losungswort in dem großen Krieg gegen den Geist der Zeit ; Einkerkern ist die letzte Reserve für das  ...
Karl Heinzen, 1845
5
Handwörterbuch der arabischen und deutschen sprache: bd. ...
... chân pi. chânât; ¡ü ;Ä» ménzele ; XiaAiÜ loqántha. Einkerkern. v. t. LT-i~ hábas , jáhbis; (-~^"sádschan,jésdschun; eingekerkert a. ¡j^yj^ mahbûs; ^..^SW/í mesdschûn. Einkommen. ». п. Einkünfte. s. /. Revenuen ...
Adolf Wahrmund, 1870
6
Dicziunari Rumantsch Grischun
'ins Gefängnis setzen, gefangensetzen, einkerkern, einsperren; einschließen, einsperren, aufbewahren'. E [improdunár, -êr], S [otmpocrzunâ]. - Wb. : Ca- risch 109 ampraschunar, impraschunar, -er, in's Gefängniss setzen, einkerkern; Pall, ...
Chaspar Pult, 1938
7
Memorial eines Italienischen Arztes über die Nothwendigkeit ...
Kammern und Better einkerkern müfiej wozu keine frifche Luft kommen kann. Ich will auch nicht fagenj. gefunde Leute müßen fich davor fo kehr in Acht nehmeni daß fie folche fich eben dadurch zuziehenj daß fie allzu gewöhnt find j fich davor  ...
‎1773
8
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
Bevor sich ein solcher Thor einkerkern ließ, mußte er sich mit einem Eid verbindlich machen, daß er alles pünktlich be« obachten wolle. Dergleichen Männer wurden Inciuli genannt: daher besagter Chorherr, Heinrich folgende in Marmor ...
Johann W. Melchinger, 1796
9
Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...
Er ließ ihn einige Tage vor der Feier einkerkern, und gab dann Befehl, ihn zu enthaupten; was auch im vierzehnten Jahre nach des Heilandes Tod geschah. ^. E u se b i u s meldet, nach C t e in e n s von Alerandrien, der Angeber des hnligen ...
Alban Butler, 1825
10
Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...
Der erste Gebrauch, den sie von ihrer Gewalt machte, war, daß sie ihn Schwester Elisabeth einkerkern, und die un» glückliche Johanna Gray, die wider ihren Willen zehn Tage lang den königlichen Titel angenommen, sammt denen, die sie  ...

«EINKERKERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve einkerkern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demokratie gibt es in der Türkei lange nicht mehr«
Erdogan spricht von »Säuberungen«, wenn er unabhängige Richter, Staatsanwälte, Polizisten, Militärs, Wissenschaftler verfolgen und einkerkern lässt. Geht es ... «Junge Welt, Tem 16»
2
EU-Türkei-Deal: Plan B gesucht
Und bitte alle Satiriker einkerkern. Danke, euer Erdo. Antworten Melden Empfehlen · Sido Lin · #4.1 — vor 2 Monaten. 18. "Und bitte alle Satiriker einkerkern. «ZEIT ONLINE, May 16»
3
Horror-Haus von HöxterHielt das Killer-Paar noch mehr Frauen ...
Das Motiv für das Einkerkern und die Misshandlungen – bislang völlig unklar. Auch ob das Killer-Paar sich zu den Vorwürfen geäußert hat, ist ungewiss. «BILD, Nis 16»
4
Syriens Zukunft: Assads Spiel mit dem Westen
Hätte er vor fünf Jahren doch mit den VertreterInnen der Protestbewegung geredet, statt sie erschiessen oder einkerkern zu lassen. Hätte sich Assad doch ... «WOZ Die Wochenzeitung, Nis 16»
5
Wie der Preußenkönig Friedrich Wilhelm I. seinem Sohn das ...
Sein Vater verhöhnte und verprügelte ihn, ließ ihn einkerkern und beinahe exekutieren. Doch aus dem Kronprinzen wurde kein Mörder, sondern ein Monarch ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
6
Gescheitert, gewonnen, gefeiert
... größeren: Sie überlässt Irland den Militärs, die 16 Rebellenführer nach Feldgerichtsverfahren erschießen und tausende vermeintliche "rebels" einkerkern. «Wiener Zeitung, Mar 16»
7
Dü-Di-Dü: Das S-Bahn Türschließsignal gibt's jetzt als Klingelton
... hätte vermutlich die Polizei geholt, um den Verursacher wegen Schienenverkehrsgefährdung und unbefugter Nutzung von Bahnanlagen einkerkern zu lassen ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Die Große Erzählung von Internierung und Disziplinierung
Beide Texte kreisen dabei um das Einkerkern als spezifisch moderne Strafpraxis, die durch neues architektonisches, soziologisches, psychologisches und ... «literaturkritik.de, Oca 16»
9
Bestraft, weil er „Mann über Bord“ rief
(Also das Einsperren, nicht das Nachdenken!) Geplant sind neben unangekündigtem Einkerkern auch interne Gehirnwäsche-Maßnahmen. Wer rechts ist, wird ... «Junge Freiheit, Ara 15»
10
World of Warcraft Legion: Verlies der Wächter - Galerie zum ...
Wen die Nachtelfen-Wächter hier einkerkern, der kommt nicht wieder raus, es sei denn er heißt Illidan und bekommt Hilfe vom mächtigen Orc-Hexenmeister ... «Buffed.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. einkerkern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/einkerkern>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z