İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eispackung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EISPACKUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eispackung  [E̲i̲spackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eispackung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Eispackung sözcüğünün tanımı

soğutma, çarpıcı veya benzerleri için buzlu paket veya dondurma paketiyle servis yapın. zum Kühlen, Betäuben o. Ä. dienende geeiste Packung oder Packung mit Eis Packung mit Speiseeis.

Almanca sözlükte «Eispackung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eismeergarnele
Eismeldedienst
Eismonat
Eismond
Eisnacht
Eisnadel
Eispalast
Eispanzer
Eispapier
Eispende
Eispenderin
Eisperle
Eispflug
Eispickel
Eisprinz
Eisprinzessin
Eisprobe
Eisprung
Eispulver
Eispunkt

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eispackung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Eispackung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EISPACKUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eispackung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eispackung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eispackung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冰袋
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bolsa de hielo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ice pack
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आइस पैक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صندوق ثلج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пак
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bloco de gelo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বরফ প্যাক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pack de glace
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pek ais
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eispackung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

氷嚢
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

얼음 팩
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pack es
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây nước đá
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பனி பேக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बर्फ पॅक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

buz torbası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

banchisa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пак
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gheață de banchiză
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παγοκύστη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

yspak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kylklamp
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ispose
5 milyon kişi konuşur

Eispackung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EISPACKUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Eispackung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eispackung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eispackung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EISPACKUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eispackung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eispackung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eispackung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EISPACKUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eispackung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eispackung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tinnitus - endlich Ruhe im Ohr: Ursachen erkennen und ...
Die Eispackung wird nur kurz (10-20 Sekunden) und während der aktiven Übungsbehandlung aufgelegt. Falsch ist es, die Eispackung einfach liegen zu lassen! Die Eisanwendung steigert die Durchblutung der Muskulatur maximal.
Eberhard Biesinger, 2007
2
Grundlagen der Terlusollogie: praktische Anwendung eines ...
Jetzt erst wurde am oberen Teil des Oberschenkels bis in Höhe des Hüftkopfes so oft wie möglich eine Eispackung gemacht. Direkt über der Eispackung - am Beginn der Dehnungszone des Solaren im Beckenbereich - wurde feuchte Wärme ...
Christian Hagena, 2005
3
Statistisches Jahrbuch der Stadt Berlin
Noch I). Kleinhandelspreise iu den Städtischen Noch 1. Niedrigste (n.) und nächste (h.) Preise in Pfennig Höchstpreise sind durch kursiv Hechte, lebend . . . in Eispackung Karpfen, lebend . in Eispackung Schleie, lebend . . . in Eispackung и- I ...
4
Statistisches Jahrbuch
Friedrich- Friedrich- burger Invalidenstraße straße Platz straße n. h. n. I h. n. 1 h. n. 1 h. Bezeichnung der Ware 1917 Hechte, lebend . . . . . _ . 180 260 . 180 ' 260 260 — in Eispackung. _ _ _ 170 250 170 250 170 \ 250 250 Karpfen, lebend.
5
Des werkes "Berlin und seine entwickelung"
Butter . . . . . . . . . . . . . 260 320 260 320 200 320 260 320 Eier . . . . . . . . für l Stück 15 45 18 48 18 49 14 36 , Hechte, lebend . . . . . . . 125 180 125 180 125 180 125 180 i - in Eispackung. . . . 100 170 100 170 100 170 100 170 .,j. Zander, lebend .
Statistisches Amt der Stadt Berlin, 1920
6
Die chirurgische Behandlung der angeborenen Fehlbildungen
Die Tiefe der maximalen Temperatursenkung hängt vor allem vom Grad der Temperatur bei der Entfernung der Eispackung ab. Nach dem Ende der Eispackung fällt die Rektaltemperatur spontan weiter ab, da das Blut in der sehr kalten ...
Karl Kremer, 1961
7
Statistisches Jahrbuch Berlin
Acker- u. Bezelchnuns der Wwf Friedrich. Friedrich- Invaliden' straße straße straße n. ' h. n. 1 h. _ _ n. 1 h. 1917 Hechte, lebend _ _ . . _ _ _ 180 260 _ 180 260 260 — in Eispackung. _ _ _ 170 250 170 250 170 250 250 Karpfen, lebend _ . _ .
Statistisches Amt der Stadt Berlin, 1920
8
Sportphysiotherapie
Der Therapeut klärt den Patienten (besonders vor der Eigentherapie) darüber auf , wie und wie lange die Eispackung angelegt werden darf. Die Information, was er spüren sollte und wann die Eispackung spätestens entfernt werden muss, ...
Harald Bant, Hans-Josef Haas, Martin Ophey, 2011
9
Obsidian, Band 1: Obsidian. Schattendunkel
Die Packung womöglich?« »Ich glaube ehrlich gesagt, dass der Gefrierschrank schuld ist«, antwortete Daemon trocken. Als ich hörte, wieetwas – die leere Eispackung? –gegen etwas Hartes knallte –ein Körperteil? –,musste ichgrinsen.
Jennifer L. Armentrout, 2014
10
Bei Tränen Mord: Roman
Zehn Minuten, in denen ich die Eispackung im Mülleimer versenkt, angewidert die Erdnussbutter zurück in den Schrank gestellt, die Cornflakes der Einfachheit halber der Eispackung folgen lassen habe und mich anschließend auf meinen ...
Angelika Lauriel, 2012

«EISPACKUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eispackung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BPI-Ratgeber: Mückenplage: Stiche richtig selbst behandeln
Zusätzlich kann man die betroffene Hautstelle noch mit einer Eispackung kühlen. "Passen Sie aber auf, dass Sie das Eis nie direkt auf die Haut platzieren, denn ... «Presseportal.de, Ağu 16»
2
Drei Fakten rund ums Eis
Die Qualität der Zutaten erklärt also wahrscheinlich auch die Preisunterschiede, die es zwischen den verschiedenen Eispackungen im Supermarkt gibt. «WDR Nachrichten, Tem 16»
3
Das Spiel war schon echt hart, aber abgebrochen wurde es aus ...
Irreführend war auch eine Eispackung. Auf der Packung waren Waffeln des Herstellers Manner abgebildet. Doch die suchen die Verbraucher im Eis vergeblich. «FOCUS Online, Tem 16»
4
Beine, Sehnen und Gelenke
Bringen Sie Ihr Pferd an einen kühlen, schattigen, geräumigen Ort mit weichem Boden. Kühlen Sie vor allem den Nackenbereich mit Eispackungen oder Wasser ... «Cavallo.de, May 16»
5
Schluss mit Frustessen
... sondern auch so manches emotionales Bedürfnis - denn wer kennt es nicht: nach einer Trennung vor lauter Frust die ganze Eispackung auszulöffeln? Andere ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, Mar 16»
6
Gesundheit: Der Glaube an die Kälte
Sie teilten die Patienten in zwei Gruppen auf: 27 von ihnen bekamen direkt nach der Operation 24 Stunden lang Eispackungen auf ihre Wunden gelegt, die ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Lambertz fehlt zum dritten Mal gegen Chemnitz
Andreas Lambertz humpelte mit einer dicken Eispackung vom Rasen. Mindestens genauso dürfte den 31-Jährigen die Gelb-Sperre im Sachsenderby ... «MOPO24, Şub 16»
8
Die 6 Gedanken, die ich als Single an Valentinstag habe
Mit 60 vor dem Fernseher hocke und mir traurig und alleine Netflix streamen muss? FOREVER ALONE. Ich brauch jetzt erstmal eine Ben & Jerry Eispackung! «www.fem.com, Şub 16»
9
Video: So bleibt Ihr Eis cremig
Das Problem hatte jeder schon einmal: Wir freuen uns auf ein kühles Eis zum Nachtisch oder abends auf der Couch, holen die Eispackung aus dem Eisfach und ... «freundin, Şub 16»
10
Was unsere Neujahrsvorsätze wirklich über uns aussagen
Und dann kommt nach vier Wochen der „Bridget Jones Moment" mit Decke und Eispackung auf dem Sofa. Und was verrät uns der Vorsatz über uns? «GRAZIA Deutschland, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eispackung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eispackung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z