İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Elternschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Elternschaft  [Ẹlternschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Elternschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ebeveynlik

Elternschaft

Ebeveynlik, bir ebeveynin çocuğu için sosyo-sosyal rolü anlamına gelir. Bir veya daha fazla çocuk için annelik veya babalık üç bölüme ayrılır: ▪ biyolojik ebeveynlik çocuğun ortak nesline bağlı olarak ortaya çıkmaktadır. ▪ yasal ebeveynlik, çocuğun ebeveyn haklarını ve yükümlülüklerini, hatta kabul edilen bir kimse için bile olsa dahi içermektedir. ▪ sosyal ebeveynlik, uzun vadeli devralmayı kapsar Çocuğa karşı sorumluluk ve bakım Genel anlamda, ebeveynlik, çocukları bir araya getiren, örneğin bir anaokuluna veya bir okula giden ya da ebeveyn birliğinde düzenlenen ebeveynlerin tamamına karşılık gelir: ortak çıkarlarını çocuklarına birleştirir. Ebeveynlerin eğitim kurumlarında ebeveyn temsilcileri bulunur ve onlar için ebeveyn hakları vardır. Elternschaft bezeichnet familiensoziologisch die soziale Rolle eines Elternteils für sein Kind. Die Mutterschaft oder Vaterschaft für ein oder mehrere Kinder unterteilt sich in drei Bereiche: ▪ biologische Elternschaft ergibt sich aus der gemeinsamen Zeugung eines Kindes ▪ rechtliche Elternschaft beinhaltet Elternrechte und -pflichten für ein Kind, auch für ein adoptiertes ▪ soziale Elternschaft besteht in der langfristigen Übernahme von Verantwortung und Zuwendung für ein Kind Im weiteren Sinne bezeichnet die Elternschaft die Gesamtheit derjenigen Elternteile, deren Kinder gemeinsam beispielsweise einen Kindergarten oder eine Schule besuchen, oder die in einem Elternverein organisiert sind: Sie verbindet ihre jeweils gemeinsame Interessenlage an ihren Kindern. Die Elternschaft wirkt über Elternvertretungen an pädagogischen Einrichtungen mit, für sie gibt es auch Elternsprechtage.

Almanca sözlükte Elternschaft sözcüğünün tanımı

Ortak bir ilgi alanıyla ebeveynlik yapan ebeveynlerin bütünlüğü. Ortak ilgi GrammatikPlural ortak ilgi paylaşan ebeveynlik varlığı. Gesamtheit von Eltern, die ein gemeinsames Interesse verbindet das Elternsein. Gesamtheit von Eltern, die ein gemeinsames Interesse verbindetGrammatikPlural selten.
Almanca sözlükte «Elternschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Elternhaus
Elterninitiative
Elternkarenz
Elternkurs
Elternliebe
elternlos
Elternmitbestimmung
Elternpaar
Elternpflicht
Elternrecht
Elternschlafzimmer
Elternschule
Elternseminar
Elternsprechstunde
Elternsprechtag
Elternteil
Elternteilzeit
Elterntier
Elternunterhalt
Elternverband

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Elternschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Elternschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELTERNSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Elternschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Elternschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Elternschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

父母
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

paternidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

parenthood
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पितृत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أبوة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отцовство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

paternidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অভিভাবকত্ব
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

parentalité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keibubapaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Elternschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

親子
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부모
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Parenthood
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm cha mẹ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெற்றோர்போன்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पालकत्वाची
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ebeveynlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

paternità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rodzicielstwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

батьківство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

paternitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μητρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ouerskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

föräldraskap
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foreldreskap
5 milyon kişi konuşur

Elternschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELTERNSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Elternschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Elternschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Elternschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELTERNSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Elternschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Elternschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Elternschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELTERNSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Elternschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Elternschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elternschaft von Menschen mit geistiger Behinderung: ...
,Eltern werden ist nicht schwer, Eltern sein umso mehr?
Gabriele Lorenz, 2012
2
Verwirkte Elternschaft: Fremdunterbringung - Herkunftseltern ...
Fremdunterbringung - Herkunftseltern - neue Handlungsansätze Josef Faltermeier. Josef Faltermeier Verwirkte Elternschaft? Fremdunterbringung Herkunftseltern Neue Handlungsansätze VOTUM! Verwirkte Elternschaft?
Josef Faltermeier, 2001
3
Gleichgeschlechtliche Elternschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, Veranstaltung: Zur Soziologie der Elternschaft, Sprache: Deutsch, ...
Sylwia Malkusch, 2009
4
Verantwortete Elternschaft und kindzentrierte Familie: ...
Die Geburtenzahl nimmt in Deutschland seit Jahren ab, die Zahl der Kinderlosen nimmt zu.
Julia Wolke, 2010
5
Der Enwicklungsprozess im Übergang vom Paar zur Elternschaft ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Katholische Stiftungsfachhochschule Munchen, 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Entwicklungsprozess im Ubergang vom ...
Katharina Dumpler, 2011
6
Familienform und Erziehungsleistung – Gleichgeschlechtliche ...
Schon das Thema der Homosexualität an sich bietet der Öffentlichkeit immer noch Anlass zu regen Diskussionen und zwiespältigen Meinungen.
Sarah Suchy, 2008
7
Elternschaft zwischen Abhängigkeit und Eigenständigkeit: ...
Ausgehend von den Hoffnungen der nicaraguanischen wie der europ ischen Linken in der Umbruchphase Nicaraguas zu Beginn der neunziger Jahre sp rt die Autorin in feinf hligen Gespr chen mit Frauen und M nnern den Bedeutungen von Elternschaft, ...
Edith Brenner, 2003
8
Elternschaft heute - Elternschaft und Familie in der ...
Einleitende Betrachtung In meiner einleitenden Betrachtung möchte ich auf Ulrich Lakemann mit „Familien- und Lebensformen im Wandel“ (Lambertus, 1999) zurückgreifen, da ich finde, dass er eine gut verständliche Definition der ...
Ludwig Finster, 2008
9
Der Übergang zur Elternschaft - Wenn aus Paaren Eltern werden
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Theologische Hochschule Friedensau, Sprache: Deutsch, Abstract: Kaum ein Ereignis verandert die Lebenssituation so grundlegend und nachhaltig wie die Geburt des ...
Sara Mix, 2012
10
Paare werden Eltern - Die Ausiwrkungen der Elternschaft auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Elernschaft in der Moderne, 6 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2008

«ELTERNSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Elternschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn Mütter und Väter die Elternschaft bereuen
Zwei Drittel derer, die ihre Elternschaft negativ sehen, geben an, sich für ihre Familie aufgeopfert zu haben. Dieses Gefühl war besonders stark, wenn die Kinder ... «Freie Presse, Ağu 16»
2
Homosexuelle Elternschaft in Österreich umstritten
Wien – Mehr als zwei Drittel der Österreicher glauben, dass homosexuelle Eltern hierzulande eher oder gar nicht akzeptiert werden. Das hat eine Umfrage im ... «derStandard.at, Tem 16»
3
Ein Fünftel der Deutschen bereut Elternschaft
Für etwa die Hälfte der befragten Mütter und Väter (52 Prozent) geht die Elternschaft zumindest manchmal mit einer Einschränkung der persönlichen Entfaltung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
4
Deutsche Studie zur Elternschaft : Ich liebe und bereue dich
Sowohl 20 Prozent der Väter als auch der Mütter bereuten ihre Elternschaft, trotzdem gaben 95 Prozent an, dass sie ihre Kinder liebten. Dazu passt, dass etwa ... «Tagesspiegel, Tem 16»
5
Elternschaft und Karriere
Sondern es sollen Strukturen geschaffen werden, die Frauen und Männer dazu bringen, etwas weniger sorgenvoll in die Elternschaft zu gehen. Und viele ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 16»
6
Dienstag, 19. Juli 2016 - Queer: Leben in Co-Elternschaft
Bei einer sogenannten Co-Elternschaft finden sich Freunde ohne Liebesbeziehung zusammen, um ein Kind zu bekommen. Ein Kind kann dann auch mehr als ... «Inforadio, Tem 16»
7
Familie - Familie im Trend? Hoher Anspruch an Elternschaft
Wiesbaden (dpa) - Ein kleiner Babyboom und mehr Hochzeiten: Wird Familie in Deutschland wieder groß geschrieben? "Es deutet sich eine Trendwende an", ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
8
Doppelte Elternschaft: BGH stärkt die Rechte lesbischer Mütter
Erstmals erkannte der BGH damit die gemeinsame Elternschaft von zwei lesbischen Frauen ab der Geburt ihres Kindes an. Obwohl die Entscheidung nicht auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
9
BGH erkennt lesbische Elternschaft an
Die Mütter konnten mit der Entscheidung die Eintragung ihrer gemeinsamen Elternschaft in das Geburtenregister des Standesamtes Berlin durchsetzen, die ... «Männer, Haz 16»
10
Warum es für Väter ein Opt-out geben sollte
Ich finde, es gibt sowohl aufseiten der Männer als auch aufseiten der Frauen eine Vielzahl von möglichen Gründen, die gegen eine gemeinsame Elternschaft ... «derStandard.at, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Elternschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/elternschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z