İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "paternidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra paternidad procede del latín paternĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ter · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «paternidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
paternidad

babalık

Paternidad

Babalık, erkek veya erkek ebeveyni veya ebeveynin kalitesini belirtir. Bu terim, her iki ebeveyn için de geçerlidir, ancak son yıllarda ebeveynlik terimi her iki ebeveynin de tanımlanması için kullanılırken, annelik yalnızca anne ve babanın kalitesine atıfta bulunmaktadır. Antropoloji ve kültürel antropolojide babalık, filizlenmenin sosyo-kültürel bir kurumudur. Babalık kavramı, zamanla farklı uygarlıklara ve tarihsel döneme dönüştürülmüştür. La paternidad hace referencia a la cualidad de padre o progenitor masculino o macho. El término, por extensión, solía referirse a ambos progenitores, sin embargo en los últimos años se utiliza el término parentalidad para definir a ambos progenitores, mientras que maternidad es utilizado para referirse en exclusiva a la cualidad de madre y paternidad a la de padre. En antropología y antropología cultural la paternidad es una institución socio-cultural de filiación. El concepto de paternidad se ha ido transformando con el tiempo en las distintas civilizaciones y períodos históricos.

İspanyolca sözlükte paternidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte babalık tanımı bir babanın niteliğidir. Sözlüğün babalık bir başka anlamı da, dini düzenin bazı düzenlerinde, onların düzenlenmiş babalarına düzen vermesi ve laiklerin genel olarak tüm dinlere saygı göstermeleri, onları manevi babalar olarak görmeleridir. La definición de paternidad en el diccionario castellano es cualidad de padre. Otro significado de paternidad en el diccionario es también tratamiento que en algunas órdenes dan los religiosos inferiores a los padres condecorados de su orden, y que los seculares dan por reverencia a todos los religiosos en general, considerándolos como padres espirituales.
İspanyolca sözlükte «paternidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
vanidad
va·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paterna
paternal
paternalismo
paternalista
paternalmente
paterno
paternóster
patero
pateta
patética
patéticamente
patético
patetismo

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
obscenidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde paternidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paternidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile paternidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paternidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «paternidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

父亲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

paternidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

paternity
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पिताधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الأبوة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отцовство
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

paternidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পিতৃত্ব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

paternité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kebapaan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vaterschaft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

父性
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아버지 임
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

olma
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm cha
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தந்தை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fatherhood
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

babalık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

paternità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ojcostwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

батьківство
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

paternitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πατρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vaderskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

faderskap
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

farskap
5 milyon kişi konuşur

paternidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PATERNIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «paternidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paternidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paternidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PATERNIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «paternidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «paternidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

paternidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PATERNIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

paternidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paternidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La impugnación de la paternidad matrimonial
La investigación de la paternidad ha adquirido una gran importancia en nuestra sociedad.
Iciar Cordero Cutillas, 2001
2
Paternidad y vida familiar en la Ciudad de México: un ...
Este libro aborda desde una perspectiva novedosa en los estudios sociodemogr ficos y en un contexto como la Ciudad de M xico, el an lisis de los cambios ocurridos en las valoraciones y en las pr cticas masculinas respecto a la reproducci n ...
Olga Lorena Rojas, 2008
3
El libro de la paternidad responsable: consejos para ...
El libro de la paternidad responsable, de lectura fácil y agradable, aborda una amplia gama de situaciones de paternidad, desde preocupaciones presentes a diario en cualquier hogar, como las horas de las comidas, hasta primeras ...
Fred Rogers, 2003
4
Derecho de Familia
Esta presunción de paternidad viene desde antiguo, y la condensaban los romanos en las siguientes palabras: "Pa- teris quem nuptiae demostrant", que suele resumirse en la presunción "pater is est". La presunción de paternidad legítima se ...
Rene Ramos Pazos, 1998
5
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Baumrind estaba particularmente interesada en los patrones de control utilizados por los padres, e identificó tres estilos generales de paternidad: autoritario, permisivo y autoritativo. Autoritario Los padres autoritarios hacen énfasis en la ...
F. Philip Rice, 1997
6
La Paternidad Adolescente
paternidad adolescente es un asunto importante en nuestro país. Aproximadamente 7 por ciento de los varones adolescentes han tenido hijos. Estos jóvenes se enfrentan a grandes retos, y deben tomar decisiones que afectarán ...
Eleanor H. Ayer, 2002
7
Introducción a la medicina legal
paternidad. M.a. Dolores. Díaz-Ambrona. Bardají. LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA 2.1. Y LA INVESTIGACIÓN DE LA PATERNIDAD Hasta la Constitución de 1978, la determinación de la paternidad en nuestro Código civil se basaba en el ...
‎2007
8
Nuevo Comentario Biblico
PATERNIDAD La paternidad del Génesis se discute en otra parte de este volumen, en los Artículos Generales "Crítica Literaria del Pentateuco" y "Moisés y el Pentateuco". Para quienes aceptan la declaración de la paternidad mosaica, ...
Donald Guthrie, J. A. Motyer, Wiseman, 1986
9
El desafío de la paternidad: Reflexiones sobre el sacerdocio
«Este libro recoge algunas lecciones que he impartido a los seminaristas y sacerdotes de la Fraternidad Sacerdotal de los Misioneros de san Carlos Borromeo, una comunidad que nació en 1985 del carisma de Comunión y Liberación.
Massimo Camisasca, 2005
10
Panorama del Antiguo Testamento
Durante más de cien años ha habido un debate acerca de la paternidad del Pentateuco. Los académicos conservadores han afirmado de manera consecuente que Moisés lo escribió, mientras que los académicos liberales han negado la ...
Paul Benware, 1994

«PATERNIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paternidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alemania aprueba la ley que obliga a las madres a informar sobre ...
A partir de ahora, las madres alemanas están obligadas a confesar a su cónyuge la paternidad de sus hijos en caso de que existan dudas al respecto. «El Mundo, Ağu 16»
2
GOBIERNO NEGOCIACIONES SOCIEDAD PP y C's pretenden ...
Igualar los permisos de paternidad con los de maternidad es una de las principales medidas que contemplan PP y Ciudadanos en el apartado de conciliación y ... «EFE, Ağu 16»
3
Se puede renunciar a la paternidad de un hijo no biológico si la ...
Si la pareja se disuelve, el progenitor que asumió la paternidad no biológica ... a renunciar a la paternidad asumida de un hijo o hija no biológico en el caso de ... «ABC.es, Ağu 16»
4
Hay más prestaciones por paternidad, pero las mujeres siguen ...
La Seguridad Social ha dedicado más de 854,4 millones de euros al pago de las prestaciones por maternidad (752.181.807,67) y paternidad (102.277.220,63), ... «Lainformacion.com, Tem 16»
5
Licencia por paternidad, una deuda pendiente: ellos quieren 15 días
Según las leyes laborales argentinas, los padres tienen dos días de licencia por paternidad. Y aunque hay un amplio consenso respecto de que eso es muy ... «Clarín.com, Haz 16»
6
Licencia laboral de paternidad se elevaría de 4 a 15 días | El ...
El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP) informó que propondrá ampliar el tiempo de licencia laboral por paternidad de 4 a 15 días naturales ... «El Comercio, Haz 16»
7
Cinco puntos clave sobre la ley de Paternidad y Maternidad en ...
El Congreso Nacional de Honduras aprobó este miércoles la Ley de Maternidad y Paternidad Responsable establecida en el Decreto 92-2013. A continuación ... «ElHeraldo.hn, May 16»
8
Manuel Díaz demuestra con una prueba de paternidad oficial que el ...
Según informa Vanitatis, la prueba de paternidad oficial a la que se sometieron los dos diestros el pasado 28 de abril ha dado como resultado que Manuel ... «20minutos.es, Nis 16»
9
Presidente de Bolivia se somete a prueba de paternidad
LA PAZ (Sputnik) — El presidente de Bolivia, Evo Morales, asistió el lunes al Instituto de Investigaciones Forenses para practicarse una prueba de ADN que ... «Sputnik Mundo, Nis 16»
10
Demanda de paternidad en la familia de El Cordobés: la prueba de ...
Novedades sobre la demanda de paternidad presentada en la familia de El Cordobés. Manuel Díaz, que inició el proceso en febrero, ha anunciado a la revista ... «20minutos.es, Nis 16»

PATERNIDAD İÇİN RESİMLER

paternidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Paternidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/paternidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z