İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Enterbrücke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Enterbrücke  Ẹnterbrücke [ˈɛntɐbrʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Enterbrücke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Corvus (silah)

Corvus (Waffe)

Bir Corvus, Kartaca'ya karşı yapılan ilk Punik Savaşı'nda deniz savaşında kullanılan bir Roma köprüsü idi. Roma tarihinin ilk kitabında, Polybios, 1.27 metre genişliğinde ve 10.9 metre uzunluğunda ve her iki tarafında dar bir parapet bulunan bir köprü olarak korvusu tanımlıyor. Cihaz büyük ihtimalle bir kablo sisteminin köprü kaldırılmasına ve indirilmesine izin verdiği geminin yayında kullanıldı. Birimin diğer ucunda, köprünün altında, korvus Roma yönden indiğinde düşman gemisinin güvertesinde yer alan tahtada ele geçirilen ağır diken şeklinde bir mandrel idi. Sistem gemi arasında güçlü bir bağlantı oluşturdu ve lejyonerlere karşı tarafa geçme fırsatı verdi. M.Ö. 3. yüzyılda, Roma deniz savaşı değildi ve deniz savaşında çok az deneyime sahipti. Aslında, ilk Pön savaşından önce, Roma Cumhuriyeti İtalyan yarımadası dışındaki kampanyalara girmeye cesaret edemedi. Ein Corvus war eine römische Enterbrücke, die in der Seekriegsführung im Ersten Punischen Krieg gegen Karthago zum Einsatz kam. Im ersten Buch seiner römischen Geschichte beschreibt Polybios den corvus als eine Brücke, die 1,2 Meter breit und 10,9 Meter lang war, mit einer schmalen Brüstung an beiden Seiten. Die Vorrichtung wurde vermutlich im Bug des Schiffes benutzt, wo ein System von Seilzügen es erlaubte, die Brücke hinauf- und herunterzufahren. Am anderen Ende des Geräts, unter der Brücke, war ein schwerer, wie ein Schnabel geformter Dorn, der sich in der Beplankung an Deck des gegnerischen Schiffes festfressen sollte, wenn der corvus von der römischer Seite herabgelassen wurde. Das System schuf eine feste Verbindung zwischen den Schiffen und gab den Legionären die Möglichkeit, auf die gegnerische Seite hinüber zu gehen. Im 3. Jahrhundert v. Chr. war Rom keine Seekriegsmacht und hatte wenig Erfahrung in der maritimen Kriegsführung. Tatsächlich hatte die Römische Republik sich vor dem ersten Punischen Krieg nicht an Feldzüge außerhalb der italienischen Halbinsel gewagt.

Almanca sözlükte Enterbrücke sözcüğünün tanımı

Bir gemiye binmek için damla köprü. Fallbrücke zum Entern eines Schiffes.
Almanca sözlükte «Enterbrücke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Bogenbrücke
Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Enter
enteral
Enteralgie
Enteramin
Enterbeil
enterben
Enterbte
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enterich
Enteritis
entern
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen
Enterokinase
Enteroklyse
Enteroklysma

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Landungsbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Enterbrücke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Enterbrücke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTERBRÜCKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Enterbrücke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Enterbrücke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Enterbrücke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

进入桥
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

entrar en el puente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

enter bridge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पुल दर्ज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دخول الجسر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

введите мост
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

introduzir ponte
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেতু লিখুন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entrer pont
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

masukkan jambatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Enterbrücke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

橋を入力します。
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

다리를 입력
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ketik bridge
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhập cầu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாலம் நுழைய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूल प्रविष्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

köprü girmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

immettere ponte
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wprowadzić most
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

введіть міст
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

introduceți pod
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εισάγετε γέφυρα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

betree brug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anger bridge
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

angi bro
5 milyon kişi konuşur

Enterbrücke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTERBRÜCKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Enterbrücke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Enterbrücke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Enterbrücke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTERBRÜCKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Enterbrücke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Enterbrücke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Enterbrücke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTERBRÜCKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Enterbrücke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Enterbrücke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sub Aquila: Das römische Militär zur frühen Kaiserzeit
Hierzu musste man längsseits des Gegners gehen, die noch hochgeklappte Enterbrücke mit einem langen Dorn am Ende (ähnlich einem „Rabenschnabel“) wurde in Richtung der gegnerischen Bordwand geschwenkt und zum Fall ausgelöst.
Dieter Loose, 2014
2
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Der Balken drehte sich zugleich mit der Enterbrücke, indem, wie ich oben gezeigt , letztere an ersteren durch eine eiserne Spindel am untern Theile des Balkens , wo das Verdeck anging , so befestigt war , dass sie an den Balken ...
3
Die Legion: Roman
rief der Decurio, zog sein Schwert und eilte über die Enterbrücke zum gegnerischen Deck. Seine Männer stürmten mit erhobenen Schilden und gezogenen Schwertern hinter ihm her. Die gegnerischen Bogenschützen verschossen weitere ...
Simon Scarrow, 2012
4
Daten der Weltgeschichte
Die Erklärung dieses Sieges liegt in der römischen Erfindung der Enterbrücke: Ein römisches Schiff ist mit Landsoldaten bemannt, nähert sich dem feindlichen Schiff und erobert es gewissermaûen durch den Übertritt der Soldaten.
Brigitte Esser, 2004
5
Geschichte Roms vom Angange des ersten punischen Krieges bis ...
Hier fieht ausdrücklich. daß ein einzelnes Schiff gegen zwei Schiffe den Kampf befiand und daß diefes eine Schiff' durch Auswerfen der Enterbrücke zwei Schiffe zugleich fefigehalten hat und die Mannfchaftalfo auf die feindlichen Schiffe ...
Karl Ferdinand Haltaus, 1846
6
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Kam das feindliche Schiff mit seinem Vordertheil auf das Vordertheil des römischen Schiffes los, so liess man die Enterbrücke gerade nach vorn aufs Vordertheil fallen. Kam jenes aber seitwärts , so »rauchte der aufrechtstehende runde ...
7
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Kam das feindliche Schiff mit seinem Vordertheil auf das Vordertheil des römischen Schiffes los, so liess man die Enterbrücke gerade nach vorn aufs Vordertheil fallen. Kam jenes aber seitwärts, so brauchte der aufrechtstehende runde Balken ...
8
Neue JAHRBUCHER FUR Philologie und Paedagogil
Kam das feindliche Schiff mit seinem Vordertheil auf das Vordertheil des römischen Schiffes los , so liess man die Enterbrücke gerade nach vorn aufs Vordertheil fallen. Kam jenes aber seitwärts , so brauchte der aufrechtstehende runde ...
M. Johann Christian Jahn, 1843
9
Die römische Flotte:
Die Verbindung zwischen der eigentlichen Enterbrücke und dem senkrecht stehenden Pfahl war scharnierartig ausgebildet. Dieses Scharniergelenk könnte sich etwa 2 Fuß = 0,592 m über dem Deck befunden haben. Die Anbringung eines ...
Hans D. L. Viereck, 1975
10
Kriegsflotten und Seekriege der Antike
Dazu konstruierten und bauten sie die Enterbrücke. Die Bauweise einer solchen Enterbrücke ist nicht genau bekannt, dürfte aber nach folgendem Prinzip vorgenommen worden sein: Auf der Back befand sich ein etwa 8 m hoher und 25 cm ...
Manfred Beike, 1987

«ENTERBRÜCKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Enterbrücke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Landschlacht auf hoher See: Mit diesem Trick überrumpelten die ...
Somit waren sie den Karthagern auf taktischer Ebene unterlegen. Daher erfanden die Römer den corvus (lat. Rabe), eine Enterbrücke mit Widerhaken, mit der ... «FOCUS Online, May 15»
2
So vernichtete Rom die Flotte Karthagos
Foto: picture-alliance / Mary Evans Pi In der Seeschlacht bei Mylae 260 v. Chr. sollen die Römer zum ersten Mal Enterbrücken gegen die karthagischen Schiffe ... «DIE WELT, Eyl 13»
3
Xanten: Die Rheinflotte macht in Xanten Station
Die Rheinflotte macht in Xanten Station. Xanten: Die Rheinflotte macht in Xanten Station. Enterbrücke im APX. FOTO: RPO. Enterbrücke im APX. FOTO: RPO. «RP ONLINE, Tem 10»
4
Geschichte der Galeeren: Hölle auf Wellen
Sie rüsteten ihre Kriegsschiffe mit Enterbrücken, den sogenannten Raben, und mit Türmen aus. So konnten die Legionäre zur See fast wie an Land kämpfen. «ZEIT ONLINE, Haz 10»
5
U2 – Gut geölt, aber ohne Überraschung
Es gibt zwei große drehbare Enterbrücken, die Bono immer wieder für Ausflüge über die Köpfe des Publikums hinweg nutzte. Eine derart gigantische gut geölte ... «WELT ONLINE, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enterbrücke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/enterbrucke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z