İndir uygulaması
educalingo
enthäuten

Almanca sözlükte "enthäuten" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enthä̲u̲ten


ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cilt

Derinin soyulması veya soyulması olarak da adlandırılan kabuk soyma, antik zamanlardan Ortaçağa kadar uygulanan bir idam yöntemiydi. Bıçaklı bir kişi deriyi vücuttan çıkardı. Skinning, sıcaklık kaybı ve su dengesi gibi çeşitli fonksiyonel devrelerin dökülmesine yol açarak kan kaybına ve dolaşımın çökmesine neden olur. Cilt sık sık yavaş öldü ölüm.

Almanca sözlükte enthäuten sözcüğünün tanımı

soyma örneği balık, soğan cildi soyun.

ALMANCA ENTHÄUTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enthäute
du enthäutest
er/sie/es enthäutet
wir enthäuten
ihr enthäutet
sie/Sie enthäuten
Präteritum
ich enthäutete
du enthäutetest
er/sie/es enthäutete
wir enthäuteten
ihr enthäutetet
sie/Sie enthäuteten
Futur I
ich werde enthäuten
du wirst enthäuten
er/sie/es wird enthäuten
wir werden enthäuten
ihr werdet enthäuten
sie/Sie werden enthäuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enthäutet
du hast enthäutet
er/sie/es hat enthäutet
wir haben enthäutet
ihr habt enthäutet
sie/Sie haben enthäutet
Plusquamperfekt
ich hatte enthäutet
du hattest enthäutet
er/sie/es hatte enthäutet
wir hatten enthäutet
ihr hattet enthäutet
sie/Sie hatten enthäutet
Futur II
ich werde enthäutet haben
du wirst enthäutet haben
er/sie/es wird enthäutet haben
wir werden enthäutet haben
ihr werdet enthäutet haben
sie/Sie werden enthäutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enthäute
du enthäutest
er/sie/es enthäute
wir enthäuten
ihr enthäutet
sie/Sie enthäuten
Futur I
ich werde enthäuten
du werdest enthäuten
er/sie/es werde enthäuten
wir werden enthäuten
ihr werdet enthäuten
sie/Sie werden enthäuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enthäutet
du habest enthäutet
er/sie/es habe enthäutet
wir haben enthäutet
ihr habet enthäutet
sie/Sie haben enthäutet
Futur II
ich werde enthäutet haben
du werdest enthäutet haben
er/sie/es werde enthäutet haben
wir werden enthäutet haben
ihr werdet enthäutet haben
sie/Sie werden enthäutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enthäutete
du enthäutetest
er/sie/es enthäutete
wir enthäuteten
ihr enthäutetet
sie/Sie enthäuteten
Futur I
ich würde enthäuten
du würdest enthäuten
er/sie/es würde enthäuten
wir würden enthäuten
ihr würdet enthäuten
sie/Sie würden enthäuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte enthäutet
du hättest enthäutet
er/sie/es hätte enthäutet
wir hätten enthäutet
ihr hättet enthäutet
sie/Sie hätten enthäutet
Futur II
ich würde enthäutet haben
du würdest enthäutet haben
er/sie/es würde enthäutet haben
wir würden enthäutet haben
ihr würdet enthäutet haben
sie/Sie würden enthäutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enthäuten
Infinitiv Perfekt
enthäutet haben
Partizip Präsens
enthäutend
Partizip Perfekt
enthäutet

ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendläuten · Angelusläuten · Ave-Maria-Läuten · Bauten · Glockenläuten · Gluten · Mittagsläuten · Sechseläuten · Sturmläuten · Vesperläuten · Zügenläuten · abhäuten · abläuten · anläuten · ausläuten · bedeuten · einläuten · häuten · läuten · vermuten

ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

enthalten · enthaltsam · Enthaltsamkeit · Enthaltung · enthärten · Enthärter · Enthärtung · enthaupten · Enthauptung · Enthäutung · entheben · Enthebung · entheiligen · Entheiligung · Enthelminthe · enthemmen · enthemmt · Enthemmtheit · Enthemmung · enthirnen

ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufbauten · Nasenbluten · Stuten · ausbeuten · ausbluten · beuten · bluten · buten · deuten · erbeuten · fluten · hindeuten · lauten · layouten · muten · nuten · outen · scouten · verlauten · zumuten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde enthäuten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTHÄUTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «enthäuten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enthäuten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENTHÄUTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile enthäuten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enthäuten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «enthäuten» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

皮肤
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piel
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

skin
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

त्वचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بشرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

кожа
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pele
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

চামড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

peau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kulit
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

enthäuten
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

皮膚
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

피부
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kulit
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

da
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தோல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

त्वचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

cilt
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pelle
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

skóra
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шкіра
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

piele
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δέρμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hud
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hud
5 milyon kişi konuşur

enthäuten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTHÄUTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enthäuten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enthäuten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enthäuten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTHÄUTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

enthäuten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enthäuten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Astrologisches Kochbuch
Stücke gleichmä Salzen und Pfef Zwiebeln würfeln, i schüttet man den T einem 1⁄ 2 Teel. Salz brühen, enthäuten ausdrücken und m glasig dünsten. Stücke gleichmäßi Salzen und Pfeffer Zwiebeln würfeln, in 2 schüttet man den Tom einem 1⁄2 ...
Andreas Winkler, 2010
2
Überleben in Natur und Umwelt: Mit einfachen Mitteln ...
Enthäuten Das Enthäuten kann auch dem nebenstehenden Schema entsprechend erfolgen. Man legt Schnitte entlang den gestrichelt gezeichneten Linien und zieht dann das Fell seitlich und nach unten ab. Die abgelöste Haut wird mit ...
Heinz Volz, 2012
3
Sitzungsberichte
Die Epidermis erscheint dabei meist als zur Leitung der Electricität unfähig ; ebenso dickere verkorkte Pflanzenoberflächen. Daher kommt es, dass die überwiegende Mehrzahl der Pflanzenabschnitte vor dem Enthäuten die falschen Ströme ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1872
4
Sitzungsberichte der Mathematisch-Physikalischen Classe der ...
Die Epidermis erscheint dabei meist als zur Leitung der Electricität unfähig ; ebenso dickere verkorkte Pflanzen oberflächen. Daher kommt es, dass die überwiegende Mehrzahl der Pflanzenabschnitte vor dem Enthäuten die falschen Ströme ...
5
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Die Epidermis erscheint dabei meist als zur Leitung der Electricität unfähig ; ebenso dickere verkorkte Pflanzenoberflächen. Daher kommt es, dass die überwiegende Mehrzahl der Pflanzenabschnitte vor dem Enthäuten die falschen Ströme ...
6
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften ...
Daher kommt es, dass die überwiegende Mehrzahl der Pflanzenabschnitte vor dem Enthäuten die falschen S tröm e zeigt. In einigen Fällen zeigten sich auch die zunächst unter der Epidermis liegenden Schichten so trocken ('i') dass der ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Mathematisch-Physikalische Klasse, 1872
7
Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist
Die einen schneiden die Kehle durch und enthäuten, und die anderen exekutieren und foltern. Da ist kein Unterschied mehr zwischen Täter und Opfer, da ist die Gewalt auf allen Seiten und der Schrecken überall. Wenn es einmal so schlimm ...
Gerhart Starke, 2003
8
Polytechnisches Journal
Neber das in Frankreich übliche Abbauten geschlachteter Thiere mittelst des Blasebalgs. Hr. I. B. Streicher, welcher das Enthäuten des Schlachtviehes mittelst de« Blasebalg« in Pari« selbst zu beobachten Gelegenheit hatte, beschreibt diese ...
9
Hinrichtung, Scheiterhaufen und Todesstrafe: Sterben im ...
Enthäuten Das Enthäuten, auch Häuten oder Schinden genannt, war eine von der Antike bis ins Mittelalter praktizierte Hinrichtungsmethode. Dabei wurde einem Menschen mit einem Messer die Haut vom Körper abgezogen. Häuten führt zu ...
Johanna H. Wyer, 2013
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1834
Kaufmann im Jdol Lane. in der City von London: auf eine ihm von einem Ausländer mitgetheilte Erfindung den rohen Reiß und anderes Korn zu enthäuten und zu reinigen. hr1. 5. Augufi 1834. Dem Daniel Ledfam und William Jones. beide ...

«ENTHÄUTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enthäuten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Italienische Frikadellen mit Tomatensoße
Die Tomaten mit einem Sparschäler enthäuten und in grobe Stücke schneiden. Mit Tomatensaft und Tomatenmark in eine Pfanne geben. Gut verrühren und mit ... «NDR.de, Tem 16»
2
Mediterrane Pfannkuchen
Unter dem Grill erhitzen, bis die Haut Blasen wirft, in kaltem Wasser abschrecken und enthäuten. Zucchini in Scheiben schneiden und ebenfalls kurz grillen oder ... «Mittelbayerische, Tem 16»
3
Gebratener Spargel mit Tomaten
Die Tomaten enthäuten und das Kerngehäuse entfernen. Das Fruchtfleisch in feine Würfel schneiden, leicht salzen und zuckern. Die Schale der Zitrone in ... «NDR.de, May 16»
4
Spaghetti mit Gemüsebolognese
Die Tomaten enthäuten und anschließend grob hacken. Die getrockneten Tomaten abtropfen lassen und in Scheiben schneiden. Die Kräuter mit Küchengarn ... «NDR.de, Nis 16»
5
Ernährung: Tomaten vor dem Enthäuten in kochendes Wasser ...
Für Tomaten-Suppen oder -Soßen lohnt es sich, das Gemüse vorher zu enthäuten. Doch das geht gar nicht so leicht - zumindest wenn man den richtigen Trick ... «FOCUS Online, Nis 16»
6
Fischfilet enthäuten einfach gemacht: Mit der richtigen Technik ganz ...
Ein schöner frischer Fisch ist etwas köstliches. Nur das Enthäuten des Filets bereitet vielen Menschen Probleme. Wir zeigen Ihnen, wie einfach es mit der ... «FOCUS Online, Şub 16»
7
Herbstmenü Die glorreichen sieben
Forellen filetieren, enthäuten und entgräten. Zucker und Salz mischen, die Forelle damit einreiben und etwa eine halbe Stunde darin beizen. Anschließend mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
8
Mandarinen ohne Säure- und Laugenbad
ein frisches Mandarinensegment zu enthäuten, braucht im Schnitt 50 Sekunden. Keine Frage also: Handarbeit scheidet für die Produktion von ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ara 15»
9
„Silicon Valley der Agrarindustrie“- Massentierhaltung stoppen!
Schlachten, das bedeutet: Hals aufschneiden, aufhängen, Rektum aufbohren, enthäuten, aufschneiden, zerteilen, verpacken. Man kann es sich kaum vorstellen: ... «Doro Schreier, Eyl 15»
10
Video - Fabios Kochschule - So gelingt Ihnen Bruschetta auch zu ...
So holt man sich ein Stück Italien nach Hause. Bruschetta: Tomaten enthäuten. Für eine typisch italienische Bruschetta ist es wichtig, die Tomaten zu enthäuten. «STERN, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. enthäuten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/enthauten>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR