İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "entzweischlagen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entzweischlagen  [entzwe̲i̲schlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «entzweischlagen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte entzweischlagen sözcüğünün tanımı

Masayı parçalara ayırın. in Stücke schlagenBeispieler hat den Tisch entzweigeschlagen.

Almanca sözlükte «entzweischlagen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ENTZWEISCHLAGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage entzwei
du schlägst entzwei
er/sie/es schlägt entzwei
wir schlagen entzwei
ihr schlagt entzwei
sie/Sie schlagen entzwei
Präteritum
ich schlug entzwei
du schlugst entzwei
er/sie/es schlug entzwei
wir schlugen entzwei
ihr schlugt entzwei
sie/Sie schlugen entzwei
Futur I
ich werde entzweischlagen
du wirst entzweischlagen
er/sie/es wird entzweischlagen
wir werden entzweischlagen
ihr werdet entzweischlagen
sie/Sie werden entzweischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entzweigeschlagen
du hast entzweigeschlagen
er/sie/es hat entzweigeschlagen
wir haben entzweigeschlagen
ihr habt entzweigeschlagen
sie/Sie haben entzweigeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte entzweigeschlagen
du hattest entzweigeschlagen
er/sie/es hatte entzweigeschlagen
wir hatten entzweigeschlagen
ihr hattet entzweigeschlagen
sie/Sie hatten entzweigeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde entzweigeschlagen haben
du wirst entzweigeschlagen haben
er/sie/es wird entzweigeschlagen haben
wir werden entzweigeschlagen haben
ihr werdet entzweigeschlagen haben
sie/Sie werden entzweigeschlagen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage entzwei
du schlagest entzwei
er/sie/es schlage entzwei
wir schlagen entzwei
ihr schlaget entzwei
sie/Sie schlagen entzwei
conjugation
Futur I
ich werde entzweischlagen
du werdest entzweischlagen
er/sie/es werde entzweischlagen
wir werden entzweischlagen
ihr werdet entzweischlagen
sie/Sie werden entzweischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entzweigeschlagen
du habest entzweigeschlagen
er/sie/es habe entzweigeschlagen
wir haben entzweigeschlagen
ihr habet entzweigeschlagen
sie/Sie haben entzweigeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde entzweigeschlagen haben
du werdest entzweigeschlagen haben
er/sie/es werde entzweigeschlagen haben
wir werden entzweigeschlagen haben
ihr werdet entzweigeschlagen haben
sie/Sie werden entzweigeschlagen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge entzwei
du schlügest entzwei
er/sie/es schlüge entzwei
wir schlügen entzwei
ihr schlüget entzwei
sie/Sie schlügen entzwei
conjugation
Futur I
ich würde entzweischlagen
du würdest entzweischlagen
er/sie/es würde entzweischlagen
wir würden entzweischlagen
ihr würdet entzweischlagen
sie/Sie würden entzweischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entzweigeschlagen
du hättest entzweigeschlagen
er/sie/es hätte entzweigeschlagen
wir hätten entzweigeschlagen
ihr hättet entzweigeschlagen
sie/Sie hätten entzweigeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde entzweigeschlagen haben
du würdest entzweigeschlagen haben
er/sie/es würde entzweigeschlagen haben
wir würden entzweigeschlagen haben
ihr würdet entzweigeschlagen haben
sie/Sie würden entzweigeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entzweischlagen
Infinitiv Perfekt
entzweigeschlagen haben
Partizip Präsens
entzweischlagend
Partizip Perfekt
entzweigeschlagen

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

entzündbar
Entzündbarkeit
entzünden
entzundern
entzündlich
Entzündlichkeit
Entzündung
entzündungshemmend
Entzündungsherd
entzwei
entzweibrechen
entzweien
entzweigehen
entzweihacken
entzweihauen
entzweireißen
entzweischneiden
entzweispringen

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde entzweischlagen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ENTZWEISCHLAGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «entzweischlagen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
entzweischlagen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«entzweischlagen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTZWEISCHLAGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile entzweischlagen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entzweischlagen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «entzweischlagen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

labrar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hew
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कुल्हाड़ी से काटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حطب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

разрубать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cortar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কোপা ইয়া কাটা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

équarrir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memahat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

entzweischlagen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

切り刻みます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

찍다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hew
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gọt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खणणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yontmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tagliare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rąbać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розрубувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

toca
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λαξεύω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hew
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

HEW
5 milyon kişi konuşur

entzweischlagen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTZWEISCHLAGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «entzweischlagen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entzweischlagen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entzweischlagen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTZWEISCHLAGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entzweischlagen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entzweischlagen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entzweischlagen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTZWEISCHLAGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

entzweischlagen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entzweischlagen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cäcilia
Umsatteln — Theolog — Musikus — Jurist — Beine entzweischlagen u. s. w. Das Alles war für die Lauscherin Ьсу weitem nicht so verständlich als vielleicht für den geneigten Leser. Nur der prägnante Ausdruck : „Beine entzweischlagen," ...
2
Caecilia
Umsatteln — Theolog — Musikus — Jurist — Beine entzweischlagen u. s. w. Das Alles war für die Lauscherin bey weitem nicht so verständlich als vielleicht für den geneigten Leser. Nur der prägnante Ausdruck : „Beine entzweischlagen," ...
3
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Oho! Für den geb ich nicht ein Haar. Ihr werdek Haare lassen müssen, wenn Ihr das noch einmal sagt. Püstrich der Beste! Krodo der Beste! lAlle gehen drohend auseinander los ) Halt! Da sällt mir ein: ehe wir uns die Köpse entzweischlagen,  ...
4
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Umsatteln — Theolog — Musikus — Jurist — Beine entzweischlagen u. s. w. Das Alles war für die Lauscherin bey weitem nicht so verständlich als vielleicht für den geneigten Leser. Nur der prägnante Ausdruck : „Beine entzweischlagen," ...
5
Die Silikatschmelzlösungen mit besonderer Rücksicht auf die ...
Durch Entzweischlagen des Schlackensteins — eine Operation, welche, wenn ich mich vorher darauf in passender Weise vorbereitet hatte, nicht mehr als etwa Va Minute in Anspruch nahm — konnte ich dann untersuchen, wie weit die ...
Johan Herman Lie Vogt, 1903
6
Skrifter
Zufolge eines direkten Versuches, mit Entzweischlagen des Schlackensteins, war die Schlacke bei der beobachteten Temperatur 1000° noch flüssig, jedoch mit einigen in der Schlacke herumschwimmenden Krystallen. Bei einem zweiten  ...
Norske videnskaps-akademi i Oslo. II--Hist.-filos. klasse, 1904
7
Nicht warten-wirken!: Amerikas Glaube an Deutschland
Im Gegenteil, sie wird sie nur verschlimmern, besonders wenn es einer von den Männern ist, die sozusagen nur Steine werfen, Fenster entzweischlagen können, die feurige Reden gegen alle halten, aber selbst keine vernünftigen Pläne ...
K. Phillips Morgan, 1931
8
Gold
ihm die Knochen entzweischlagen!«, unterbrach ihn wütend Green. »So ein Schuft will Alkalde sein und schämt sich nicht, uns auszubeuten, wo wir ihn selbst gewählt haben?« »Gentlemen!«, sagte der Sheriff. »Sie sehen die Sache von ...
Friedrich Gerstäcker, 2011
9
Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer
Der war so hart, den mussten wir erst mit dem Hammer entzweischlagen. Welche haben es auch mit dem Stiefelhacken getan. Die Irländer wussten von allem Bescheid und hatten sich kleine Beutel mitgebracht. Ich wusste von nichts ...
Johannes Gillhoff, 2011
10
Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben
brechen; (V3 = herausbrechen, entzweischlagen) brechen -> Sn, Sa Sn -> +Anim (Die Arbeiter brachen den Marmor. Das Pferd brach seinen Fuß.) Sa —> 1. — Anim (Körperteil) (Die Ärzte brachen ihm den Arm.) 2. —Anim (Sie brachen das ...
Gerhard Helbig, Wolfgang Schenkel, 1991

«ENTZWEISCHLAGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entzweischlagen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pokémon Sonne & Mond« – Zwei neue Pokémon enthüllt
Es wird als sehr stark beschrieben und soll alles entzweischlagen können. Es wird in der ganzen Region gefürchtet und es gibt sogar Warnschilder die eigens ... «Anime2You, Tem 16»
2
Betreuer des längsten Experiments der Welt ist tot
... dass Pech sich zwar wie ein Feststoff anfühlt und sich bei Raumtemperatur mit einem Hammer entzweischlagen lässt, sich aber dennoch wie eine Flüssigkeit ... «DIE WELT, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. entzweischlagen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/entzweischlagen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z