İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Erledigung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erledigung  [Erle̲digung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Erledigung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Erledigung sözcüğünün tanımı

işi yapmak; yapılması gereken bir şey yapmak; Bakım, hizmet sektörü. işi yapmak; çoğul olmadan Grammatik yapılıyor das Erledigen; das Erledigtwerden etwas, was erledigt werden muss; Besorgung, Dienstgeschäft. das Erledigen; das ErledigtwerdenGrammatikohne Plural.

Almanca sözlükte «Erledigung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erlebnispädagogik
Erlebnispark
erlebnisreich
Erlebnisreise
Erlebnisroman
Erlebnisurlaub
Erlebniswelt
erlebt
erledigen
erledigt
Erledigungsvermerk
erlegen
Erlegung
erleichtern
erleichtert
Erleichterung
Erleichterungsmittel
erleiden
erlen
Erlenbruch

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erledigung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERLEDIGUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Erledigung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Erledigung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Erledigung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERLEDIGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erledigung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Erledigung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erledigung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

完成
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

terminación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

completion
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اكتمال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

завершение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

realização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিপূরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

achèvement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

siap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Erledigung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

完成
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

완성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

completion
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hoàn thành
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறைவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर्ण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tamamlama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

completamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ukończenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

завершення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

completare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ολοκλήρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voltooiing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fullbordan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ferdigstillelse
5 milyon kişi konuşur

Erledigung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERLEDIGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Erledigung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Erledigung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erledigung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERLEDIGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Erledigung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Erledigung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Erledigung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ERLEDIGUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Erledigung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Richard Harkness
Eine Gruppe von Unwilligen, ausgewählt aus einer Schar von Unfähigen zwecks Erledigung von etwas Unnötigem.
2
Richard Harkness
Kommission = Eine Gruppe von Unwilligen, ausgewählt aus einer Schar von Unfähigen zwecks Erledigung von etwas Unnötigem.
3
Franz Kafka
Es ist ein Arbeitsgrundsatz der Behörde, daß mit Fehlermöglichkeiten überhaupt nicht gerechnet wird. Dieser Grundsatz ist berechtigt durch die vorzügliche Organisation des Ganzen, und er ist notwendig, wenn äußerste Schnelligkeit der Erledigung erreicht werden soll.
4
Thomas Henry Huxley
Die große Tragödie der Wissenschaft - die Erledigung einer wunderschönen Hypothese durch eine häßliche Tatsache.
5
Francis Bacon
Übertriebene Eilfertigkeit ist das Gefährlichste, was es für die Erledigung von Geschäften gibt.
6
Cyril Northcote Parkinson
Arbeit dehnt sich genau in dem Maß aus, wie Zeit für ihre Erledigung zur Verfügung steht.

«ERLEDIGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erledigung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erledigung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zivilprozessrecht
§65 Die Erledigung der Hauptsache Literatur: Becker-Eberhard, Die Entwicklung der höchstrichterlichen Rechtsprechung zur Erledigung der Hauptsache im Zivilprozeß, 50 Jahre Bundesgerichtshof, Festgabe aus der Wissenschaft, Bd. III,  ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
2
Von der Besetzung, Erledigung und dem Endigstehen der ...
Joseph Helfert .. ' ' .MU-..GPO . 93, Fälle der fiillfchweigenden Refignation . . Seite 228 94. Erforderniffe der ausdrücklichen Refignation - 231 95, Bedingte Refignationi und zwar; 1) init Vorbehalte eines Jahrgeldesz . . . . . .. - 235 96.
Joseph Helfert, 1828
3
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern: 1873
Erledigung 1235 Befeßung 1534. 1566 H a a g. proteft, Schule dann Kirihnerfielle. Erledigung 1855 Ö a l s b a ch . Benefizium. Erledigung 933 Befeßung 1377 H an n d e r g. tathol. 1. Schul- dann Kirchnerf'teile. Erledigung 1400 H a r t.
Regierungsbezirk Oberbayern, 1873
4
Regierungs- und Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
Burgwindheim — Edenried. Burg wind heim, Pfarrey-Verleihung 73. Burrweiler, Pfarre!) - Verleihung 1167. VurSruck, Pfarre?- Erledigung; Verleihung 26. 457. C. Crcussen, Stadtpfarrey - Erledigung 410. Kulm dach, Pfarrey: Verleihung 524.
Bavaria (Kingdom), 1825
5
Beschreibung der Feierlichkeiten bei Erledigung und ...
zum Besten der Einwohner der abgebrannten Stadt Hof ; Mit 20 Kupfertafeln. Diefer erfcheint fogleieb in violet blauer Kleidung in dem Palit-fie.. in welchem fich die Leiche des Papfies befindet. In feinem Ge. folge find die Kammerkletiker,  ...
‎1824
6
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Im Main - Kreise : ,) Die Erledigung der Pfarrei St. Martin zu Bamberg. Durch das am zo. vorigen Monats erfolgte Ableben de« bischöflichen General-Vi, kariatS - Rache« und Pfarrers, Gallus Ig, naz Limer, ist die Pfarrei St. Martin in Bamberg ...
Bayern, 1813
7
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern
Sitte Prem, Schuldienst, Erledigung 2326 Besetzung 2550 Puchheim, Pfarrei, Besetzung 273 R Rehling, Schuldienst, Besetzung 2061 Reichenhall, Pfarrei, Besetzung 273 Reichertshausen, Pfarrei, Besetzung 424 „ Schuldienst, Erledigung ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1864
8
Allgemeines Intelligenzblatt für das Königreich Baiern
Oventzfeld ^» Pettstädt. Obereßfcld, ^favreu« Besetzung 176. LberfaKUieim. Pfarre» - Besetzunq 177. Lbergla,», Ps«rey' Erledigung ?Z2. — — Besetzung Ylb . Oberhaching, Pfarre« -Erledigung W55. Oberkamla^h, Pfarrey - Be,stzuug l?7. ^ .
Bayern, 1820
9
Die Papstwahl, eine Beschreibung und Abbildung der Gebräuche ...
Mit diesen übt der Kamerlengo die oberste Gerichtsbar» Kit au« , und leitet überhaupt während der Erledigung des Stuhle« alle Staatsangelegenheiten. In Folge dieser Würde hält auch die Schweizergarde vor seinem Pallast Wach«, begleitet ...
‎1829
10
Christliche Erinnerung Bey der Historien von jüngst ...
*ÖFKlWErZmYJÜng/Y W Veyderxoßtfioxtenvon iüngfi befchc cncr Erledigung einer „ , Iunckfrawen femfczwöljfcaufint/feGs hnndecc/zwey vnd ffintfßfg Teufel ,_ , ' befejfen gewefen. 4*', GcpKediget zu Wicnin Oefiereeiäß/Anz "i o 1 8-87. am ...
Georg Scherer, 1584

«ERLEDIGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erledigung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
POL-FR: Emmendingen: ZUSATZ ZUR FOLGEMELDUNG und ...
Nach Erledigung der Öffentlichkeitsfahndung bitte unverzüglich das veröffentlichte Lichtbild der vermissten Person aus den jeweiligen Geschäftsläufen ... «Presseportal.de, Tem 16»
2
POL-FR: FOLGEMELDUNG und ERLEDIGUNG zu: Emmendingen ...
Seit Freitagmittag ist aus dem Zentrum für Psychiatrie ein erkrankter Patient verschwunden. Trotz groß angelegter Suche unter Beteiligung mehrerer ... «Presseportal.de, Tem 16»
3
Einseitige Erledigungserklärung – erst in der Berufungsinstanz
Sie enthält den Antrag, anstelle des bisherigen Zahlungsantrags in Höhe eines Teilbetrages die Erledigung in der Hauptsache festzustellen. Dieser neue ... «Rechtslupe, Mar 16»
4
Erledigung im laufenden Widerspruchsverfahren – und die Heilung ...
Meldeauflagen zu diesem Zeitpunkt durch Zeitablauf erledigten und eine Nachholung der Anhörung nach Erledigung eines Verwaltungsaktes nicht mehr in ... «Rechtslupe, Kas 15»
5
Der sich typischerweise kurzfristig erledigende Verwaltungsakt
Ob der Kläger rechtswirksam Widerspruch eingelegt hat, Erledigung durch Zeitablauf somit während des bereits laufenden Widerspruchsverfahren eingetreten ... «Rechtslupe, Kas 15»
6
Der Tod als Erledigung einer Verfassungsbeschwerde
Darüber, welche Folgen der Tod des Beschwerdeführers auf ein anhängiges Verfassungsbeschwerdeverfahren hat, ist gesetzlich nichts bestimmt. Die Frage ... «Rechtslupe, Kas 15»
7
Studenten-Oscar für Ludwigsburg Dustin Loose und sein Kurzfilm ...
Dustin Loose war völlig überwältigt als er von der Auszeichnung erfuhr. Am 17.9. hat er in Hollywood für seinen Kurzfilm "Erledigung einer Sache" einen ... «SWR Nachrichten, Eyl 15»
8
Filmtrailer Erledigung einer Sache
Eine tragische Familiengeschichte, bei der ein junger Mann das erste Mal sienem totgeglaubten Vater begegnen soll. Dieser lebt seit mehr als 25 Jahren in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 15»
9
Student Academy Award: Dustin Loose ausgezeichnet SWR ...
Baden-Baden (ots) - Ein Studentenoscar für Dustin Loose und seinen Kurzfilm "Erledigung einer Sache": Der vom SWR und ARTE gemeinsam mit Fiessbach ... «Presseportal.de, Ağu 15»
10
Grundsätzlich keine Kostenentscheidung
Für selbstständige Beweissicherungsverfahren sieht das Gesetz eine Erledigung durch einseitige oder übereinstimmende Erledigungserklärungen nicht vor. «Haufe - News & Fachwissen, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erledigung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erledigung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z