İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verrichtung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verrichtung  [Verrịchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verrichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verrichtung sözcüğünün tanımı

gerçekleştirme; yapılacak iş, madde. gerçekleştiren; çoğul olmadan dilbilgisi uygulaması. das Verrichten; das Verrichtetwerden zu erledigende Arbeit, Angelegenheit. das Verrichten; das VerrichtetwerdenGrammatikohne Plural.

Almanca sözlükte «Verrichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verreibung
verreisen
verreißen
verreiten
verrenken
Verrenkung
verrennen
verrenten
Verrentung
verrichten
verriegeln
Verriegelung
Verrieglung
Verrillon
verringern
Verringerung
verrinnen
Verriss

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verrichtung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERRICHTUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verrichtung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verrichtung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verrichtung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERRICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verrichtung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verrichtung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verrichtung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

开展
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

llevar a cabo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

carrying out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाहर ले जाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنفيذ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

проведение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

realização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্বাহ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

la réalisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menjalankan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verrichtung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

実施
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수행
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mbeta metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thực hiện
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளியே சுமந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पार पाडणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yürüten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

svolgimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przeprowadzanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

проведення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

efectuarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκτέλεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitvoering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utförande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gjennomføre
5 milyon kişi konuşur

Verrichtung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERRICHTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «Verrichtung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verrichtung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verrichtung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERRICHTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verrichtung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verrichtung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verrichtung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERRICHTUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Verrichtung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jeremias Gotthelf
Nicht in der Verrichtung liegt die Hoheit und die Würde, sondern in der Art, wie sie verrichtet wird.
2
Marcus Tullius Cicero
Es gibt nichts, was einen so guten Eindruck macht, als die Beharrlichkeit bei jeder geschäftlichen Verrichtung und bei jeder Beschlußfassung.
3
Karl Kraus
Die Zeitung in Deutschland ist immerhin eine Bedürfnisanstalt. Hier suchen sie durch Goldfische von dem eigentlichen Sinn der Verrichtung anzulenken.
4
Sprichwort
Kleine Verrichtung tut wohler als großes Müßigsein.

«VERRICHTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verrichtung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verrichtung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Über die Verrichtung der Wurzeln der Rückenmarksnerven. - ...
n. m. lV. v1. VII, vm. ix. XII. 'nur. Eintheilnng. Vorwort'. . . . . ‚ . z. . Einleitung. Historische Ueberschau. . . . . Die Lehre von der Verrichtung der Nervenwurzeln , wie sie von Bell aufgestellt wurde, und die Eintheilung der Nerven nach demselben.
Johann-Wilhelm Arnold, 1844
2
Das gemeine Volk Zur rechten Verrichtung des Gebeths ...
nach der heiligen Väter Lehr- und Meynung erklärt, und ausgelegt: welche in drey Theile abgetheilt; deren der Erstere handelt von dem Gebeth insgemein und denen Bittgängen. Der 2te von dem Vater unser. Der 3te von dem englischen ...
Leopold Fraydt, 1771
3
Ueber die Verrichtung der Wurzeln der Rückenmarksnerven. ...
Was deren ganglienartige Bildung und die daraus resultirende organische Verrichtung derselben anbelangt, so haben wir wohl gegenwärtig nicht nöthig dagegen Gründe geltend zu machen, da eine solche Annahme wohl kaum mehr auf ...
Johann Wilhelm ARNOLD, Sir Charles BELL, 1844
4
Christliche Gebethe, Ordnungen und Gebräuche bey Verrichtung ...
O Herr! laß. n'immermehr gefchehen. daß wir wegen ernfihafter und fleißiger Verrichtung feinesAmtes in Bei fcheltung' 'uiid-7 Befirnfuiig ?unfrer Sünden irgend einen Uuwillen und Bitterke'it- gegen' ihn- faffen; fondern daß wir' das Wort der ...
5
Eröffnetes Geheimniß der Probier-Kunst des Müntz-Wesens, und ...
Aus Langer und fleißiger Erfahrung zusammen getragen und in eine kurze doch richtige Ordnung gebracht F. B.. 1*Ъ ы 2. ц Шеиюод.Ьег 9úfc& $unfî î ómmí fur, ¡ Die <£tUnntni$ oer Щ?. £ie Зипфтщ kv$ctfyunb$dNo ЗДe, w Ш (Zapcüm, 3.
F. B., 1756
6
Organisation kompakt
Wählen Sie ein Objekt aus, und gliedern Sie dieses weiter nach der UND- Verrichtung. Unternehmen fürden B e ru f se in st ie g wä h le n Abb. 128: Aufgabengliederung nach Objekt und Verrichtung 8. Gliedern Sie die Aufgabe „ Hochzeit ...
Rudolf Fiedler, 2010
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
56. tine vom Willen herrührende Verrichtung, welche nachher» will« lührlich wird. In moralischen Dingen ist das l>iinc>eium nicht allezeit eher das rriocisiaium. e? >er Brllnqvell des Irrchums ist, daß sie das Fundament der Imputation in der ...
8
Geschichtliche Darstellung Der Verrichtung Und Ausspendung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Brenner, 2011
9
Der Cardinal-Hut, Oder Bericht von den Cardinälen: Ihrem ...
sR.«m«,pro venersbili vZr«?«pa.Se Lpiscopo nostra Z/lveliro. DüMUs er- scheine / daß sie des Papstes Stelle in die, semc.«nciiio vertretten haben /welches eine grosse Verrichtung/und den Cardinäln eigentuch zustehe. Nach der Zeit hätten ...
Carl Valentin Kirchmeyer, 1669
10
New verbessert und vollständig gantz Außführlich Kirchen ...
Von allerley Christlichen Ceremonien und Kirchengebräuchen Als: Vom Gebet von Verrichtung der Sacrament Einsätzung der Sechswöchnerinnen ... Johannes Schrader. Heyland beständiglich gegläubet- Nun sagti« Chrtstus^s«.ulr.
Johannes Schrader, 1670

«VERRICHTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verrichtung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kaprun: Däne stürzt beim Pinkeln in Bach
Kurz vor 23.00 Uhr rutschte ein 19-jähriger Däne vermutlich bei der Verrichtung seiner Notdurft auf der mit Schnee bedeckten Böschung am Ufer der Kapruner ... «salzburg24.at, Oca 17»
2
Sturz beim Pinkeln ist kein Arbeitsunfall
Das Abwickeln der Notdurft gehört laut Rechtsprechung des Bundessozialgerichts zu den Verrichtungen, die dem unversicherten, persönlichen Lebensbereich ... «Hannoversche Allgemeine, Oca 17»
3
Versicherungen: Unfallversicherung muss nach Trunkenheitssturz ...
Außerdem sei nach ständiger Rechtsprechung zwar der Weg zur Toilette versichert, nicht jedoch die Verrichtung der Notdurft selbst. Die Abgrenzung erfolge ... «FOCUS Online, Ara 16»
4
Integration: Was man im Bad über Integration lernen kann
Außerdem erklärte mir die FAS, dass Gläubige und damit auch viele Flüchtlinge bei der Verrichtung ihrer Notdurft nicht mit dem Rücken in Richtung Mekka ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
5
Klopapier nach Notdurft angezündet: Deutscher muss wohl in Haft
Ein 27-jähriger Deutscher soll das verheerende Feuer auf der Kanaren-Insel La Palma ausgelöst haben. Das Drama begann nach der Verrichtung seiner ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
6
Deutscher Aussteiger verursacht offenbar Waldbrand
Nach Angaben der Polizei gestand ein deutscher Aussteiger, der in einer Höhle in der Nähe des Bergortes El Paso lebte, dass er nach Verrichtung seiner ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
7
Beamter erkrankt durch Tonerstaub auf den Schriftstücken ...
Die besondere Gefährdung müsse für die dienstliche Verrichtung des Beamten typisch sein und in erheblich höherem Maße als bei der übrigen Bevölkerung ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Tem 16»
8
Hessisches LSG zu Sturz als Arbeitsunfall: Versicherungsschutz ...
Das Verlassen des Pkw und der Rückweg zum Hoftor, um dieses zu schließen, seien in den Hinweg zur Arbeit "eingeschobene Verrichtungen". Sie stünden im ... «Legal Tribune Online, Nis 16»
9
Die Mauer muss weg
Wer schon immer einmal Kulturschaffende bei der Verrichtung von Bauarbeiten beobachten wollte, hatte am Dienstag beste Gelegenheit dazu. Schliesslich ... «Der Bund, Mar 16»
10
«Da wäre auch das Rauchen am Steuer strafbar»
So reiche dafür ein kurzes Wegschauen oder eine derart kurze Verrichtung am Handy für einen Schuldspruch noch nicht aus, schrieb das Bülacher Gericht. «Zürcher Unterländer, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verrichtung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verrichtung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z