İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Erneuerungsbewegung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erneuerungsbewegung  [Erne̲u̲erungsbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Erneuerungsbewegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yeni Ruhsal Hareket

Neue Geistliche Bewegung

En geniş anlamda Yeni Ruhsal Hareketler, 20. yüzyılda birçok Hıristiyan itirafında ortaya çıkan Hıristiyan yenilenme hareketleridir. Bunlar, gençlik hareketinin Hıristiyan dalını, liturjik hareketi, İncille ve ekümenik hareketi içerir. Katolik topluluğu için, özellikle İkinci Vatikan Konseyi'nin ardından, Movimenti olarak bilinen ve manevi bir topluluk olarak bir kilise tanıması alan birkaç hareket adlandırılmıştır. Üst kavram burada yeni bir manevi topluluk olup bazı topluluklar da bir hareket olarak karakterize edilmektedir. Die Neuen Geistlichen Bewegungen sind im weiteren Sinne christliche Erneuerungsbewegungen, die im 20. Jahrhundert in mehreren christlichen Konfessionen entstanden sind. Dazu zählt der christliche Zweig der Jugendbewegung, die liturgische Bewegung, die biblische und die ökumenische Bewegung . Für den katholischen Bereich werden insbesondere in der Folge des II. Vatikanischen Konzils mehrere Bewegungen, so genannte Movimenti, genannt, die eine kirchliche Anerkennung als Geistliche Gemeinschaft erhalten haben. Der Oberbegriff ist hier Neue geistliche Gemeinschaft, wobei einige Gemeinschaften auch als Bewegung zu charakterisieren sind.

Almanca sözlükte Erneuerungsbewegung sözcüğünün tanımı

manevi, kültürel veya politik yönünü değiştirmek istiyor. geistige, kulturelle oder politische Richtung, die eine bestimmte Idee erneuern will.
Almanca sözlükte «Erneuerungsbewegung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ernennung
Ernennungsschreiben
Ernennungsurkunde
ernestinische Linie
erneuen
erneuerbar
Erneuerer
Erneuerin
erneuern
Erneuerung
erneuerungsbedürftig
Erneuerungsschein
Erneurerin
erneut
Erneuung
erniedern
erniedrigen
erniedrigend
Erniedrigung
Erniedrigungszeichen

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erneuerungsbewegung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Erneuerungsbewegung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERNEUERUNGSBEWEGUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erneuerungsbewegung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Erneuerungsbewegung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erneuerungsbewegung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

复兴运动
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

movimiento de renovación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

renewal movement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नवीकरण आंदोलन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حركة التجديد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

движение обновления
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

movimento de renovação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পুনর্নবীকরণ আন্দোলন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mouvement de renouvellement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gerakan pembaharuan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Erneuerungsbewegung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リニューアルの動き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

갱신 운동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gerakan nganyari maneh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phong trào đổi mới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புதுப்பித்தல் இயக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Erneuerungsbewegung
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yenileme hareketi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

movimento di rinnovamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ruch odnowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рух поновлення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mișcarea de reînnoire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κίνημα ανανέωσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vernuwing beweging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förnyelse rörelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fornyelsesbevegelse
5 milyon kişi konuşur

Erneuerungsbewegung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERNEUERUNGSBEWEGUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Erneuerungsbewegung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Erneuerungsbewegung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erneuerungsbewegung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERNEUERUNGSBEWEGUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Erneuerungsbewegung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Erneuerungsbewegung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Erneuerungsbewegung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERNEUERUNGSBEWEGUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erneuerungsbewegung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erneuerungsbewegung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kirchenmusiker im "Dritten Reich": Wilhelm Bender (1911 bis ...
Erst einmal entschied er sich dafür, im Rahmen der kirchenmusikalischen Erneuerungsbewegung lediglich theoretisch für die Verlebendigung der Kirchenmusik zu werben und einzutreten. Für seine entsprechenden Überlegungen und ...
Ulrich Bender, 2011
2
Die Etablierung der Aussenseiter: der Verband ...
Das gesellschaftspolitische Bekenntnis zum T)eutschtum' und den Antizionis- mus hatte die Erneuerungsbewegung ... im deutschen Judentum nicht minder distanziert gegenüberstand.255 Die Erneuerungsbewegung war kein „ Konkurrent" ...
Matthias Hambrock, 2003
3
Schweizerische Erneuerungsbewegung: Dokumentensammlung.].
Frontismus : Schweiz.
Schweizerische Erneuerungsbewegung, 1940
4
Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich
Dabei suchten selbst erklärte politische Gegner Erhard Kroegers wie Wilhelm von Rüdiger das „Positive" der sog. „völkischen Erneuerungsbewegung" vom „ Negativen" der nationalsozialistischen Bewegung zu trennen. In einer Rede auf der ...
Michael Garleff, 2001
5
Umkämpfte Volkskirche: Leben und Wirken des ...
siebente Kapitel Partei und Christentum schildert die Welt der Erneuerungsbewegung als einen wild bewegten „Kampfplatz verschiedenartigster Geister“ (S.21). Es liege religiöses Bekennertum in all dem, was da vertreten werde, obgleich ...
Andreas Möckel, 2011
6
Stadtbürgertum und frühneuzeitliche Sprachstandardisierung: ...
Da die frühe Neuzeit eine stark von der Religion geprägte Epoche war und die von Luther ausgelöste Reformation zu einer großen Volksbewegung wurde, ist es nach dieser These nahe liegend, dass die religiöse Erneuerungsbewegung ...
Tim Stichlmair, 2008
7
Kirchengeschichtliche Grundthemen: Historisch – systematisch ...
I. Historisch 1.1 Einführung Der Pietismus ist eine religiöse Erneuerungsbewegung. Er entstand im 17.Jh., kam aber erst im 18.Jh. zur vollen Blüte. Im kontinentalen Protestantismus ist er neben dem angelsächsischen Puritanismus die ...
Jörg Thierfelder, Rainer Lachmann, Herbert Gutschera, 2014
8
frei + christlich: Freie Sakramente heute?
Derjenige, der, auf dem Boden der religiösen Erneuerungsbewegung stehend, etwa meint, dass er diese auf die anthroposophische Bewegung ausdehnen müsse, entzieht sich selber den Boden. Denn dasjenige, was Kultusmäßiges ist,  ...
Volker Lambertz, 2008
9
Nationalitätenpolitik in Jugoslawien: d. deutsche Minderheit ...
Um nicht durch eine offizielle Förderung der offensichtlich zum Nationalsozialismus neigenden Erneuerungsbewegung die Stellung Stojadinovic noch stärker zu belasten, wurden von Berlin vorerst noch die von Jugoslawien anerkannten ...
Hans Ulrich Wehler, 1980
10
Nachkirchliches Christ-Sein: Der freie christliche Impuls ...
... Bewegung zu zertrümmern. Derjenige, der, auf dem Boden der religiösen Erneuerungsbewegung stehend. etwa meint, dass er diese auf die anthroposophische Bewegung ausdehnen müsse, entzieht sich selber den Boden.
Forum Kultus, Volker David Lambertz, 2011

«ERNEUERUNGSBEWEGUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erneuerungsbewegung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stabwechsel bei Gemeinschaft "Chemin Neuf"
Dabei beruft sich Chemin Neuf in seiner Spiritualität auf den Jesuitengründer Ignatius von Loyola (1491-1556), die charismatische Erneuerungsbewegung und ... «katholisch.de, Ağu 16»
2
60 Jahre Schönstatthaus Meppen
... von Ruhe, wenn sie hierherkommen.“ Seit 2006 lebt die Nonne in Meppen und bemüht sich, den Geist der apostolischen Erneuerungsbewegung in Meppen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
3
Kunst als Umbruch
Diese religiöse Erneuerungsbewegung befürwortete unter anderem eine asketische Lebensweise. Dies kommt auf Boschs Gemälden in einer Anzahl von ... «literaturkritik.de, Ağu 16»
4
Gründerin der Integrierten Gemeinde gestorben
Gertraud Wallbrecher, Gründerin der Katholischen Integrierten Gemeinde, ist tot. In der Nachkriegszeit hatte sie eine christliche Erneuerungsbewegung ... «domradio.de, Tem 16»
5
Erneuerer der evangelischen Kirchenmusik
Er zählt zu den wichtigen Protagonisten der Erneuerungsbewegung der evangelischen Kirchenmusik nach 1945: Am 27. Juli wäre der Organist, Komponist und ... «Derwesten.de, Tem 16»
6
Hans Woller: "Mussolini. Der erste Faschist" - Das Erfolgsgeheimnis ...
Von der Überlegenheit der weißen Rasse überzeugt, suchte er nach Lebensraum für seinen "uomo nuovo" und zielte auf eine nationale Erneuerungsbewegung ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
7
Kirchen feiern 500 Jahre Reformation
Mit der Veröffentlichung kam es zu einer Erneuerungsbewegung in der Kirche, die von Martin Luther sowie reformierten Theologen wie Ulrich Zwingli und ... «mittelhessen.de, Tem 16»
8
Etappe für Etappe Fußpilgerweg von Dietershausen nach ...
Im Jahr 2014 feiert die Schönstattfamilie, eine geistliche Erneuerungsbewegung in der Katholischen Kirche, ihren 100. Geburtstag der Gründung durch den ... «Osthessen News, Tem 16»
9
Wo die Hunde tanzen, Teil 1
Sie entsteht 1991 im Umfeld der Nationalisten-Ikone Vuk Drašković und seiner SPO (Srpski pokret obnove, Serbische Erneuerungsbewegung) – und wird von ... «derStandard.at, Haz 16»
10
Jugendkirchentag in Offenbach: Sinnsuche im Tauchbecken
... und Erwachsene in der Wassersportart austoben und sollten im Becken versteckte Karten zur kirchlichen Erneuerungsbewegung Martin Luthers finden. «op-online.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erneuerungsbewegung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erneuerungsbewegung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z