İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ertüchtigen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ertüchtigen  ertụ̈chtigen [ɛɐ̯ˈtʏçtɪɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ertüchtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ertüchtigen sözcüğünün tanımı

egzersizler yoluyla sizi güçlü, etkili kılmak; Çelikleri güçlendirin ve güçlendirin, modernizasyon yoluyla daha güvenli hale getirin. egzersizler yoluyla sizi güçlü, etkili kılmak; Çelikler Günlük sabah egzersizi ile deneyimlenir. durch Übungen kräftigen, leistungsfähig machen; stählen verstärken, festigen, durch Modernisierung sicherer machen. durch Übungen kräftigen, leistungsfähig machen; stählenBeispielsich durch täglichen Frühsport ertüchtigen.

Almanca sözlükte «ertüchtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ERTÜCHTIGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ertüchtige
du ertüchtigst
er/sie/es ertüchtigt
wir ertüchtigen
ihr ertüchtigt
sie/Sie ertüchtigen
Präteritum
ich ertüchtigte
du ertüchtigtest
er/sie/es ertüchtigte
wir ertüchtigten
ihr ertüchtigtet
sie/Sie ertüchtigten
Futur I
ich werde ertüchtigen
du wirst ertüchtigen
er/sie/es wird ertüchtigen
wir werden ertüchtigen
ihr werdet ertüchtigen
sie/Sie werden ertüchtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ertüchtigt
du hast ertüchtigt
er/sie/es hat ertüchtigt
wir haben ertüchtigt
ihr habt ertüchtigt
sie/Sie haben ertüchtigt
Plusquamperfekt
ich hatte ertüchtigt
du hattest ertüchtigt
er/sie/es hatte ertüchtigt
wir hatten ertüchtigt
ihr hattet ertüchtigt
sie/Sie hatten ertüchtigt
conjugation
Futur II
ich werde ertüchtigt haben
du wirst ertüchtigt haben
er/sie/es wird ertüchtigt haben
wir werden ertüchtigt haben
ihr werdet ertüchtigt haben
sie/Sie werden ertüchtigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ertüchtige
du ertüchtigest
er/sie/es ertüchtige
wir ertüchtigen
ihr ertüchtiget
sie/Sie ertüchtigen
conjugation
Futur I
ich werde ertüchtigen
du werdest ertüchtigen
er/sie/es werde ertüchtigen
wir werden ertüchtigen
ihr werdet ertüchtigen
sie/Sie werden ertüchtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ertüchtigt
du habest ertüchtigt
er/sie/es habe ertüchtigt
wir haben ertüchtigt
ihr habet ertüchtigt
sie/Sie haben ertüchtigt
conjugation
Futur II
ich werde ertüchtigt haben
du werdest ertüchtigt haben
er/sie/es werde ertüchtigt haben
wir werden ertüchtigt haben
ihr werdet ertüchtigt haben
sie/Sie werden ertüchtigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ertüchtigte
du ertüchtigtest
er/sie/es ertüchtigte
wir ertüchtigten
ihr ertüchtigtet
sie/Sie ertüchtigten
conjugation
Futur I
ich würde ertüchtigen
du würdest ertüchtigen
er/sie/es würde ertüchtigen
wir würden ertüchtigen
ihr würdet ertüchtigen
sie/Sie würden ertüchtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ertüchtigt
du hättest ertüchtigt
er/sie/es hätte ertüchtigt
wir hätten ertüchtigt
ihr hättet ertüchtigt
sie/Sie hätten ertüchtigt
conjugation
Futur II
ich würde ertüchtigt haben
du würdest ertüchtigt haben
er/sie/es würde ertüchtigt haben
wir würden ertüchtigt haben
ihr würdet ertüchtigt haben
sie/Sie würden ertüchtigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ertüchtigen
Infinitiv Perfekt
ertüchtigt haben
Partizip Präsens
ertüchtigend
Partizip Perfekt
ertüchtigt

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ertränken
Ertränkung
erträumen
ertrinken
Ertrinkende
Ertrinkender
ertrotzen
Ertrotzung
ertrügen
ertrunken
Ertrunkene
Ertrunkener
ertrutzen
Ertüchtigung
ertüfteln

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
chtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ertüchtigen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERTÜCHTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ertüchtigen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ertüchtigen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ertüchtigen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERTÜCHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ertüchtigen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ertüchtigen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ertüchtigen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强硬起来
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

endurecer
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

toughen up
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ऊपर कड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تشديد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ужесточают
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

endurecer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাছোড়বান্দা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

endurcir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lasak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ertüchtigen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アップ鍛えます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강해질
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

toughen munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dẻo dai lên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உறுதியாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वर कडक बनणे किंवा बनवणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sertleştirmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

irrobustire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

hartować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

посилюють
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înăsprească
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκληρύνει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

taai
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skärpa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stramme opp
5 milyon kişi konuşur

ertüchtigen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERTÜCHTIGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «ertüchtigen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ertüchtigen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ertüchtigen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERTÜCHTIGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ertüchtigen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ertüchtigen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ertüchtigen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ERTÜCHTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ertüchtigen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dirk Niebel
Mein Ziel ist es, unsere Partner so zu ertüchtigen, dass sie ohne Hilfe auskommen können.

«ERTÜCHTIGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ertüchtigen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ertüchtigen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schutz und Instandsetzung von Stahlbeton: Anleitung zur ...
Prinzipielle Möglichkeiten zur Verstärkung und Ertüchtigung sind: • Verstärken oder Ertüchtigen von Druckgliedern mit Ortbeton- oder Spritzbetonergänzungen mit oder ohne Bewehrungsverstärkung • Erhöhung der statischen Nutzhöhe durch ...
‎2009
2
Die Entdeckung der Geduld: Ausdauer schlägt Talent
können. und. sich. körperlich. ertüchtigen. Als Wirtschaftswissenschaftler ist man gewohntanzunehmen, dass menschliches Verhalten auf äußereAnreizereagiert. Warum sollte das nicht auch für Geduld und zukunftsorientierte Handlungen.
Matthias Sutter, 2014
3
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Mauerwerksbrücken. –. Untersuchen. und. Ertüchtigen. WilhelmWilmers, WetzlarmitBeiträgenvon Ingo Schultz, Wetzlar zurStatik ausgeführter Beispiele. 1. Einleitung. Mauerwerksbrücken prägendas Bildeiner Stadt oderLandschaft. Sie sind ...
Wolfram Jäger, 2013
4
Auenwirtschaftsförderung Für Kleine Und Mittlere Unternehmen ...
ertüchtigen.217. b.) Förderung mittelständischer Unternehmen Wie die Bundesregierung sehen auch die Länder kleine und mittlere Unternehmen als Hauptzielgruppe ihrer Förderaktivitäten. im Mittelpunkt ihrer Förderprogramme stehen ...
Christian Hauser, 2006
5
Bis auf die Haut: Roman
115. Lektion. Bey. Regenwetter. können. wir. uns. in. geschlossenen. Räumen. ertüchtigen. Du bist jetzt langsam wie eine Kuh und wirklich dick geworden und bewegst dich mit einemwatschelndenGang. Deine Brüstesind vonKörbchengröße ...
Nikki Gemmell, 2012
6
Gestaltung von Logistiknetzwerken für die humanitäre ...
Ferner können dort die Zollabwicklung sowie das Dekonsolidieren der Container erfolgen und so die Hafeninfrastruktur entlastet werden. Andererseits sind bestehende Infrastrukturen zu ertüchtigen. Hierzu zählen die Befestigung von Straßen ...
Martin Keßler, 2012
7
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
Den Körper ertüchtigen: Es ist allgemein bekannt, dass es äußerst wertvoll und wichtig für ein gutes und gesundes Leben ist, sich zu bewegen und seinen Körper zu ertüchtigen. Nun gibt es auch auf diesem Gebiet eine große Anzahl von ...
Michael Pflaum, 2012
8
Zeitschrift Des K. Sächsischen Statistischen Landesamtes...
Ernst Engel, Saxony (Kingdom) Statistiches landesamt. Zahl der Gestell- ten übcrhpt. l.d .Jahren 1852, 1853 u. 1854. Zahl der Tüchtigen. Min- d ertüchtigen. Untüchtigen wegen Nnter- mäßig- keit. brechen. beider Ursachen. 207 143 350 12 3 ...
Ernst Engel, Saxony (Kingdom) Statistiches landesamt, 1855
9
Nachfragefähigkeit als Determinante nachhaltiger ...
... ein Individuum nicht in unbegrenzten Umfang z.B. in seinem Fitnessstudio körperlich ertüchtigen, da auch diesbezüglich die physische Leistungsfähigkeit des Menschen beschränkt ist.497 Allerdings ist an dieser Stelle darauf hinzuweisen, ...
Stephanie Hauss, 2011
10
Schulpolitik als Volkstumspolitik
Die Schülerheime haben daher in Verbindung mit der Schule, für deren Schüler sie bestimmt sind (Heimschulen), ihre Zöglinge auf der Grundlage nationalsozialistischer Gemeinschaftserziehung weltanschaulich zu ertüchtigen, in den ...
Georg Hansen

«ERTÜCHTIGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ertüchtigen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verärgerung über "sinnlose Diskussion"
Mal wieder gibt es Äußerungen, wonach sich die Brandensteinsebene vielleicht doch dauerhaft für den Instrumentenflug ertüchtigen ließe. Tolle Lage, aber ... «inFranken.de, Ağu 16»
2
Stahlbrücken mit hochfestem Beton ertüchtigen
Stahlbrücken mit hochfestem Beton ertüchtigen. KIEL, 15.07.2016 – Ein neues Brückensanierungsverfahren könnte helfen, tausende maroder Stahlbrücken ... «www.bi-medien.de, Tem 16»
3
Darmstädter Stadion-Debatte: „Pleiten, Pech und Pannen“
Oberbürgermeister Jochen Partsch (Grüne) trat sichtlich bedrückt ans Rednerpult, beteuerte aber: „Unser neues Ziel ist es nun, das Stadion zu ertüchtigen. «Darmstädter Tagblatt, Tem 16»
4
Der schiefe Dom von Zwickau wird saniert
Dombaumeister Michael Kühn sagte: "Wir werden die Fundamente ertüchtigen, wir werden sie gegebenenfalls erweitern, damit die Stabilität wieder erreicht ... «MDR, Nis 16»
5
Keine "0815-Nummer"
... in Seestall, die Grundschule, die Schulturnhalle, den Kindergarten (neue Fenster im Altbestand) und das Rathaus energetisch zu ertüchtigen. Kämmerer ... «Kreisbote, Nis 16»
6
NSA-Affäre - Steinmeier: "Wir mussten den BND ertüchtigen"
Er war viele Jahre in Regierungsämtern, die nahe dran an den Abhöraktivitäten sind, die der NSA-Untersuchungsausschuss des Bundestages aufklären soll. «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Schienengüterverkehr
"Wir fördern Innovationen an Schienen und Zügen und ertüchtigen Strecken. Zusätzlich verschärfen wir die Vorschriften – mit einem Gesetz zum Verbot von ... «Eurotransport, Mar 16»
8
Neues Leben auf der Schiene
„Wir werden die komplette Strecke ertüchtigen müssen“, sagt Ebert. Jede einzelne Holzschwelle muss dafür in die Hand genommen und ausgetauscht werden. «Haller Kreisblatt, Şub 16»
9
Flüchtlinge: Bis Weihnachten alle Tempelhof-Hangars belegt
"Der Plan sieht vor, die Hangars bis Weihnachten zu ertüchtigen", sagten Michael Elias, Geschäftsführer der Tamaja Soziale Dienstleistungen GmbH, und ... «Berliner Morgenpost, Ara 15»
10
Vattenfall lässt altes Kohlekraftwerk weiter am Netz
Die Vattenfall Wärme Hamburg GmbH plant, die Anlage entsprechend zu ertüchtigen, um auch künftig die strengen Immissions-Vorgaben einzuhalten. «IWR, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ertüchtigen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ertuchtigen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z