İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "erziehen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch erziehen, althochdeutsch irziohan, eigentlich = herausziehen, beeinflusst von lateinisch educare, ↑Edukt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ERZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

erziehen  [erzi̲e̲hen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «erziehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
erziehen

eğitim

Erziehung

Eğitim, çocukların ve ergenlerin, eğitim normlarına göre, tüm insanlar arasında verilen belirli bir kültürde üstlenilen fiziksel, duygusal, karakter, sosyal, entelektüel ve yaşamla ilgili yeterliliklere yönlendirilmesidir. Eğitim felsefi, dini, hukuki, siyaset bilimi, psikoloji, sosyoloji, sosyal ve kültürel tarihin konusudur. Eğitim teorisi ve pratiğini ele alan bilimsel disiplin, pedagojidir. Eğitim sosyolojisi, eğitim sisteminin toplumsal yapılarıyla ilgiliyken, pedagojik psikoloji ve okul psikolojisi eğitimin psikolojik boyutlarını görürler. Unter Erziehung versteht man die von Erziehungsnormen geleitete Einübung von Kindern und Jugendlichen in diejenigen körperlichen, emotionalen, charakterlichen, sozialen, intellektuellen und lebenspraktischen Kompetenzen, die in einer gegebenen Kultur bei allen Menschen vorausgesetzt werden. Erziehung ist Gegenstand philosophischer, religionswissenschaftlicher, juristischer, politikwissenschaftlicher, psychologischer, soziologischer, sozial- und kulturgeschichtlicher Betrachtung. Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Theorie und Praxis von Erziehung befasst, ist die Pädagogik. Mit den gesellschaftlichen Strukturen des Erziehungssystems beschäftigt sich die Erziehungssoziologie, während die pädagogische Psychologie und die Schulpsychologie die psychologischen Dimensionen der Erziehung im Blickfeld haben.

Almanca sözlükte erziehen sözcüğünün tanımı

kişinin zihnini ve karakterini eğitmek ve bir gelişimini belirli bir davranışa yönlendirmek için teşvik etmek. Birinin zihnini ve karakterini eğitin ve gelişimini teşvik edin Örnekler Çocuk sahibi bir kız yatılı okulda eğitim görmüş, çok iyi bir şekilde iyi eğitilmiş bir çocuktur. jemandes Geist und Charakter bilden und seine Entwicklung fördern zu einem bestimmten Verhalten anleiten ziehen. jemandes Geist und Charakter bilden und seine Entwicklung fördernBeispieleein Kind erziehensie wurde in einem Internat erzogener ist sehr frei erzogen wordenein gut erzogenes Kind.
Almanca sözlükte «erziehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ERZIEHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erziehe
du erziehst
er/sie/es erzieht
wir erziehen
ihr erzieht
sie/Sie erziehen
Präteritum
ich erzog
du erzogst
er/sie/es erzog
wir erzogen
ihr erzogt
sie/Sie erzogen
Futur I
ich werde erziehen
du wirst erziehen
er/sie/es wird erziehen
wir werden erziehen
ihr werdet erziehen
sie/Sie werden erziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erzogen
du hast erzogen
er/sie/es hat erzogen
wir haben erzogen
ihr habt erzogen
sie/Sie haben erzogen
Plusquamperfekt
ich hatte erzogen
du hattest erzogen
er/sie/es hatte erzogen
wir hatten erzogen
ihr hattet erzogen
sie/Sie hatten erzogen
conjugation
Futur II
ich werde erzogen haben
du wirst erzogen haben
er/sie/es wird erzogen haben
wir werden erzogen haben
ihr werdet erzogen haben
sie/Sie werden erzogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erziehe
du erziehest
er/sie/es erziehe
wir erziehen
ihr erziehet
sie/Sie erziehen
conjugation
Futur I
ich werde erziehen
du werdest erziehen
er/sie/es werde erziehen
wir werden erziehen
ihr werdet erziehen
sie/Sie werden erziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erzogen
du habest erzogen
er/sie/es habe erzogen
wir haben erzogen
ihr habet erzogen
sie/Sie haben erzogen
conjugation
Futur II
ich werde erzogen haben
du werdest erzogen haben
er/sie/es werde erzogen haben
wir werden erzogen haben
ihr werdet erzogen haben
sie/Sie werden erzogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erzöge
du erzögest
er/sie/es erzöge
wir erzögen
ihr erzöget
sie/Sie erzögen
conjugation
Futur I
ich würde erziehen
du würdest erziehen
er/sie/es würde erziehen
wir würden erziehen
ihr würdet erziehen
sie/Sie würden erziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erzogen
du hättest erzogen
er/sie/es hätte erzogen
wir hätten erzogen
ihr hättet erzogen
sie/Sie hätten erzogen
conjugation
Futur II
ich würde erzogen haben
du würdest erzogen haben
er/sie/es würde erzogen haben
wir würden erzogen haben
ihr würdet erzogen haben
sie/Sie würden erzogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erziehen
Infinitiv Perfekt
erzogen haben
Partizip Präsens
erziehend
Partizip Perfekt
erzogen

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
nachziehen
na̲chziehen 
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

erzherzoglich
Erzherzogtum
erzhöffig
Erzhütte
erziehbar
Erzieher
Erziehergabe
Erzieherin
erzieherisch
erziehlich
Erziehung
Erziehungsanstalt
Erziehungsarbeit
Erziehungsbeihilfe
Erziehungsbeistandschaft
Erziehungsberater
Erziehungsberaterin
Erziehungsberatung
erziehungsberechtigt

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stellung beziehen
Tauziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
losziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde erziehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERZIEHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «erziehen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
erziehen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«erziehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile erziehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erziehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «erziehen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

教育
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

educar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bring up
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعليم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

воспитывать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

educar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিক্ষিত করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

éduquer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mendidik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

erziehen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

教育します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교육
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ajar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giáo dục
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கல்வி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शिक्षण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

eğitmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

educare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kształcić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виховувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

educa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εκπαιδεύσει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

op te voed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

utbilda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utdanne
5 milyon kişi konuşur

erziehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERZIEHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «erziehen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erziehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erziehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERZIEHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erziehen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erziehen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erziehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ERZIEHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

erziehen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernadette La Hengst
Ich sträube mich ja immer gegen Pädagogik. Ich glaube ja, dass die Kinder die Eltern erziehen.
2
Cat Stevens
Ich glaube, dass es heutzutage kein interessanteres Thema gibt als die Bildung, als die Frage: Wie erziehen wir unsere Kinder? Welche Werte vermitteln wir Ihnen? Die Bildung ist das höchste Gut, das wir unseren Kindern bieten können.
3
Charles Pinot Duclos
Nicht die Tyrannen machen Sklaven! Nein, die Sklaven erziehen selbst die Tyrannen.
4
Charlotte Knobloch
Um dem braunen Gedankengut, das längst in alle Bereiche unserer Gesellschaft eingesickert ist, den Nährboden zu entziehen, gilt es, die junge Generation aufzuklären und sie in ihrem Selbstwertgefühl und in ihrem Demokratiebewusstsein zu stärken. Es gilt, sie zu weltoffenen Bürgern zu erziehen.
5
Christian Heinrich Zeller
Wer nicht beten kann, der kann auch nicht erziehen.
6
Eduard von Keyserling
Manche Menschen erziehen uns für Gott, ohne daß sie es wissen. Sie sind unsere besten Freunde.
7
Ellen Key
Ein Kind erziehen bedeutet, seine Seele in seinen Händen tragen.
8
Francesco Petrarca
Wohlbehagen ermattet den Geist, Schwierigkeiten erziehen und kräftigen ihn.
9
Friedrich von Gentz
Gute Vorsätze müssen durchaus nicht von Ohnmacht abzustammen scheinen, wenn sie gute Früchte tragen sollen. Kraft muß sie empfangen und gebären, Kraft muß sie erziehen und begleiten.
10
Herbord Sigismund Ludwig von Bar
Das Gesetz soll zur vernünftigen Freiheit erziehen.

«ERZIEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

erziehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erziehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...
Eltern von Asperger-Kindern werden in Erziehungsfragen vor spezielle Probleme gestellt.
Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011
2
Erziehen - Helfen - Strafen: das Spannungsverhältnis von ...
Dörnerl991,S. 204ff.). „Erziehung statt Strafe?" Das Jugendstrafrecht hat zu einer Klärung des Verhältnisses von Erziehung und Strafe nicht beigetragen, indem es beides wollte: erziehen und strafen. Das eine täterund das andere tatorientiert.
Siegfried Müller, 2001
3
Erziehen ohne Frust und Tränen: Das liebevolle Elternbuch
Sofort! Genießen Sie lieber das Zusammenleben mit Ihrem Kind. Elizabeth Pantley räumt mit falschen Vorstellungen auf und gibt Ihnen eine ganze Palette erprobter Erziehungstipps mit auf den Weg.
Elizabeth Pantley, 2012
4
Die Kunst, gelassen zu erziehen: Buddhistische Weisheit für ...
Viele Eltern sehnen sich danach, mit ihren Kindern wieder achtsamer, gelassener und liebevoller umgehen zu können.
Petra Kunze, Lienhard Valentin, 2011
5
Pubertät - wenn Erziehen nicht mehr geht: Gelassen durch ...
Wenn Jugendliche unerreichbar scheinen: Jesper Juuls Beziehungsbuch zur Pubertät In der Pubertät braucht es neue Wege für ein Miteinander, denn Erziehung wie in Kindertagen nützt nichts mehr: Jesper Juuls brandaktueller Bestseller ...
Jesper Juul, 2010
6
Viel Spaß beim Erziehen!: Ein Buch für alle unvollkommenen ...
Jan-Uwe Rogge, Deutschlands bekanntester Erziehungsexperte, und Angelika Bartram erzählen darin Geschichten über die Probleme und Nöte der Familien von heute.
Jan-Uwe Rogge, Angelika Bartram, 2009
7
Von der Kunst, liebevoll zu erziehen: Sinnvoll Grenzen ...
Sinnvoll Grenzen setzen und gute Laune bewahren Eva Kessler. Als ich begann, dieses Buch zu schreiben, habe ich zwei Kunststudentinnen gebeten, meine einfachen Kritzeleien in eine Form zu bringen, um sie auch im Buch verwenden zu ...
Eva Kessler, 2014
8
Bewusst Erziehen
Von Eltern hore ich in meinen Beratungen oft Folgendes: "Wir machen fast alles, damit unser Kind zufrieden ist.
Yusuf Adel, 2013
9
Die Neue Familienkonferenz: Kinder erziehen ohne zu strafen
Thomas Gordon, Autor des Klassikers "Familienkonferenz", weiß Rat: Die eigenen Gefühle zeigen, den Ärger und die Sorgen offenlegen und vor allem das Kind für die Mitwirkung an Kompromisslösungen gewinnen.
Thomas Gordon, 2012
10
Rechtsfolgen von Jugendstraftaten - Erziehen statt Strafen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: -, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Jugendstrafrecht, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Jugendliche haben, egal ob ...
Timothy Fitschen, 2008

«ERZIEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erziehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Manchmal muss ich vom All herunter die Kinder erziehen»
«Manchmal muss ich vom All herunter die Kinder erziehen». Der Russe Gennadi Padalka hat mehr Tage im Weltall verbracht als jeder andere Mensch. «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»
2
Cem Özdemir: "Nicht im Geist des Hasses, sondern der Liebe ...
... zu vermitteln, und auch darum, "die Kinder nicht im Geist des Hasses, sondern der Liebe zu erziehen." Der Grünen-Chef bildet den Abschluss diverser Reden. «Deutsche Welle, Haz 16»
3
Bilinguale Erziehung – was man beachten sollte
Wenn Sie Ihr Kind bilingual erziehen wollen, sollten Sie ein paar Kleinigkeiten beachten, damit Ihr Spross später keine sprachlichen Schwierigkeiten hat. «GMX.ch, Nis 16»
4
Viele Kinder von heute werden totale Narzissten
Immer mehr Eltern versagen kläglich, wenn es darum geht, den Nachwuchs zu erziehen, sagt die Kinder- und Jugendtherapeutin Martina Leibovici-Mühlberger. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
5
Kreativindustrie vs. Online-Piraterie: "Langsam erziehen wir die ...
Die Musik- und die Filmwirtschaft sowie ihre Anwälte freuen sich über immer mehr Urteile zu ihren Gunsten etwa zu Websperren oder Schadensersatz bei ... «Heise Newsticker, Nis 16»
6
So ist es, ein Kind geschlechtsneutral zu erziehen
Ich verwende das Wort „Kind" an dieser Stelle bewusst, denn Miranda hat sich dazu entschieden, ihr Kind geschlechtsneutral zu erziehen, was bedeutet, dass ... «VICE.com, Nis 16»
7
Orbáns Schulreform soll Schüler zu "christlich-patriotischer ...
Erklärtes Ziel war es unter anderem, Schüler zu einer christlich-patriotischen Gesinnung zu erziehen. Zudem wurden Lehrinhalte vereinheitlicht und eine ... «euronews, Şub 16»
8
Erziehung: Mama, die Macho-Macherin
Manche Mütter geben ihren Söhnen von klein auf das Gefühl, sich alles erlauben zu können. So erziehen sie ihre Jungs zu gewalttätigen und ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
9
Libanesische Journalistin kritisiert: Mütter erziehen Jungen zu ...
Haddad prangert eine Erziehung an, die sie für weit verbreitet hält. Eine Erziehung, in der Eltern ihren Kindern Rollenklischees anerziehen. In der sie ihre ... «Huffington Post Deutschland, Oca 16»
10
Erstaunliche Studie - Wie Kinder ihre Eltern erziehen
Der Einfluss von Kindern auf Mutter und Vater ist weitaus größer, als bisher angenommen. Sie formen ihre Eltern - und nutzen dabei auch antiautoritäre ... «Süddeutsche.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. erziehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erziehen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z