İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "nachziehen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nachziehen  [na̲chziehen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «nachziehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte nachziehen sözcüğünün tanımı

tekrar çizin, kurşun kalem veya benzeri ile çizin. nachfahrend daha güçlü hale getirin, tekrar yenileyin o ek sonraki torna o. Ä. daha sonra tekrar sıkıştırın, tekrar çekin, birinin arkasında üşüşün, birini izleyerek bir başkasını aynı yere taşıyın. Oyun ortaklarının / takipçisinin hareketini izleyin. Başka bir kişinin örneğini izleyin, aynı şeyi yapmak için daha önce başka bir kişi gibi davranın. , GrammatikPerfektbildung'u "şapka" ile geride bırakarak. hinter sich herziehen noch einmal zeichnend, mit einem Stift o. Ä. nachfahrend kräftiger machen, auffrischen nochmals anziehen, durch zusätzliches nachträgliches Drehen o. Ä. fester machen nachträglich, zusätzlich, noch einmal ziehen, züchten hinter jemandem, etwas herziehen jemandem folgend an den gleichen Ort übersiedeln dem Zug des Spielpartners/der Spielpartnerin folgen dem Beispiel einer anderen Person folgen, ebenso handeln wie eine andere Person zuvor, um Entsprechendes zu erreichen. hinter sich herziehenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Almanca sözlükte «nachziehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA NACHZIEHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziehe nach
du ziehst nach
er/sie/es zieht nach
wir ziehen nach
ihr zieht nach
sie/Sie ziehen nach
Präteritum
ich zog nach
du zogst nach
er/sie/es zog nach
wir zogen nach
ihr zogt nach
sie/Sie zogen nach
Futur I
ich werde nachziehen
du wirst nachziehen
er/sie/es wird nachziehen
wir werden nachziehen
ihr werdet nachziehen
sie/Sie werden nachziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin nachgezogen
du bist nachgezogen
er/sie/es ist nachgezogen
wir sind nachgezogen
ihr seid nachgezogen
sie/Sie sind nachgezogen
Plusquamperfekt
ich war nachgezogen
du warst nachgezogen
er/sie/es war nachgezogen
wir waren nachgezogen
ihr wart nachgezogen
sie/Sie waren nachgezogen
conjugation
Futur II
ich werde nachgezogen sein
du wirst nachgezogen sein
er/sie/es wird nachgezogen sein
wir werden nachgezogen sein
ihr werdet nachgezogen sein
sie/Sie werden nachgezogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ziehe nach
du ziehest nach
er/sie/es ziehe nach
wir ziehen nach
ihr ziehet nach
sie/Sie ziehen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachziehen
du werdest nachziehen
er/sie/es werde nachziehen
wir werden nachziehen
ihr werdet nachziehen
sie/Sie werden nachziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei nachgezogen
du seiest nachgezogen
er/sie/es sei nachgezogen
wir seien nachgezogen
ihr seiet nachgezogen
sie/Sie seien nachgezogen
conjugation
Futur II
ich werde nachgezogen sein
du werdest nachgezogen sein
er/sie/es werde nachgezogen sein
wir werden nachgezogen sein
ihr werdet nachgezogen sein
sie/Sie werden nachgezogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zöge nach
du zögest nach
er/sie/es zöge nach
wir zögen nach
ihr zöget nach
sie/Sie zögen nach
conjugation
Futur I
ich würde nachziehen
du würdest nachziehen
er/sie/es würde nachziehen
wir würden nachziehen
ihr würdet nachziehen
sie/Sie würden nachziehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre nachgezogen
du wärest nachgezogen
er/sie/es wäre nachgezogen
wir wären nachgezogen
ihr wäret nachgezogen
sie/Sie wären nachgezogen
conjugation
Futur II
ich würde nachgezogen sein
du würdest nachgezogen sein
er/sie/es würde nachgezogen sein
wir würden nachgezogen sein
ihr würdet nachgezogen sein
sie/Sie würden nachgezogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachziehen
Infinitiv Perfekt
nachgezogen sein
Partizip Präsens
nachziehend
Partizip Perfekt
nachgezogen

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Tauziehen
Ta̲u̲ziehen [ˈta͜ut͜siːən]
abziehen
ạbziehen 
anziehen
ạnziehen 
ausziehen
a̲u̲sziehen 
beziehen
bezi̲e̲hen 
einbeziehen
e̲i̲nbeziehen 
einziehen
e̲i̲nziehen 
entziehen
entzi̲e̲hen 
heranziehen
herạnziehen 
hinziehen
hịnziehen
hinzuziehen
hinzu̲ziehen
hochziehen
ho̲chziehen
nachvollziehen
na̲chvollziehen
reinziehen
re̲i̲nziehen
umziehen
ụmziehen 
unterziehen
unterzi̲e̲hen [ʊntɐˈt͜siːən]
verziehen
verzi̲e̲hen [fɛɐ̯ˈt͜siːən]
vollziehen
vollzi̲e̲hen [fɔlˈt͜siːən]
ziehen
zi̲e̲hen 
zusammenziehen
zusạmmenziehen [t͜suˈzamənt͜siːən]

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

nachwürzen
nachzahlen
nachzählen
Nachzahlung
Nachzählung
nachzeichnen
Nachzeichnung
Nachzeitigkeit
Nachzoll
nachzotteln
Nachzucht
nachzüchten
Nachzug
Nachzügler
Nachzüglerin
nachzüglerisch

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stellung beziehen
aufziehen
durchziehen
entfliehen
erziehen
festziehen
fliehen
gediehen
geliehen
herausziehen
herziehen
losziehen
mitziehen
runterziehen
vorbeiziehen
vorziehen
wegziehen
zurückziehen
zuziehen
überziehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde nachziehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHZIEHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «nachziehen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nachziehen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«nachziehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NACHZIEHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile nachziehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nachziehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «nachziehen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

遵循
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

seguir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

follow
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

का पालन करें
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تابع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

следовать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

seguir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনুসরণ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

suivre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ikuti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

nachziehen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

従います
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

따라
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tindakake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

theo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்பற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अनुसरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

izleyin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

seguire
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

śledzić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слідувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

urmări
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακολουθήστε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

volg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

följ
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

følger
5 milyon kişi konuşur

nachziehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHZIEHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «nachziehen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nachziehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nachziehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NACHZIEHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nachziehen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nachziehen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nachziehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «NACHZIEHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nachziehen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
Laß ja die Hand los, wenn ein großes Rad den Hügel hinabrollt, damit dirs nicht den Hals breche, wenn du ihm folgst; wenn aber das große Rad den Hügel hinaufgeht, dann laß dich nachziehen.

«NACHZIEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

nachziehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nachziehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschulte Augen, geschickte Hand: Zwischenübungen zur ...
AB 27: Felsen Matena/: • Wachsmalstifte mit mittlerer Spitze in den Farben Hellgelb, Hellblau, Mittelblau, Rosa und Orange Arbeitsschritte: • Mit gelbem Wachsmalstift die vorgegebenen Linien nachziehen und weitere Flecken ins Innere der ...
Solange Sanchis, 2007
2
Gimp 2.6: Praxisbuch mit Übungen und Video-Tutorials
Als Länge für den Farbverlauf nehmen Sie 8 Pixel und stellen Wiederholung auf Dreieckswelle. Zum Schluss drücken Sie im Fenster Pfad nachziehen auf Nachziehen und können im Bildfenster das Ergebnis bewundern. Damit Sie das besser ...
Georg Hornung, 2009
3
Gimp 2.8
Erzeugen Sie eine Auswahl, legen Sie im Werkzeugkasten die Vordergrundfarbe fest, mit der die Auswahl nachgezeichnet werden soll, und wählen Sie dann Bearbeiten → Auswahl nachziehen. Im Dialog legen Sie den Nachziehstil fest ...
Bettina K. Lechner, 2014
4
Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer
Andreas Wahl. Eine Fotohopie von diesei Seite für die lnspektion noch jeweils 3 bis 6 Monaten anfertigen Kombinationsanlagen und Spielschiffe An folgenden Stellen Kontrolle vornehmen, Bolzen u.dgl. nachziehen, Reparatur und evtl.
Andreas Wahl, 2010
5
Bürger und Union: die Unionsbürgerrichtlinie in Österreich
Das Tatbestandselement „begleiten oder nachziehen" Auf den ersten Blick scheint der Gesetzgeber in den §§52 NAG und 2 Abs 4 ZU FPG ein zweites Differenzierungskriterium aufgenommen zu haben. Scheinbar begünstigen die ...
Melanie Wiener, 2009
6
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
12.4.5 Texte mit Pinselstrichen nachziehen Auch auf Ihre Texte können Sie Pinselstricheffekte anwenden und sie so mit einem nicht alltäglichen Touch versehen. 1. 2. 3. Wählen Sie das horizontale Textwerkzeug und geben Sie Ihren Text ein.
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
7
Technische & mentale Strategien für erfolgreiches Trading: ...
Eine kürzere Zeiteinheit können wir aber auch für ein engeres Nachziehen des Stop-Losses benutzen. Wem – gerade in schnelleren Trends – das Schließen hinter dem 20 EMA zu weit weg erscheint, kann in solch einem Fall den Stop hinter ...
Mario Kofler, 2014
8
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Bei dem Kochen auf Korn ist da« Nachziehen von Klärst! von großer Nichtigkeit, einmal, «eil es die Entstehung de« Korn«, der Krystalle, befördert, und dann, »eil man dadurch die Beschaffenheit de« Korn« zu regeln vei» mag. Man wartet mit ...
Friedr. Jul Otto, 1868
9
Die essigfabrikation: die zucker- und stärke-fabrikation, ...
komme,,, von welcher der unkrystallisirbare Antheil, derSyrup. nichtgehörig ab» fließt, aus welcher also reine Zuckcrkrystalle nicht mehr zu erhalten sind. Bei dem Kochen auf Korn ist das Nachziehen von Klärsel von großer Wichtigkeit, einmal,  ...
Friedrich Julius Otto, 1867
10
Bildbearbeitung wird kinderleicht.: Eine multimediale ...
b) Rand nachziehen: Du klickst auf den Menübefehl „Bearbeiten —> Auswahl Nachziehstil festlegen l " ' ..‚. 11‚1Amahnrtas»goflälifimooanvtä nachziehen...“. Die drei Punkte am Ende des Menübefehls zeigen an, dass sich jetzt ein Fenster  ...
Ursula Brunbauer, 2013

«NACHZIEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nachziehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ab 2017 werden Strafzinsen fällig
Auch die VR-Bank Ostallgäu-Kaufbeuren will nachziehen. Sparkasse Allgäu beteiligt ... VR-Bank will nachziehen. Auch Tobias Streifinger, Vorstand bei der ... «Kreisbote, Eki 16»
2
FCS will heute nachziehen
Saarbrücken. FCS will heute nachziehen. Saarbrücken empfängt 1. FC Kaiserslautern II – Pechvogel Wegner. Von Patric Cordier,. 24. Oktober 2016, 02:00 Uhr ... «saarbruecker-zeitung.de, Eki 16»
3
Mindestsicherung: "Wien muss jetzt nachziehen"
Wien steht unter Druck. Während bundesweit über die Mindestsicherung verhandelt wird und das schon sehr lange, beschließt nach Oberösterreich nun auch ... «Krone.at, Eki 16»
4
Northeim und Sudheim wollen nachziehen!
Dennis Moschanin sammelte am Dienstag noch gegen Eintracht Braunschweig Erfahrung. Nun steht der Bezirksligaalltag wieder auf dem Programm! «Regiokick, Eki 16»
5
Vorläufig Aufgenommene dürfen Familie nachziehen
Vorläufig Aufgenommene dürfen Familie nachziehen. Der Nationalrat will die Kriterien für den Familiennachzug anpassen. Er hat sich jedoch gegen ein Verbot ... «20 Minuten, Eyl 16»
6
Rio 2016 - Tischtennis: Timo Boll eine Runde weiter, Dimitrij ...
... gesetzte 35-Jährige den Russen Alexander Schibajew 4:3 (12:14, 11:4, 7:11, 11:7, 10:12, 12:10, 11:6) nieder. Dimitrij Ovtcharov will nach nun nachziehen. «Eurosport.de, Ağu 16»
7
Stopps nachziehen
Beim 1000%-Depot läuft der neue DAX-Inliner weiter blendend, weshalb der Stop loss nach oben angepasst werden kann. Das machen wir aus anderen ... «Börse Online, Tem 16»
8
Polygamie: Die Zweitfrau darf nicht nachziehen
Mehrfachehen dürfen in Deutschland nicht anerkannt werden, sagt Justizminister Maas. Das gilt allerdings schon heute. Regelungsbedarf gibt es eher bei ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
9
Deutsche Lufthansa: Aktie fällt weiter – Stopp beim Put nachziehen!
... verlaufen müssen“) empfohlenen Wave-Put mit der WKN XM9NYL festhalten. Der Stoppkurs sollte zur Gewinnsicherung auf 5,60 Euro nachgezogen werden. «Der Aktionär, Haz 16»
10
"Krone"-Interview - Thiem: "Fußballer müssen in Frankreich ...
Thiem: Frankreich liegt mir, jetzt müssen unsere Fußballer bei der EURO nachziehen. Thiem: "Fußballer müssen in Frankreich nachziehen" (Bild: APA/ROBERT ... «Krone.at, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. nachziehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachziehen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z