ZIEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «ziehen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte ziehen sözcüğünün tanımı
kendi hareket yönünde birbirinin arkasında düzgün bir harekette hareket etmek, kendine doğru hareket ederek birine doğru sabit bir harekette hareket etmek; birisini kapmak, onu tutmak ve onu başka bir yere taşımasına neden olan, direksiyon simidini çevirerek, joystick'i belirli bir yönde çalıştırarak, bir şeyleri çekmeyi, tutmayı, kapmayı, tutmayı ve çekmeyi bir makinede çekerek çekip çıkarın; Hızlandırma güçleri belirli bir yönde belirli bir yere ilerlemek, belirli bir konuma geçmek, bir yerden başka bir yere bir şeyler taşımak veya yere indirmek, çekerek dışarı çıkmak, bir şeyden uzaklaştırmak, belirli bir yere çekerek çekmek Bir şeyden çıkarın, belirli bir miktardan alın ve yoldan çekin, bir yere taşıyın, dolaşın, bir yere taşıyın; yolda bir yerde olmak, uygun bir muamele ile kaybolmak, işlenmeyi uzunlamasına bir hale getirmek; yeterince uzun sürecek bir şey yapın; esnetmek, yaratmak, şarkı söylemek, konuşmak ya da benzeri şeyleri yapmak için eğitmek sesleri, sesleri, heceleri dışarı atın, onları dağıtın, onları bir yere çalıştırın ve bazı noktalarda düzeltin; Bazı yüz bölgelerini, normal görünüşlerinden sapmalarını sağlamak için sıkın. Cazibe unutmak istenen etkiyi yapın, başarıya ulaşın; bir şeyin içine bir nefes alacak bir şey yapmasını sağlayın; Özellikle bir yazı uygulanması bazı kazanmak durmadan belirli bir noktadan itibaren, bir yüzey üzerinde hareket uyum ve belirli bir hat oluşturma sonra boş ortaya kendi içinde bazı maddeler dahil, ağız ve dumandan şey almak nefes bundan kendi içinde, sıvının çıkması , inşa etmek, tarif etmek için belirli bir çizgi geliştirmek, kaynatmak, sıcak su veya benzeri bir şey yapmak için. Üzerine dökülecek ve aşırı miktarda dökülen madde bileşenlerini bırakana kadar ayakta durmak için tadı ve aroması suyun kaynama noktasının hemen altındaki bir sıvıda tutun ve gerekli treni hissetmek için taslaklar hoş görünmeyen gibi yavaş yavaş pişmesine izin verin Uygun bir şekilde çalışabilmek için belirli bir çizgiye yayılan bir ağrı, belli bir anlam taşıyan belirli isimlerle ilişkili helezoni darbelerle süpürme yapan bir nesneyle bir swinger'da sergilenen üçüncü bir kişiyi göstermek zorundadır. kendi hareketi yönünde geride hareket ettirerek "şapka" bulunan üniform bir hareketle GrammatikPerfektbildung. hinter sich her in der eigenen Bewegungsrichtung in gleichmäßiger Bewegung fortbewegen in gleichmäßiger Bewegung zu sich hin bewegen jemanden mit sich fortbewegen; jemanden anfassen, packen und bewirken, dass er sich mit an eine andere Stelle bewegt bewirken, dass jemand, etwas irgendwohin gelangt durch Einschlagen des Lenkrades, Betätigen des Steuerknüppels in eine bestimmte Richtung steuern Zug auf etwas ausüben etwas anfassen, packen und daran zerren, reißen durch Ziehen betätigen einem Automaten entnehmen anziehen; Beschleunigungsvermögen haben in eine bestimmte Richtung bewegen an eine bestimmte Stelle, in eine bestimmte Lage, Stellung bringen über oder unter etwas anziehen von einer Stelle weg zu einer anderen bewegen, verrücken durch Ziehen aus, von etwas entfernen, von einer bestimmten Stelle wegbewegen mit einer ziehenden Bewegung aus etwas herausnehmen, herausholen aus einer bestimmten Menge auswählen und herausholen seinen sitz irgendwohin verlegen, umziehen sich stetig fortbewegen, irgendwo bewegen; irgendwo unterwegs sein sich irgendwohin erstrecken, bis irgendwohin verlaufen sich hinziehen durch entsprechende Behandlung, Bearbeitung in eine längliche Form bringen; herstellen etwas so ziehen, dass es entsprechend lang wird; dehnen entstehen lassen, erzeugen, bilden aufziehen beim Singen, Sprechen o. Ä. die Töne, Laute, Silben breit dehnen ausrollen, ausbreiten, irgendwo entlanglaufen lassen und an bestimmten Punkten befestigen; spannen bestimmte Gesichtspartien so verändern, dass sie vom sonst üblichen Aussehen abweichen verziehen Anziehungskraft haben die gewünschte Wirkung, Erfolg haben; ankommen bewirken, dass sich etwas auf einen bzw. etwas richtet mit einem Atemzug in sich aufnehmen; einatmen etwas in den Mund nehmen und Rauch, Flüssigkeit daraus entnehmen, in sich hineinziehen bestimmte Stoffe in sich aufnehmen gewinnen etwas, besonders ein Schreibgerät, von einem bestimmten Punkt ausgehend, ohne abzusetzen, über eine Fläche bewegen und dadurch entstehen lassen nach einer bestimmten Linie anlegen, bauen, entstehen lassen eine bestimmte Linie beschreiben aufziehen, züchten mit kochendem, heißem Wasser o. Ä. übergossen sein und so lange stehen bleiben, bis die übergossene Substanz ihre Bestandteile, ihren Geschmack und ihr Aroma an das Wasser abgibt etwas in einer Flüssigkeit knapp unter dem Siedepunkt halten und langsam garen lassen als Luftzug in Erscheinung treten, unangenehm zu verspüren sein den nötigen Zug haben, um entsprechend zu funktionieren einen Schmerz, der sich in einer bestimmten Linie ausbreitet, haben auf eine dritte Person, auf einen Wechselnehmer ausstellen mit einem Gegenstand ausholend schlagen mit schraubenlinienartigen Zügen versehen in Verbindung mit bestimmten Substantiven in verblasster Bedeutung. hinter sich her in der eigenen Bewegungsrichtung in gleichmäßiger Bewegung fortbewegenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
Almanca sözlükte «ziehen» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA DİLİNDEN «ZIEHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
ziehen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
So genügt es dem Staat nicht, alle Geschäfte an sich zu ziehen, er gelangt auch mehr und mehr dazu, sie alle unkontrolliert und ohne Rechtsmittel selbst zu entscheiden.
Die Ideen ziehen den Abzug - aber es ist der Instinkt, der die Waffe lädt.
Elizabeth Barrett-Browning
Die Erde ist randvoll mit Himmel, und in jedem gewöhnlichen Dornenbusch brennt Gott, aber nur jene, die sehen können, ziehen ihre Schuhe aus; die anderen sitzen darum herum und pflücken Brombeeren.
Fragt die Seeleute, was sie bevorzugen; ob die Gefahr, in einem stürmischen Meer zu schiffen, oder die erdrückende Hitze, der man zwischen den Sonnenwenden ausgesetzt ist. Sicherlich ziehen sie die Stürme, den Wind, die große Woge vor. Wogen, Bewegung, Lärm, Sturm, Kraft: das, das liegt in der Freiheit.
Tausend Rußkörnchen ziehen durch die Luft, aber nur wenige glühen: Funken. Tausend Gedanken gehen mir durch den Kopf, aber nur wenige glühen: Aphorismen.
Es gibt so wenig Menschen, die Konsequenzen zu ziehen imstande sind, – darin liegt's.
Reine Liebe ist immer weit, sie will letzten Endes alle Menschen an sich ziehen, wenn auch einzelne Menschen im besonderen Blickpunkt bleiben.
Mädchen von heute ziehen Hosen an, um wie Jungens auszusehen, und durchsichtige Blusen, um zu beweisen, dass sie keine sind.
Mädchen von heute ziehen Hosen an, um wie Jungs auszusehen, und durchsichtige Blusen, um zu beweisen, dass sie keine sind.
Gegensätze ziehen sich so lange an, bis sie aufeinanderprallen
«ZIEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
ziehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ziehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
In die Ferne möcht ich
ziehen: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in G-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
2
Gegensätze
ziehen sich aus: Roman
Was macht Frauen glücklich?
3
Ziele
ziehen: Coaching - eine Lernermöglichung
Wenn Menschen in Zeiten persönlicher Zielkomplexitäten (vgl. auch kritische Lebensereignisse – nicht normative Lebensereignisse ) sich im Umbruch befinden, dann benötigen diese entweder ein hohes Maß an methodischer und personaler ...
4
Wahrscheinlichkeitsrechnung und beschreibende Statistik: ...
ein Zufallsexperiment durch das Urnen-Experiment «Ziehen ohne Zurücklegen»
ersetzen. • das Urnen-Experiment «Ziehen ohne Zurücklegen» berechnen.
Schlüsselbegriffe: gleichzeitiges Ziehen von Kugeln, ziehen ohne Zurücklegen
Lotto ...
5
Bonsai
ziehen, gestalten und pflegen: Schritt für Schritt ...
Und bisher einmalig: Der Bonsai-Experte Johann Kastner hat in Fallstudien die langjährige Entwicklung von Bonsais dokumentiert.
6
Die Fäden
ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
"Die Fäden ziehen" ist ein spannender Krimi.
7
Warum
ziehen ältere Menschen in ein Heim? Ein Überblick über ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Soziologie - Alter, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Wissenschaftlicher Zeitschriftenbeitrag, Sprache: Deutsch, Abstract: Welche Ursachen und ...
8
Das KLO-Orakel: Erkenntnis aus der eigenen Scheisse
ziehen. ...
Das KLO-Orakel vermittelt auf spielerische Weise Lust an der Betrachtung der eigenen F kalie.
9
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Reißend bnnnender Schmerz im Fersenknochen, früh beim Erwachen. X»>i cse>
,«n. Ziehen und Reißen in den Knochen des Unterschenkels. «tsnnum.
Ziehendes Reißen im Knochen vom Kniee bis zur Mitte des Oberschenkels, im
Sitzen.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
10
Wie Sie anderen den Stachel
ziehen, ohne sich selbst zu stechen
Die erfahrene Psychologin und Kommunikationstrainerin Barbara Berckhan zeigt, wie man im Umgang mit diesen ausgeprägten Persönlichkeiten souverän und gelassen bleibt - und trotz oder gerade wegen aller Gegensätze gut miteinander ...
«ZIEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ziehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Deutsche Investitionen in Russland ziehen an
Obwohl die EU-Sanktionen gegen Russland bislang nicht gelockert wurden, ziehen die Investitionen der deutschen Wirtschaft in Russland wieder an. «SPIEGEL ONLINE, Şub 17»
Im Tourismus ziehen wieder alle an einem Strang
Die zuletzt vor allem als Streithanseln aufgefallenen Arbeitgeber- und Arbeitnehmer-Vertreter im heimischen Tourismus haben sich wieder zusammengerauft. «Kurier, Şub 17»
Fastnachtsumzug in Karlsruhe: Knapp 80 Gruppen ziehen durch ...
Demnach ziehen in diesem Jahr knapp 80 Gruppen durch Karlsruhe, sorgen bei den Fastnacht-Fans für die nötige Stimmung. Olm betont im Interview mit der ... «regio-news.de, Şub 17»
Ziehen im Oberschenkel: Höger befürchtet Ausfall
„Ich habe ein Ziehen im Oberschenkel gespürt“, beschrieb Höger das Gefühl. „Morgen bin ich bei der Untersuchung. Hoffen wir, dass es nicht allzu schlimm ist. «GEISSBLOG.KOELN, Şub 17»
Fußball: Verfolger patzen, Bayern ziehen davon
Die gestrigen Spiele der 20. Runde der deutschen Bundesliga sind ganz zugunsten von Bayern München verlaufen. Während der Tabellenführer durch zwei ... «ORF.at, Şub 17»
Video: Fünf Audi ziehen Truck den Berg hoch
Der Plan: Die Quattros per Abschleppseil miteinander verbinden, den Lkw nach oben ziehen. 600 Meter weit zuckelte das Sechser-Gespann so hoch. «Merkur.de, Oca 17»
Fünf junge Audi-Fahrer ziehen 40-Tonner die Rusel hoch +++ Video
Mit vereinten Pferdestärken ziehen die fünf Männer aus Hengersberg und Auerbach in ihren Audis den steckengebliebenen Lkw die Rusel hinauf. − Foto: Julian ... «Passauer Neue Presse, Oca 17»
Tessiner bleiben am längsten im «Hotel Mama»
Ausländerinnen und Ausländer ziehen früher von zu Hause aus als Schweizerinnen und Schweizer, Frauen früher als Männer. Bei den 24-Jährigen etwa leben ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 16»
Männer ziehen mit Axt durch Berlin, drohen und schlagen zu
Mit einer Axt ziehen zwei Männer durch Berlin. Einer fragt einen Mann nach Drogen, schlägt ihn - und lässt sich die Axt reichen. Von Sebastian Geisler. «Berliner Morgenpost, Ara 16»
Behörden in Niedersachsen ziehen immer mehr Pässe ein
Die Behörden in Niedersachsen ziehen immer häufiger Ausweisdokumente ein: 2016 waren es bis zum Stichtag 15. Oktober allein 20, geht aus einer Antwort ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 16»
