İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "essgestört" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essgestört  [ẹssgestört] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «essgestört» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte essgestört sözcüğünün tanımı

Bir yeme bozukluğundan muzdarip. an einer Essstörung leidend.

Almanca sözlükte «essgestört» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


geistesgestört
ge̲i̲stesgestört
gestört
gestö̲rt
kriegszerstört
kri̲e̲gszerstört
lerngestört
lẹrngestört
sprachgestört
spra̲chgestört
ungestört
ụngestört 
unzerstört
ụnzerstört
verhaltensgestört
verhạltensgestört
verstört
verstö̲rt [fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t]

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

essenzial
Essenzialien
essenziell
Esser
Esserei
Esserin
Essex
Essexit
Essgerät
Essgeschirr
Essgewohnheit
Essgier
essgierig

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airport
Albert
Antwort
Art
Chart
Court
Dessert
Export
Part
Report
Sport
Start
Support
alert
apart
dort
empört
expert
unerhört
ungehört

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde essgestört sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«essgestört» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSGESTÖRT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile essgestört sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essgestört sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «essgestört» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

进食障碍
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trastorno de la alimentación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

eating disorder
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खाने विकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اضطراب في الأكل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расстройство пищевого поведения
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

transtorno alimentar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আহার ব্যাধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trouble de l´alimentation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gangguan makan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

essgestört
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

摂食障害
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

섭식 장애
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kelainan mangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rối loạn ăn uống
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உண்ணும் ஒழுங்கீனமாக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खाणे अराजक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeme bozukluğu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disturbo alimentare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zaburzenia jedzenia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розлад харчової поведінки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tulburare de alimentatie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διατροφική διαταραχή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eetversteuring
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ätstörningar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spiseforstyrrelse
5 milyon kişi konuşur

essgestört sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSGESTÖRT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «essgestört» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essgestört sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essgestört» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSGESTÖRT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essgestört» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essgestört» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essgestört sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSGESTÖRT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

essgestört sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essgestört ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dumm, Dümmer, Diät: Sind wir alle essgestört?
„Sag mal, hast du abgenommen?“ Mit kaum einem anderen Satz kann man Menschen heute ähnlich schmeicheln. Henriette Frädrich plaudert mit viel Humor über den allgegenwärtigen Diätwahn und echt bescheuerte Abnehmversuche.
Henriette Frädrich, 2014
2
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Flockeist essgestört. Dasist ein Ding!! Flocke istzu fett, weilsie essgestört ist. Soso .So läuft der Hase. DieDicken sind zufett,weil essgestört, und schiebenes den Dünnen in die Schuhe.Na, dann schiebtmal schön. Flocke und ich werden uns ...
Maren Martens, 2010
3
Hunger nach Leben
Ich habe es tatsächlich geschafft zwei Jahre ganz normal zu essen ohne auch nur einen Gedanken daran zu verschwenden, jemals essgestört gewesen zu sein. Fantastisch. Die letzte ES freie Phase hielt immerhin etwa ein Jahr an und liegt ...
Eva H, 2013
4
Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...
Daraus entsteht die Situation, von anderen sofort als ‚essgestört' identifiziert werden zu können, was z.B. durch so genannte „Esstische“ im Speiseraum möglich wird, an denen nur Menschen mit ‚Essstörungen' ihre Mahlzeiten einnehmen.
Stefanie Richter, 2006
5
Die stille Frau: Roman
Wenn. mein. Kind. essgestört. ist. EristeinMedizinerAnfang vierzigmit einem ausgezehrten Gesicht und einem freundlichen Wesen. Erbegann, sich eingehend mit diesem Thema zu beschäftigen, erzählt er ...
A.S.A. Harrison, 2014
6
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Ist. mein. Kind. essgestört? Meist beginnt es schleichend — gar nicht so selten ist rückblickend die erste Diät in der Pubertät das Startsignal. Die Betroffenen entwickeln meist ausgefeilte Strategien, ihr Problem zu verheimlichen. Viele Eltern ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
7
Nie mehr Keks und Schokolade
essgestört, und wenn du so weitermachst, wirst du eines Tages richtig krank werden.« »Essgestört ...So ein beknacktes Wort!« Jetztfängtsie auch noch damit an! »Es besagt lediglich, dass du nicht normal isst.« »Ach ja?Nurweil ich nicht so  ...
Susanne Fülscher, 2013
8
Psychiatrie - Na und!
Und essgestört, ich und essgestört, dass bin ich doch nicht, nur weil ich nicht esse. Das sehe ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht richtig ein. Wie jetzt? 1x die Woche? Nein das geht nicht. Ich wiege mich immer täglich morgens und abends.
Nastasia Heidecker, 2010
9
Fremd flirten: Roman
und mir eine Stelle als wissenschaftliche Hilfskraft bei ihm am Lehrstuhl angeboten hatte! Erst befürchtete ich, er könnte mich selbst für essgestört halten, weil ich ein Paar Pfund zu viel hatte, die mir aber, wie er betonte, angeblich gut standen.
Anke Greifeneder, 2009
10
Vom Ego zum Leben ins Licht
Warum ist gerade sie Essgestört und überhaupt, warum Essgestört? Nun ich habe da eine Erklärung. Wie wir wissen lässt uns das Universum nicht allein auf unseren Weg ins Licht, es winkt immer mit dem Zaunpfahl wenn es sein darf so oft ...
Siggi Weinert, 2014

«ESSGESTÖRT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essgestört teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roman "A wie B und C" von Alexandra Kleeman - Essgestört und ...
Kosmetik, Konsum und Körperpanik: Das gefeierte Debüt der 29-jährigen Amerikanerin Alexandra Kleeman ist eine Dystopie für ihre Generation. Buchkritik von ... «Süddeutsche.de, May 16»
2
Kesha: «Ich bin depressiv und essgestört, scheiss drauf»
Kesha versucht, wieder Tritt zu fassen, während der Kampf gegen ihren ehemaligen Produzenten und ihr Label andauert. Sie versteckt nicht, wie sehr sie dabei ... «20 Minuten, May 16»
3
Foodamentalismus - Die essgestörte Gesellschaft
Strenge Ernährungsregeln dienen immer mehr Menschen als eine Art Ersatzreligion. Die Einteilung in gute und böse Lebensmittel gibt Halt in einer ... «Süddeutsche.de, May 16»
4
Ärztin warnt: "Wir ziehen Tyrannen groß"
... Martina Leibovici-Mühlberger wächst eine Generation heran, auf die einmal niemand zählen wird können: "Die Kinder sind essgestört, leistungsverweigernd, ... «Heute.at, Nis 16»
5
Wenn Erwachsene nach Jugend hungern
Eine Essstörung ist die Sucht nach einem bestimmten Körpergefühl. Für viele Essgestörte ist das Gefühl, versagt zu haben, ein Wiedergänger aus der Kindheit. «Brigitte.de, Mar 16»
6
Magersucht und BulimieMeine Freundin ist essgestört: Wie kann ich ...
Mehr als ein Fünftel aller Jugendlichen zwischen 11 und 17 Jahren in Deutschland zeigen Symptome von Essstörungen. Wie reagierst du, wenn du merkst, ... «BILD, Mar 16»
7
Diäten und Fastenzeit: „Unsere Gesellschaft ist essgestört
In der Tat leben wir inzwischen in einer permanent essgestörten Gesellschaft. Und die Entwicklungen, die Sie beschreiben, hängen auch alle zusammen. «Stuttgarter Nachrichten, Şub 16»
8
Essgestört wegen Germany's next Topmodel?
Region Am Donnerstagabend startete die mittlerweile elfte Staffel der Castingshow. Wir haben Fachleute aus der Region befragt, ob die Sendung einen ... «Heilbronner Stimme, Şub 16»
9
Diabetikerinnen sind doppelt so häufig essgestört
Typ-1-Diabetes wird oft in der Pubertät diagnostiziert. Durch die Therapie nehmen die Patienten schnell zu. Vor allem junge Frauen steuern dann mit "Insulin ... «DIE WELT, Eki 15»
10
Der unerbittliche Kampf gegen die Essstörung
Auch 15 Prozent der Jungen sind schon essgestört. Sie ist in einer kleinen Stadt im Osterzgebirge aufgewachsen, in der Nähe von Dresden, nach den Ferien ... «N24, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. essgestört [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/essgestort>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z