İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Exequien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch exequiae, zu: exequi = einem Leichenzug nachfolgen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EXEQUIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Exequien  [Exe̲quien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Exequien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Exequien

Cenaze töreni

Kirchliche Begräbnisfeier

Kilise cenaze töreni, Roma Katolik Hıristiyanının elveda ve gömülmesinin kutsal kutlamasıdır. Kilisenin defin kutlaması Sacramental'e aittir. Mezar kutlamasında ölülerin dirilmesi ve yaşayan ve ölen Hıristiyanların kesintisiz bir şekilde dile getirilmesine olan inanç bilinir ve kutlanır. Kutlamanın koronar unsurları şunlar: Tanrı'nın Sözü'nün ilan edilmesi, Ölen kişinin vedalaşması ve Tanrı için şefaat, Kutsal Kitabın kutlanması ve ölen kişiye son selam. Litürjik form öncesi yılan kaldırımı, yas yasası fikri ile açık bir şekilde belirtilmişse, İkinci Vatikan Konseyi Sacrosanctum Concilium anayasası "ekovcid töreni Hıristiyan ölümünün Paskalya anlamını daha açık bir şekilde ifade etmeli ve bireysel bölgelerin varsayımlarına ve geleneklerine daha iyi karşılık gelecek şekilde karar vermişti. " ... Die kirchliche Begräbnisfeier ist die liturgische Feier der Verabschiedung und Bestattung eines römisch-katholischen Christen. Die kirchliche Begräbnisfeier gehört zu den Sakramentalien. In der Begräbnisfeier wird der Glaube an die Auferstehung der Toten und die fortdauernde Gemeinschaft der lebenden und verstorbenen Christgläubigen bekannt und gefeiert. Kernelemente der Feier sind: Verkündigung des Wortes Gottes, Verabschiedung des Verstorbenen und Fürbitte für ihn bei Gott, die Feier der heiligen Messe und der letzte Gruß an den Verstorbenen. Waren die Exsequien vor der Liturgiereform deutlich vom Gedanken der Trauer geprägt, so bestimmte die Konstitution Sacrosanctum Concilium des Zweiten Vatikanischen Konzils, dass „der Ritus der Exsequien deutlicher den österlichen Sinn des christlichen Todes ausdrücken und besser den Voraussetzungen und Überlieferungen der einzelnen Gebiete entsprechen soll.“...

Almanca sözlükte Exequien sözcüğünün tanımı

Cenaze. Begräbnisfeier.
Almanca sözlükte «Exequien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Albanien
Alba̲nien
Algerien
Alge̲rien
Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Arabien
Ara̲bien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Asien
A̲sien
Australien
Austra̲lien
Belgien
Bẹlgien
Bolivien
Boli̲vien
Bosnien
Bọsnien
Brasilien
Brasi̲lien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Dien
Die̲n
Italien
Ita̲lien
Lien
Li̲en, auch: [li̯eːn]
Obsequien
Obse̲quien
Spanien
Spa̲nien
bien
[bi̯ɛ̃] 
Äthiopien
Äthio̲pien

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Exemplifikation
exemplifikatorisch
exemplifizieren
Exemplifizierung
exemt
Exemtion
exen
Exenteration
exenterieren
Exequatur
exequieren
Exercice
Exercitium
Exergie
exergon
exergonisch
Exerzierausbildung
Exerzierbombe
exerzieren
Exerziergefreiter

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ferien
Großbritannien
Heimtextilien
Indien
Indonesien
Jordanien
Kien
Kolumbien
Kroatien
Mauretanien
Medien
Rumänien
Serbien
Slowenien
Soutien
Studien
Syrien
Tunesien
Wien
freien

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Exequien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EXEQUIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Exequien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Exequien sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Exequien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXEQUIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Exequien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Exequien sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Exequien» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Exequien
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Exequien
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Exequien
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Exequien
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Exequien
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Exequien
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Exequien
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Exequien
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Exequien
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Exequien
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Exequien
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Exequien
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Exequien
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Exequien
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Exequien
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Exequien
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Exequien
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Exequien
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Exequien
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Exequien
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Exequien
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Exequien
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Exequien
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Exequien
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Exequien
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Exequien
5 milyon kişi konuşur

Exequien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXEQUIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Exequien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Exequien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Exequien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXEQUIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Exequien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Exequien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Exequien sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXEQUIEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Exequien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Exequien ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Exequien Pl., Mitte 15. Jh. entlehnt aus gleichbed. lat. ex(s)equiae, eigentlich ' Zug der Leidtragenden, Leichenzug' (zu exsequi '(einem Leichenzug) nachfolgen; (einer Leiche) das Geleit geben', aus verstärkendem ex- und sequi ' folgen'; vgl.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Trauerrede bey dem feyerlichen Exequien für den König Max. ...
K Trauerrede b e y d e n feyerlichen Exequien für den Allerhöchstseligen und Allerdurchlauchtigsten König und Herrn Maximilian Joseph von Bayern ; gehalten den 22ten Dctober 1826 inder königlichenHofkirche zum heil. Cajetan Cölestin ...
Cölestin Weinzierl, 1825
3
Symbolische Vorstellungen und Aufschriften, mit welchen bey ...
Exequien des eiL-L;'i'-“;Üe-!'x*e-. Durchlauchtigfietl FÜrE*ZZÜJÄFiX-d Herrn e DER R N v > (jene STILL i; e: _JZÄ-:ZYX-zcxa :M- 673.-.- W Die)) m .2._.:-')- 'MDM -m .' -L F? M! *NZZ-NÖ- Pfalzgrafen bey' Rhejn „4 .Herzogxen in _Oher- und ...
Lukas Piderer, Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1799
4
Allegorische Vorstellungen, und Anpassende Auffschriften, ...
_ Z . Anpaffende Auffchriftenmit welchen bey den feyerlichen Exequien V Z. 7.-. : Z Y ß c ZR *f 7 5- *e ..7 e .der DurchlauGcigfien Fürftinn und Frau - FRAU Maria Elifabetha~ Llugufiax Pfalzqräfinn bee) Rhein - regierenden Churfürfiinn zu ...
Benno Ortmann, Maria Elisabeth Auguste (Pfalz, Kurfürstin), 1794
5
Eau de Cologne - Futurismus
Exequien Pl.‚ Mitte 15. Jh. entlehnt aus gleichbed. lat. ex(s)equiae, eigentlich eZug der Leidtragenden, Leichenzug' (zu exsequi c(einem Leichenzug) nachfolgen; (einer Leiche) das Geleit geben', aus verstärkendem ex— und sequi 'folgen'; ...
‎2004
6
Leichrede bei den Exequien Caroli VII.
Tommaso Emaldi. viverer , es nunc perlequsr reccnsen- de, nachdem Er uns Verlasien hat. Diese 60 , cum s ««bis cxceMr. Ineenira Hoheit des GemüthS war Ihm angeboh- Kxc illi er« animi ceilituä« utciuam. d^lß ^^n ^ ^lelch in dem ...
Tommaso Emaldi, 1745
7
Relation von denen solennen Exequien der Durchlauchten ...
... LEOPOLD! MAGNI ,. / 'f i венам: Aulìriœ, ' Spes Generis, „ MARIA jOSEPHA. . . Nihil ultra.r l ' '' Forma, Eras, Pieras, Candor, Summa, Regia, Divina omnia, At in umìixa j'mfomnia. Heu quid lîdimus fomnior,l (mod уйдите! бшпэъшртгбстещеа  ...
8
Predigt bey den feyerlichen Exequien für weiland den ...
Johann Waldhauser. D8 Erden freuen; Dantrwlrd Gott unfer frommes Gebeth nicht derfchmciheitz uns nicht unerhbrt laffen, wennwir. zu Ihm rufen: Herr. vergilt Du unferin. _Hirten . Vater und Wohlthäter alldasGnte,, was. Er an uns in Deinem  ...
Johann Waldhauser, 1807
9
Trauerrede bei den feierlichen Exequien Sr. Majestät Königs ...
W. Molitor. wie es scheint, unlösbar ohne des Krieges blutiges Unheil sich die deutschen Geschicke verschlingen: König Maximilian hat redlich das Beste gewollt, begeistert für die heilige Sache Deutschlands und dessen verpfändete Ehre.
W. Molitor, 1864
10
Die Papstwahl: Eine Beschreibung und Abbildung der Gebräuche ...
Von den neuqtägigen Exequien. Am dritten Tage nach dem Absterben des heil. Vaters , an eben» demselben Tage also , welcher zur Uebertragunq des Leichnams in den Va» tikan bestimmt ist, beginnen die neuntägigen Exequien, oder die ...
‎1831

«EXEQUIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Exequien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papst Franziskus: 'Ich weiß nicht… ich rede zu viel!'
Ich weiß, dass viele von Ihnen in diesen Tagen mit dem Weltjugendtag äußerst beschäftigt waren und nicht an den Exequien für den lieben Bischof Zimowski ... «Kath.Net, Ağu 16»
2
Totgeprügelter Niklas (17)Seelsorger der Familie klagt an
Indes bereitet die Katholische Kirchengemeinde Bad Godesbergs die Exequien für Niklas vor, die am Samstag um 10 Uhr in der St. Marien Kirche stattfinden. «BILD, May 16»
3
Trauer um Dorothea Walda
Die Exequien sind am Freitag, 26.02.2016 um 11.00 Uhr in der Kirche St. Joseph, Goethestr. 73. Die Beisetzung findet ab 12.15 Uhr auf dem Städt. Friedhof, ... «Supertipp Online, Şub 16»
4
BEERSEL - Musikalische Exequien van Heinrich Schütz in de Onze ...
Zestien gepassioneerde zangers en muzikanten werden samengebracht om het ontroerende Musikalische Exequien van Heinrich Schütz te verklanken. «Editiepajot, Oca 16»
5
Neuss: Initiator der Jugendmesse "P 10" gestorben
Der Priester wird am kommenden Montag auf dem Hauptfriedhof seiner Heimatstadt Neuss beigesetzt, die Exequien werden für ihn um 11 Uhr in der Kirche ... «RP ONLINE, Kas 15»
6
Beliebtester Neusser Jugend-Pfarrer ist tot +: Herzanfall in Uni-Klinik ...
Die Exequien für Pfarrer Bussemer sind am Montag, dem 23. November 2015, um 11 Uhr in Hl. Dreikönige. Die Beisetzung erfolgt um 12.45 Uhr auf dem ... «Stadt-Kurier, Kas 15»
7
Starke Kontraste bei Emporenkonzert in Gelsenkirchen
Äußerst stimmgewaltig zeigte sich auch die Kantorei an der Nikolai-Kirche, die gemeinsam mit dem Ensemble „Selva Vocale“ die musikalischen Exequien von ... «Derwesten.de, Kas 15»
8
Themenabend Musik zum Reformationstag Der milde Martin
Er ist der Schöpfer des ersten deutschen Requiems und auch eines Gesamtkunstwerks - mit seinen "Musikalischen Exequien" auf Sarginschriften des Fürsten ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 15»
9
Nikolausberger Musiktage: zwei renommierte Vokalensemble ...
Das preisgekrönte „Collegium Vocale Hannover“ bietet beim Festkonzert die „Musikalischen Exequien“ von Schütz. Der „Landesjugendchor Niedersachsen“ ... «Göttinger Tageblatt, Eyl 15»
10
Pfarrer an St. Maria in der Kupfergasse - Prälat Werner Plenker ...
Die Exequien werden gefeiert am Samstag, 25 Juli, um 9 Uhr in St. Maria in der Kupfergasse. Die Beerdigung findet um 11.30 Uhr auf dem Friedhof in ... «Kölnische Rundschau, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Exequien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/exequien>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z