İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vorhalte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORHALTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vorhalte  [Vo̲rhalte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORHALTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORHALTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vorhalte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vorhalte sözcüğünün tanımı

Kolların öne gerilmiş konumu. gestreckte Haltung der Arme nach vorn.

Almanca sözlükte «Vorhalte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORHALTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Balte
Bạlte
Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Falte
Fạlte 
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Hochhalte
Ho̲chhalte
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Malte
Mạlte
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Nackenhalte
Nạckenhalte
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Schalte
Schạlte
Seithalte
Se̲i̲thalte
Smalte
Smalte
Spalte
Spạlte 
Tiefhalte
Ti̲e̲fhalte

VORHALTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
vorhalten
Vorhaltung
Vorhand
vorhanden
Vorhandensein
Vorhandschlag
Vorhang
Vorhangbogen
vorhängen
Vorhängeschloss
Vorhangstange
Vorhangstoff
Vorhaus
Vorhaut
Vorhautbändchen
Vorhautverengung

VORHALTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apfelspalte
Erdspalte
Gehfalte
Gesäßfalte
Kiemenspalte
Klatschspalte
Knitterfalte
Lachfalte
Lidspalte
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenspalte
Längsfalte
Nasolabialfalte
Plisseefalte
Pofalte
Quetschfalte
Rockfalte
Sorgenfalte
Stirnfalte
Zornesfalte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vorhalte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vorhalte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORHALTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorhalte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vorhalte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorhalte» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

悬浮液
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

suspensiones
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

suspensions
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निलंबन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعليق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

суспензии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

suspensões
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

suspensions
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

suspensions
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penggantungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vorhalte
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サスペンション
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

현탁액
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

suspensions
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đình chỉ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நிறுத்தப்படுவதை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

suspensions
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

süspansiyonlar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sospensioni
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawiesiny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

суспензії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

suspensii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναστολές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skorsings
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

suspensioner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

suspensjoner
5 milyon kişi konuşur

Vorhalte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORHALTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Vorhalte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vorhalte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vorhalte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORHALTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vorhalte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vorhalte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vorhalte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORHALTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorhalte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorhalte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Theorie der Tonsetzkunst
Bei einem Dominautseptinienakkorde und seinen Umkehrungen kann man ebenfalls ein jedes Intervall für sich allein, oder auch mit mehreren zugleich vorhalten. Zum Beispiel: Vorhalte des Terzquintseptimenakkordes. Vorhalte der Terze.
Johann C. Hauff, 1863
2
Handbuch des Organisten
Vorhalte. im ersten Fall heißt der harmonZcfremde Ton Vorhalt, im letztern Durch » gangsnote, Durchgangston, durchgehende Note. Es werden oft einem Slccorde Töne beigegeben, welche nicht wesent« liche Bestandtheilc der in den vorigen ...
Friedrich Schneider, 1830
3
Lehrbuch der musikalischen Komposition: Bd. Von den ersten ...
Vorhalte von unteu. Die Gelegenheit, Vorhalte anzubringen, lag in dem stufenweisen Schritt der Töne von einem Akkord zu einem anderen. Das Iii na l> ist aber dabei keine absolute Bedingung. Man kann Vorhalte ebenso bei allen ...
Johann Christian Lobe, 1858
4
Lehrbuch der musikalischen Komposition: Von den ersten ...
Vorhalte von unten. Die Gelegenheit, Vorhalte anzubringen, lag in dem stufen- w eisen Schritt der Töne von einem Akkord zu einem anderen. Das Hinab ist aber dabei keine absolute Bedingung. Man kann Vorhalte eben so bei allen ...
Johann C. Lobe, 1850
5
Allgemeine Musiklehre: Ein Hülfsbuch für Lehrer u. Lernende ...
Bei b ist c, bei c ist h, bei d ist d und h ein Vorhalt; die letztern lösen sich nach oben auf, kommen also von unten, und heissen desshalb Vorhalte von unten; die andern im Gegensatze dazu werden Vorhalte von oben genannt. Bei e, f und g ...
Adolph Bernhard Marx, 1841
6
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktisch ...
Allein hier zeigt sich leicht — weil andre Vorhalte näher liegen — eine Gezwungenheit (z. B. im zweiten Takte), die nichts weniger als zusagend sein kann , da wir nach immer gewandterer und freierer Stimm- und Satzführung streben.
Adolf Bernhard Marx, 1863
7
Lehrbuch der musikalischen Komposition
Vorhalte von unten. Die Gelegenheit, Vorhalte anzubringen, lag in dem stufenweisen Schritt der Töne von einem Akkord zu einem anderen. Das Hinab ist aber dabei keine absolute Bedingung. Man kann Vorhalte ebenso bei allen ...
Johann Christian Lobe, 1858
8
Die Lehre von der musikalischen Komposition, praktisch ...
Allein hier zeigt siel leicht — weil andre Vorhalte näher liegen — eine Gezwungenheit (z. B. im zweiten Takte), die nichts weniger als zusagend sein kann, da wir nach einer immer gewandtem und freiem Stimm- und Sattzführung streben.
Adolf Bernhard Marx, 1846
9
Kleine Compositionslehre: Nach seinem "Praktisch- ...
365), ein No- nenvorhalt in eine Serte, Quinte, Terz (s. 366) auflösen kann. — 4.) Vorhalte in zwei, drei und mehr Stimmen .'^ ' zugleich. (S. Lehrb. p. 283 ff.) Es können natürlich auch zwei, ja drei und vier Stimmm zugleich einen Vorhalt haben ...
Friedrich Wilhelm Schütze, 1841
10
Bücher der Musik. Band 5
Uebrägens wollen' wir für jetzt nur an den nächsten Zweck denken, die Vorhalte uns allseitig zur Geläufigkeit zu bringen ; später werden wir auch erkennen, nach welchen Grundsätzen wir aus allen möglichen Vorhalten die zweckmässigen ...
Hans Zacharias, 2008

«VORHALTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorhalte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tipp: Mehrere Olivenöle in der Küche vorhalten
Trotz aller Kritik hat die Stiftung auch eine positive Nachricht: Viele der Öle, die in der sensorischen Qualität mit „befriedigend“ bewertet wurden, entsprächen ... «Handelsblatt, Oca 17»
2
Den Menschen den Spiegel vorhalten
Den Menschen den Spiegel vorhalten. Gottesdienst Nachdenkliche und politische Worte bei der Feier der Waschgölten in der St.-Lauren-Kirche. «Schwäbische Post, Oca 17»
3
AMD Zen: CPU-Architektur soll vier Jahre vorhalten
AMD Zen: CPU-Architektur soll vier Jahre vorhalten. Montag, 09. Jan. 2017 11:17 - [ar] - Quelle: techpowerup.com. Die kommende CPU-Architektur "Zen" der ... «TweakPC, Oca 17»
4
Commerzbank muss nicht mehr so viel Kapital vorhalten
Die Bankenaufseher der Europäischen Zentralbank (EZB) forderten von ihr dann nur noch eine harte Kernkapitalquote von 8,5 Prozent, teilte die zweitgrößte ... «OnVista, Ara 16»
5
Commerzbank muss weniger Kapital vorhalten
Die Europäische Zentralbank ist gnädig und schreibt der Commerzbank eine niedrigere Kapitaldecke vor. Das gilt sowohl für das kommende Jahr als auch wohl ... «Handelsblatt, Ara 16»
6
Dropbox: Ordner offline vorhalten wird möglich
Artikel_Dropbox Was Dropbox ohne Hilfsmittel mobil nicht kann? Komplette Ordner offline vorhalten. Das ist nervig, denn nur einzelne Dateien lassen sich ... «Caschys Blog, Ara 16»
7
Stadt muss Kapazität vorhalten
"Sie müssen die Kapazität vorhalten!" Für ein oder zwei Familien gibt es in Dornstetten bereits Plätze. Die Stadt habe das Gebäude Tübinger Straße 13 ... «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
8
Hitler-Posting soll "Linken den Spiegel vorhalten"
Im TV-Duell gegen Norbert Hofer klagte Hofburg-Kandidat Alexander Van der Bellen über ein Posting, in dem sein Wahlplakat mit Hitler-Fotos verglichen wird. «Heute.at, Kas 16»
9
Der Selbstverliebtheit einen Spiegel vorhalten
Erol Sander rezitiert aus Oscar Wilde's Roman „Das Bildnis des Dorian Gray“. Fotos: Sennewald/fotosachse.com. Bad Hersfeld. Das Bildnis, das Spiegelbild, ... «lokalo24.de, Ağu 16»
10
Was die Prüfer der GWG nach der Revision vorhalten
Genossenschaft Was die Prüfer der GWG nach der Revision vorhalten. Wohnungsbaugenossenschaft Genossenschaft. Die frei finanzierten Wohnungen im ... «Süddeutsche.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vorhalte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorhalte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z