İndir uygulaması
educalingo
Farbige

Almanca sözlükte "Farbige" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FARBIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fạrbige 


FARBIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARBIGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

renkli

Renk terimi, açık tenli olmayan insanlar anlamına gelir. Bu terim tarihsel ırkçı teorilerden ve ırkçı görüşlerden kaynaklanmaktadır ve şimdi sorunlu görülmektedir. Irk ayrımının tüm sistemlerinde özel bir anlam taşıyor. Bir yandan bu terim özellikle siyah ifade eden karanlık ten rengi olan insanlar, yani siyah Afrikalılar, çeşitli Hindistan veya Aborijinler gibi etnik grupları ifade eder. Daha geniş anlamda, açık tenli olmayan tüm Avrupalı ​​olmayanları, daha geniş anlamda güney Avrupa'nın karanlık etkilerini ve bu kavramın Aryan'ın ırkçılık kuramlarının bağlamına girdiğini belirtir. Sonra hibrid sorunun yönleri vardır, böylece "kahverengi veya siyah ten rengi" veya "kahverengi, siyah, kırmızı veya sarı ten rengi olan" tanımları olmalıdır. "" Kızılderililerin "" Asyalılar "ve" kırmızılar ", hepsi de aynı konulardan biridir.

Almanca sözlükte Farbige sözcüğünün tanımı

renkli olan kadın kişi.

FARBIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Andersfarbige · Andersgläubige · Gläubige · Irrgläubige · Ungläubige · derselbige

FARBIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Farbfilter · Farbfleck · Farbfoto · Farbfotografie · Farbgebung · Farbgestaltung · Farbholz · Farbholzschnitt · farbig · färbig · Farbiger · Farbigkeit · Färbigkeit · Farbkarte · Farbkasten · Farbklecks · Farbkombination · Farbkomponente · Farbkomposition · Farbkontrast

FARBIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adige · Alto Adige · Angehörige · Anzeige · Beige · Dreijährige · Ehemalige · Erwerbstätige · Freiwillige · Heilige · Ledige · Neige · Prestige · Stellenanzeige · Werbeanzeige · Zukünftige · beige · derjenige · einige · vorige

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Farbige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FARBIGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Farbige» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Farbige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FARBIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Farbige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Farbige sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Farbige» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

有色
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

de colores
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

colored
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंगीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملون
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

цветной
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

de cor
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

রঙ্গিন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

coloré
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berwarna
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Farbige
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

カラード
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

색의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

colored
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வண்ண
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रंगीत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

renkli
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colorato
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolorowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кольоровий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

colorat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έγχρωμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gekleurde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

färgad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

farget
5 milyon kişi konuşur

Farbige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARBIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Farbige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Farbige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Farbige sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FARBIGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Farbige sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Wagner
Jugend im Alter Wie auch spät noch im Herbst um wetterzerfressenen Zaunpfahl Windenblume sich schlingt mit weißem Lilienkelche, so auch frage du nichts nach der Borke herbstlicher Jahre! Farbige Blüte dir web' auch ins entblätterte Alter!
2
Loriot
In Deutschland feiern wir lieber weiße als grüne Weihnachten, in Hongkong feiern mehr Gelbe als Weiße Weihnachten, in Afrika feiern viele Farbige Weihnachten und nur wenige Weiße grüne Weihnachten!
3
Pavel Kosorin
Farbige sind viel sympathischer als Blasse.
4
Walter Ludin
Rassismus Farbige Menschen gelten weniger als farblose Persönlichkeiten.

«FARBIGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Farbige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Farbige ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bruno Taut als Stadtbaurat in Magdeburg und das farbige Bauen
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1, Universitat Trier, Veranstaltung: Hauptseminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Referat soll ...
Joachim Kolb, 2009
2
Das farbige Feng Shui
Ein kurz gefasstes Lehrbuch (Kompendium) und eine textliche Erg nzung zur Arbeit mit den Farbkarten auf der Basis von Feng Shui
Kai van Koolwijk, 2011
3
Wie sehen weiße Kindergartenkinder farbige Menschen?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: 1, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Universitat Klagenfurt), Veranstaltung: Affirmative Action Bildungsansatze im internationalen Vergleich, 0 ...
Simone Strasser, 2007
4
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Die. „farbige. Stadt". und. die. farbige. Siedlung. Siedlungen von Bruno Taut und Otto Rudolf Salvisberg in Deutschland „Wer hat Angst vor Rot, Gelb, Blau" - lautet die Schlagzeile eines Artikels im Berliner Tagesspiegel vom 3.1.1995 zu einer ...
Marion Wohlleben, 1998
5
Farbige Verkehrsflächen zur Gestaltung des Straßenraumes - ...
Die Diplomarbeit mit dem Thema "Farbige Verkehrsflächen zur Gestaltung des Verkehrsraumes - Möglichkeiten und Grenzen -" zeigt, wie mit farbigen, hellen und dunklen Asphalten und Beschichtungen von Asphalt Plätze, Promenaden, Fuß- und ...
Florian Pöhler, 2004
6
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Kinder, Hausfrauen, Hausgesinde und sonst im Hauswesen Beschäftigte 339.549 Personen (127.445 weisse und 2 12.1 04 farbige). Hier finden wir neben 30.983 Schulkindern unter 16 Jahren 170.Ü32 Kinder unter 16 Jahren ohne jede  ...
7
Petermanns Geographische Mitteilungen
Die Kunst scheint keine nennenswerthe Vertretung am Kap zu haben. Klasse II. Kinder, Hausfrauen, Hausgesinde und sonst im Hauswesen Beschäftigte 339.549 Personen (127.445 weisse und 212.104 farbige). Hier finden wir neben 30.983 ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1868
8
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Weisse 2309S3 194784 (darunter sedentäre 186113 184167) Freie Farbige 39380 42284 Freie Schwarze 33271 34291 Farbige Sklaven 6900 5891 12791 Schwarze Sklaven 194111 116857 3I096S 504645 394107 898752 Am 1 Januar  ...
‎1851
9
Jahrbücher der Gefängnisskunde und Besserungsanstalten
Zu Anfang des Jahres 1845 waren in der Anstalt verblieben : 340 Gefangene, und zwar 224 weiße Männer und 10 weiße Weiber, und 96 farbige Männer und 10 farbige Weiber. Aufgenommen wurden im Lauf des Jahres 109 weiße Männer  ...
10
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Karten. und. Pläne. bearbeitet von Dietrich Denecke /. Stadtpläne und Karten des 18. und 19. Jahrhunderts //. Kartographische Rekonstruktionen ///. Karten der Region Abkürzungen AA AB. Plan de Göttingen 1716 1:4090 Farbige ...
Dietrich Denecke, 2002

«FARBIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Farbige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hotel geht im Streit mit Behörde um farbige Fenster vor Gericht
Das Fünf-Sterne-Hotel Schweizerhof in Luzern am Vierwaldstättersee hat seit 2014 im Innern eine neue Beleuchtung. Diese lässt die Fenster farbig erscheinen. «swissinfo.ch, Ağu 16»
2
Industriekonzern: Forbos farbige Fussböden für den Privatsektor
Weil die öffentliche Hand kaum noch Geld hat für neue Bodenbeläge in Schulen und Krankenhäusern, richtet sich Forbo stärker auf den Privatsektor aus. «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
3
Hotel Schweizerhof streitet mit Behörden um farbige Fenster
STADT LUZERN ⋅ In der Stadt Luzern hat sich ein Streit zwischen dem Fünf-Sterne-Hotel Schweizerhof und den städtischen Baubehörden um farbige Fenster ... «Neue Luzerner Zeitung, Tem 16»
4
Luzern: «Schweizerhof» bald ohne farbige Fenster?
Verstösst die farbige Beleuchtung des Hotel Schweizerhof gegen das städtische Beleuchtungsreglement oder nicht? Darüber streiten sich Hotel und Stadt seit ... «zentral+, Tem 16»
5
Oscars: Die Akademie nimmt massiv Frauen und Farbige auf
Die Oscar-Akadmie reagiert auf die Debatte um ihre einseitige Zusammensetzung: Von 687 neuen Mitgliedern sind 41 Prozent Farbige und 46 Prozent Frauen. «DIE WELT, Tem 16»
6
Heidelberg – Foto-Ausstellung im Thermalbad: „Flüssiges Licht. Die ...
Die farbige Welt des Wassers“ des Heidelberger Fotografen Ralf Kuhlen im Thermalbad, Vangerowstraße 4, zu sehen. Alpenweiher, niederländische Küsten ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Tem 16»
7
E-Paper: E-Ink wird farbig
Farbige E-Book-Reader wird es vorerst jedoch nicht geben - wahrscheinlich wegen der vergleichsweise geringen Punktdichte. E-Ink will die Technik einsetzen, ... «Golem.de, May 16»
8
Unerlaubte Kontrolle: Farbige Familie gewinnt Klage gegen ...
Vor gut zwei Jahren kontrollierten Bundespolizisten eine Familie mit dunkler Hautfarbe in einem Regionalzug. Die Familie fühlte sich diskriminiert und ging vor ... «DIE WELT, Nis 16»
9
Farbige Diamanten und ihre Millionen-Rekorde
Dabei zeigt die Vergangenheit: Farbige Diamanten bringen oft Millionen ein. 05.04.2016. Twittern Teilen Teilen Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. 1/10. «bilanz.ch, Nis 16»
10
Clash Royale: Farbig schreiben - so funktioniert es für Chat und ...
Vermutlich habt ihr in Clash Royale schon farbige Spielernamen oder Chat-Nachrichten gesichtet - doch wie funktioniert das? Wir verraten euch, wie ihr in ... «netzwelt.de, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Farbige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/farbige>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR