İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Farbholz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FARBHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Farbholz  Fạrbholz [ˈfarphɔlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Farbholz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dyewoods

Farbhölzer

Boyalar, özellikle bluewood, fisetwood, sarıağaç, kırmızı tahta ve sandal ağacı gibi boyama için kullanılabilen bir boya içeren ahşap türleri. Filitre edilmiş ahşaplar haricinde, Avrupa'daki bitkiler dışından sevk edilirler ve süslemeler olmadan bloklara yüklenirler. Parçalanma sözde kendi kuruluşlarında gerçekleşir. Cips, kıvırcık, iğne veya toz sağlayan renk toplama değirmenleri. Renkli ahşapta tam olarak oluşturulmayan renklendirme maddesini kromojenden geliştirmek için, ezilmiş malzeme birkaç hafta boyunca karanlık ve havadar odalarda durmaya ve su ile sık sık ıslatmaya ve geçici aglomerasyona bırakılmasına izin verilir. Bu fermente odunlar daha canlı bir görünüme sahiptirler ve renklendirmede daha üretkenlerdir. Şurup benzeri veya katı olan renklendirme odunu hülasaları, kas rüptürü ile koyu, parlak kütle oluştururken, öğütülmüş ve fermante edilmiş renklerin kaynatılması ve ekstraktın buharlaştırılması ile elde edilir. Vakumla hazırlanan ekstraktlar tamamen suda eritilir; bu havada buharlaşır az ya da çok çözünmez kalıntı bırakır. Farbhölzer sind Holzarten, welche einen zum Färben benutzbaren Farbstoff enthalten, wie namentlich das Blauholz, Fisettholz, Gelbholz, Rotholz und Sandelholz. Sie werden mit Ausnahme des Fisettholzes von außereuropäischen Gehölzen geliefert und in Blöcken ohne Emballage verladen. Die Zerkleinerung erfolgt in eignen Etablissements auf sogen. Farbholzmühlen, welche Späne, Locken, Nadeln oder Pulver liefern. Die zerkleinerte Ware lässt man in dunkeln, luftigen Räumen unter häufigem Benetzen mit Wasser und zeitweiligem Umschaufeln mehrere Wochen liegen, um den Farbstoff, der nicht fertig gebildet im Farbholz enthalten ist, aus dem Chromogen zu entwickeln. Diese fermentierten Hölzer haben lebhafteres Aussehen und sind beim Färben ergiebiger. Durch Auskochen der zerkleinerten und fermentierten Farbhölzer und Verdampfen des Auszugs erhält man die Farbholzextrakte, welche entweder sirupartig oder fest sind und im letzteren Fall eine dunkle, glänzende Masse mit muscheligem Bruch bilden. Die im Vakuum bereiteten Extrakte lösen sich vollständig in Wasser, die an der Luft verdampften hinterlassen mehr oder weniger unlöslichen Rückstand.

Almanca sözlükte Farbholz sözcüğünün tanımı

Ağaç içeren bazı boyalar çoğunlukla tropikal bitkilerdir. bestimmte Farbstoffe enthaltendes Holz meist tropischer Pflanzen.
Almanca sözlükte «Farbholz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Derbholz
Dẹrbholz
Ebenholz
E̲benholz
Gabholz
Ga̲bholz
Gelbholz
Gẹlbholz
Gerbholz
Gẹrbholz
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kerbholz
Kẹrbholz [ˈkɛrphɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Klaubholz
Kla̲u̲bholz
Laubholz
La̲u̲bholz
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reibholz
Re̲i̲bholz
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Treibholz
Tre̲i̲bholz [ˈtra͜iphɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Farbfernseher
Farbfernsehgerät
Farbfernsehübertragung
Farbfilm
Farbfilter
Farbfleck
Farbfoto
Farbfotografie
Farbgebung
Farbgestaltung
Farbholzschnitt
farbig
färbig
Farbige
Farbiger
Farbigkeit
Färbigkeit
Farbkarte
Farbkasten
Farbklecks

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauholz
Birkenholz
Buchenholz
Edelholz
Feuerholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Schnittholz
Sperrholz
Streichholz
Unterholz
Weichholz
Wurzelholz
Zedernholz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Farbholz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Farbholz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARBHOLZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Farbholz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Farbholz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Farbholz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

木刻
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

xilografía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Woodcut
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वुडकट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طبع كليشيه على الخشب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гравюра на дереве
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

xilogravura
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাঠে খোদাই ছবি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gravure sur bois
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ukiran kayu
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Farbholz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

木版
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

목판화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

woodcut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chạm trên gỗ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மரஞ்செதுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लाकडावर कोरलेले चित्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

incisione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

drzeworyt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гравюра на дереві
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

xilogravură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ξυλογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

houtsnee
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

träsnitt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tresnitt
5 milyon kişi konuşur

Farbholz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARBHOLZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Farbholz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Farbholz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Farbholz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARBHOLZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Farbholz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Farbholz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Farbholz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARBHOLZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Farbholz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Farbholz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dinglers polytechnisches journal
Bekanntlich kommen die Farbholz« in großen 4—5 Fuß langen Scheitern zu uns, und «erden in eigenen Farbholzmühlcn gemahlen , d. h. sie weiden gegen die Fasern in mehr oder minder große Späne geschnitten, und darauf noch weiter ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1850
2
Polytechnisches Journal
Nachdem alle Hähne geschlossen sind, wird, nach Wegnahme der Kappe b, das Gefäß mit zerkleinertem Farbholz beschickt, und auf dem Siebbeden vertheilt. Ist die erforderliche Menge eingetragen, so wird nun nach Oeffnen des Hahnes m ...
3
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Nach dem Th. Roberts und John Dale1) für England patenten Verfahren , Farbholzextracte darzustellen, wird das gehörig zertheilte Farbholz in eine Reihe nebeneinander stehender Gefässe gebracht , die man luftdicht verschliessen kann.
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1856
4
Jahresbericht über die Fortschritte der chemischen ...
Nach dem Th. Roberts und John Dale1) für England patenten Verfahren , Farbholzextracte darzustellen, wird das gehörig zertheilte Farbholz in eine Reihe nebeneinander stehender Gefässe gebracht , die man luftdicht verschliessen kann.
[Anonymus AC02719712], 1856
5
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Nach dem Th. Roberts und John D a l e l) für England patenten Verfahren, Farbholzextracte darzustellen, wird das gehörig zertheilte Farbholz in eine Reihe nebeneinander stehender Gefässe gebracht , die man luftdicht verschliessen kann.
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1856
6
Dingler's polytechnisches Journal: 1850
Ueberdieß kann ein folches geneßtes Farbholz auf dem Lager leicht durch Schimmeln Nachtheile erleiden, oder gar verderben. Aus diefen Gründen follten wenigfiens die Färber darauf befiehen: es dürfen die Farbhslzer nicht mehr genth  ...
7
Jahresbericht über die leistungen der chemischen technologie
Nach dem Th. Roberts und John D ale l) für England patenten Verfahren , F a r b h o lz e x t r a c t e darzustellen, wird das gehörig zertheilte Farbholz inieine Reihe nebeneinander stehender Gefässe gebracht, die man luftdicht verschliessen ...
8
Farben der Globalisierung: die Entstehung moderner Märkte ...
... zugrunde liegende Re- zepte Standard- abweichung zweiseitiges Konfidenz- intervall (95%) einseitiges Konfidenz- intervall (95%) Annatto 9,2 14 0,63 74% – 135% 126% Cochenille 14,5 28 0,53 84% – 118% 114% Farbholz, blau 3,9 22 0  ...
Alexander Engel, 2009
9
Polytechnisches Journal
Diejenigen welche ganzes Farbholz kaufen, und in Mühlen um den Lohn mahlen lassen, verlieren am wahren Gewicht, denn sie tauschen für Farbholz Wasser ein , wenn sie Gewicht für Gewicht erhalten; und daran mag mancher nicht denken ...
Johann Gottfried Dingler, 1850
10
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
4 Diskontirungen von Wechseln auf deutsche Plätze Ankäufe von Wechseln ans das Ausland Gesamtbeträge der Kreditgewährungen zu 1-3 ^ Außerdem 3 Segelschiffe mit Harz, 1 mit Farbholz, 4 mit Qnebrachoholz, 2 mit Salpeter, 1 mit ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800

«FARBHOLZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Farbholz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heute und morgen: Ausflug in ein weit entferntes Land
Anhand von japanischen Farbholz-Holzschnitten, Figuren, Büchern und Filmmaterial kann sich der Besucher ein Bild von den 47 Samurai machen, die durch ... «Usinger Anzeiger, Ağu 16»
2
Calw: Würtenberger zeigt Bilder zu "Ein Pinguin will fliegen"
Udo Würtenberger setzt mit seinen Farbholz- und Linolschnitten den Geschichten-Zoo kunstvoll in Szene. Nach und nach tauchen auch Holzwürmer, Elefanten, ... «Schwarzwälder Bote, Eki 15»
3
Die ganze Vielfalt der Kunst am Campus
... idyllischen und expressiven Landschaftsbildern, nächtlichen Szenerien und abstrakten Motiven, über Farbholz-schnitte – bemerkenswert: Stephanie Reiterers ... «Mittelbayerische, Haz 15»
4
Der grösste Grenzbahnhof Europas
1857 errichtet Johann Rudolf Geigy-Merian ein Farbholz- und ein Farbextraktionswerk, die spätere J. R. Geigy AG. Alexander Clavel gründet 1859 eine Fabrik ... «Basler Zeitung, Eyl 12»
5
Uta Zaumseil und Peter Mell stellen in Erfurt aus
Uta Zaumseil , 1962 in Greiz geboren, nutzt die alte Technik des Farbholz- und Linolschnittes und kombiniert sie mit der modernen Bildkunst der Fotografie. «Ostthüringer Zeitung, Mar 11»
6
Kunstwerke suchen neues Zuhause
Dazu zählen unter anderem eine Ramboux-Lithographie, Werke von Bodo Korsig, Ruth Clemens, aber auch japanische Farbholz-Schnitte oder Pop-Art, wie ... «Trierischer Volksfreund, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Farbholz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/farbholz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z