İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Farbiger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FARBIGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Farbiger  Fạrbiger [ˈfarbɪɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARBIGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FARBIGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Farbiger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

renkli

Farbiger

Renk terimi, açık tenli olmayan insanlar anlamına gelir. Bu terim tarihsel ırkçı teorilerden ve ırkçı görüşlerden kaynaklanmaktadır ve şimdi sorunlu görülmektedir. Irk ayrımının tüm sistemlerinde özel bir anlam taşıyor. Bir yandan bu terim özellikle siyah ifade eden karanlık ten rengi olan insanlar, yani siyah Afrikalılar, çeşitli Hindistan veya Aborijinler gibi etnik grupları ifade eder. Daha geniş anlamda, açık tenli olmayan tüm Avrupalı ​​olmayanları, daha geniş anlamda güney Avrupa'nın karanlık etkilerini ve bu kavramın Aryan'ın ırkçılık kuramlarının bağlamına girdiğini belirtir. Sonra hibrid sorunun yönleri vardır, böylece "kahverengi veya siyah ten rengi" veya "kahverengi, siyah, kırmızı veya sarı ten rengi olan" tanımları olmalıdır. "" Kızılderililerin "" Asyalılar "ve" kırmızılar ", hepsi de aynı konulardan biridir. Unter Farbigen versteht man nicht-hellhäutige Menschen. Der Begriff entstammt historischen Rassentheorien und rassistischen Ansichten, und wird heute als problematisch gesehen. Besondere Bedeutung hatte und hat er in allen Systemen der Rassentrennung. Zum einen bezeichnet der Ausdruck speziell Personen mit dunkler Hautfarbe, als Synonym für den Ausdruck Schwarze, also Volksgruppen wie Schwarzafrikaner, diverse Gruppen Indiens oder Aborigines. In weiterem Sinne bezeichnet er Personen, die nicht hellhäutig sind, also alle Nichteuropäer, in noch weiterem Sinne auch Südeuropäer dunkleren Einschlags, womit der Begriff in den Kontext der Arier-Rassentheorie gerät. Dazu kommen dann Aspekte der Mischlingsfrage, sodass man auf Definitionen wie „eine braune oder schwarze Hautfarbe habend“ oder erweitert eine „eine braune, schwarze, rote oder gelbe Hautfarbe habend“ kam., wo sich neben der „schwarzen Rasse“ auch die „gelbe“ der „Asiaten“ und „rote“ der „Indianer“ findet, allesamt ebenfalls überkommene Konzepte.

Almanca sözlükte Farbiger sözcüğünün tanımı

renkli olan bir kişi Özel Not Renkli, renkli terimler, yalnızca cilt rengi belirli bağlamlarda kullanılıyorsa kullanılmalıdır. Alman koyu tenli insanlar Afro-German, Afro-German'ı kendi isimleri olarak seçtiler. Bu giderek yaygınlaşıyor. jemand, der farbig istBesonderer HinweisDie Bezeichnungen Farbiger, Farbige sollten nur verwendet werden, wenn in bestimmten Kontexten die Hautfarbe relevant ist. In Deutschland lebende Menschen dunkler Hautfarbe haben als Eigenbezeichnung Afrodeutscher, Afrodeutsche gewählt. Diese setzt sich immer mehr durch.
Almanca sözlükte «Farbiger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FARBIGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Andersfarbiger
Ạndersfarbiger
Andersgläubiger
Ạndersgläubiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Gläubiger
Glä̲u̲biger [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Hauptgläubiger
Ha̲u̲ptgläubiger [ˈha͜uptɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Hypothekengläubiger
Hypothe̲kengläubiger
Irrgläubiger
Ịrrgläubiger
Konkursgläubiger
Konkụrsgläubiger [kɔnˈkʊrsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Massegläubiger
Mạssegläubiger
Nachlassgläubiger
Na̲chlassgläubiger
Niger
Ni̲ger
Pfandgläubiger
Pfạndgläubiger
Prinzipalgläubiger
Prinzipa̲lgläubiger
Tiger
Ti̲ger 
Ungläubiger
Ụngläubiger
Vergleichsgläubiger
Vergle̲i̲chsgläubiger [fɛɐ̯ˈɡla͜içsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Verteidiger
Verte̲i̲diger
weniger
we̲niger

FARBIGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Farbfleck
Farbfoto
Farbfotografie
Farbgebung
Farbgestaltung
Farbholz
Farbholzschnitt
farbig
färbig
Farbige
Farbigkeit
Färbigkeit
Farbkarte
Farbkasten
Farbklecks
Farbkombination
Farbkomponente
Farbkomposition
Farbkontrast
Farbkopie

FARBIGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Angehöriger
Aufsteiger
Auswärtiger
Danziger
Ehemaliger
Eiger
Freiwilliger
Gebäudereiniger
Geiger
Heiliger
Leipziger
Reiniger
Rüdiger
Schleswiger
Schweiger
Steiger
Verdächtiger
Wiedereinsteiger
Zeiger
achtziger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Farbiger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FARBIGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Farbiger» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Farbiger sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Farbiger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARBIGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Farbiger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Farbiger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Farbiger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

有色
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

de colores
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Colored
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंगीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ملون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

цветной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

de cor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রঙ্গিন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

coloré
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berwarna
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Farbiger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カラード
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

색의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

colored
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வண்ண
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

रंगीत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

renkli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colorato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolorowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кольоровий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

colorat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έγχρωμος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gekleurde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

färgade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

farget
5 milyon kişi konuşur

Farbiger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARBIGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Farbiger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Farbiger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Farbiger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARBIGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Farbiger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Farbiger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Farbiger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARBIGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Farbiger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Farbiger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Metamere und multispektrale Methoden zur Reproduktion ...
Die Dissertation beschaftigt sich mit der Reproduktion von metamer trichromatischen und multispektralen Farbinformationen mittels digitaler Gerate (Scanner, Kameras, Farbdrucker, etc.).
Philipp Urban, 2005
2
Das neue Buch von der Weltpost
Biber; dariiber Krone im liegenden Eirund, Berthziffern (englifche Währung bis 1858) in den vier Ecken; farbiger Druck, weißes Papier; ohne llinranduug. Chile. 1852, 20. October, Kopf des Columbus nach links; mit Jnfchriften innerhalb und ...
Amand Freiherr von Schweiger-Lerchenfeld
3
Dunkle Gestalten?: freie Farbige in Santiago de Cuba (1850 - ...
449 5.1: Berufsklassifizierung freier Farbiger in der Jurisdiktion Santiago de Cuba, 1846-1861 260 5.2: Berufsklassifizierung freier Farbiger in Santiago de Cuba und Havanna, 1859 262 5.3: Einzelberufe freier Farbigen in Santiago de Cuba ...
Jochen Kemner, 2010
4
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Ein farbiger Blutkörper mit seitlich freiem Kern und fadenförmigen Armen, an denen die farbigen Tröpfchen in lebhaftester Bewegung auf und nieder gleiten, zusammenfliessen und abgeschnürt werden. Fig. II. Ein farbiger Blutkörper, welcher ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1864
5
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Fig. 10. Ein farbiger Blutkörper mit seitlich freiem Kern und fadenförmigen Armen, an denen die farbigen Tröpfchen in lebhaftester Bewegung auf und nieder gleiten, zusammenfliessen und abgeschnürt werden. Fig. 1 1 . Ein farbiger Blutkörper ...
6
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
Decken, Te iche u.s. w.‚ Bar. III, IV, X von „Ornamente der Heueindustrie Ruthener Bauern“, emberg 1853—89. Abbildungen: 513. Darstellung aus: l\[ünte, La Tapisserie, Paris 1888, S. 93: Teil eines \Vantltcppiehe, Wirkerei in farbiger ' Wolle, ...
Max Heiden, 2012
7
Der moderne Auktionshandel: die Kunstwissenschaft und das ...
... durchschnittlich 80 Prozent farbiger Illustrationen in großen Formaten; vereinzelt Detailabbildungen überwiegend (über 90%) illustriert; durchschnittlich 80 Prozent farbiger Illustrationen in großen Formaten, vereinzelt Detailabbildungen ...
Friederike Sophie Drinkuth, 2003
8
"Von Wilden aller Rassen niedergemetzelt": die Diskussion um ...
2) Landeshauptarchiv Koblenz (LHAK) Bestand 403: Oberpräsidium der Rheinprovinz 1 4'909 Akten betreffend die Verwendung farbiger Truppen, Mai 1920 - Februar 1922. 1 4'9 1 0 Akten betreffend die Verwendung farbiger Truppen, März 1 ...
Christian Koller, 2001
9
Im Pfeil des Regenbogens: Gedichte und Kurzprosa
Das. Leben. ist. farbiger. als der Farbfernseher im Wohnzimmer Der stumme Teppich schluckt den dezenten Lautsprecherauswurf Das Leben ist farbiger als Color-Breitwand von MGM Du drehst dich um und siehst einen neuen Film Du ...
Siggi Liersch, 2011
10
Zur Farbenlehre
Wirkung. farbiger. Beleuchtung. Ob wir uns schon aus oben erwähnten Ursachen enthalten, desjenigen umständlich zu gedenken, was seit den letzten zwanzig Iahren in unserm Fache vorgekommen; so dürfen wir doch den bedeutendsten ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1810

«FARBIGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Farbiger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boateng: Erster farbiger Kapitän der DFB-Elf – und für immer FCB?
München – Ist Jerome Boateng zum Saisonauftakt in elf Tagen gegen den SV Werder Bremen doch mit dabei? Der Abwehrchef des FC Bayern München will ... «fussball.news, Ağu 16»
2
Vivaldi-Browser wird farbiger
11. August 2016 - Mit der Version 1.3 wird der alternative Browser Vivaldi um einige Funktionen reicher. Unter anderem kann er mit Themes personalisiert ... «IT Magazine, Ağu 16»
3
Chorfestival im Rathaushof in farbiger Balance
Denn der hielt nicht nur Schmusemelos und kühlende Synkopen in farbiger Balance, sondern auch die Kunst der Stimmen, die sogar aus einer Ein-Ton-Melodie ... «SÜDKURIER Online, Tem 16»
4
Beyonce & Rihanna: 23 Wege, um als Farbiger getötet zu werden
Promis wie Beyonce, Rihanna, Alicia Keys und Chris Rock kämpfen dafür, dass sich etwas ändert. Nach den jüngsten Ereignissen im Land – zwei Farbige ... «Promicabana, Tem 16»
5
Boateng: 'Will erster farbiger Kapitän werden'
"Es wäre natürlich eine Riesenehre für mich, etwas Besonderes. Und auch ein Zeichen", sagte Boateng gegenüber dem RND zu seinem Traum. «N24, Tem 16»
6
TV-Kritik Anne Will: Ach, Boateng ist ein Farbiger?
Er habe, sagte Gauland, nicht einmal gewusst, dass Boateng ein Farbiger sei. Lohse habe ihn, so Gauland an seinen Nachbarn von der F.A.Z. gewandt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
7
Bilder von farbiger Ordnung im Ort
Wuppertal. Blumen in knalligen Farben, eine nach der anderen aufgereiht, ein altes Haus in immer neuen Varianten, farbige Früchte schweben sortiert in ... «Westdeutsche Zeitung, Nis 16»
8
Farbiger Pfarrer gibt sein Amt nach Morddrohungen auf
Monatelang erhielt Pfarrer Olivier Ndjimbi-Tshiende Morddrohungen, Politiker beleidigten den schwarzen Gottesmann rassistisch. Jetzt wirft er hin – und ein ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Morddrohungen: Farbiger Pfarrer tritt zurück
Er wurde von Lokalpolitikern als "Neger" beschimpft und erhielt fünf Morddrohungen – jetzt tritt der aus dem Kongo stammende katholische Pfarrer Olivier ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
10
Zwergplanet: Ein farbiger Flug über Ceres
Eine Animation aus Bildern der Dawn-Raumsonde taucht in die Krater des Zwergplaneten und lädt ein zu einem Rundflug zu den berühmtesten Erscheinungen ... «Spektrum der Wissenschaft, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Farbiger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/farbiger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z