İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Starkbier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STARKBIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Starkbier  Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARKBIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STARKBIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Starkbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

malt likörü

Starkbier

Starkbier, ana karakteristiğin% 16'dan fazla orjinal keklik içeriği olduğu ve böylece% 6.5 veya daha yüksek bir alkol içeriğine sahip olduğu biralar için genel bir addır. Starkbier ist eine Gattungsbezeichnung für Biere, bei denen das Alleinstellungsmerkmal der Stammwürzegehalt von über 16 % und damit verbunden ein Alkoholgehalt von 6,5 % oder auch höher ist.

Almanca sözlükte Starkbier sözcüğünün tanımı

Yüksek oranda orijinal wort içeriği olan bira; Çift bira. Bier mit einem hohen Gehalt an Stammwürze; Doppelbier.
Almanca sözlükte «Starkbier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STARKBIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Garderobier
[ɡardəroˈbi̯eː] 
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Schankbier
Schạnkbier
Ubier
U̲bier
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

STARKBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Starkasten
Starkbierfest
Stärke
Stärkebildung
Stärkebinde
Stärkefabrik
Stärkegehalt
stärkehaltig
Stärkekleister
Stärkemehl
stärken
Starkenburg
starkenburgisch
stärker
Stärkezucker
Starking

STARKBIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerobier
Anaerobier
Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Stehbier
Zwickelbier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Starkbier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Starkbier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STARKBIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Starkbier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Starkbier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Starkbier» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

麦芽酒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

licor de malta
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

malt liquor
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

माल्ट शराब
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الملت الخمور
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

солодовый напиток
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

licor de malte
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মল্ট মদের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

liqueur de malt
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

minuman keras malt
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Starkbier
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

麦芽酒
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

맥아 술
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

malt omben-omben
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rượu mạch nha
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மால்ட் மதுபானம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मादक पेय तयार करण्यासाठी सातूचे भिजवून वाळवलेले सत्त्व दारू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

malt likörü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

malt liquor
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ług słód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

солодовий напій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lichior de malț
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ποτό βύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

malt liquor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

malt brennevin
5 milyon kişi konuşur

Starkbier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STARKBIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Starkbier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Starkbier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Starkbier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STARKBIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Starkbier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Starkbier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Starkbier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STARKBIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Starkbier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Starkbier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von der Verfälschung der Nahrungsmittel und von den ...
Withers, Brauer,wegen Vermifchung von Starkbier und Tafelbierz 75 Pf. und Kofienr y Cowel, Brauerr wegen Vermifchung von Starkbier mit Tafelbierzt50 Pf. und Kofien. Mitthel, Brauer, wegen VermiiGung von Stark-5 , bier mit-Tafelbierz' hat ...
Fredrick Accum, L. Cerutti, Carl Gottlob Kühn, 1822
2
Die Ehre der Könige
Einer der Soldaten bestellt: „Fünf Starkbier für uns, wir haben Sold gekriegt und heute Abend frei, wir wollen ein wenig Spass haben, Wirt, bring uns das Starkbier, nein bitte, lass es doch von der jungen Dame bringen.“ Valerie erschaudert, sie ...
Robert Brungert
3
Die gährungschemie
Karl Joseph Napoleon Balling. zum Jahre 1830 beschränkten die Gesetze die Biererzeugung auf zwei Sorten, wovon die eine Sorte Starkbier genannt wird und pr. Barrel (115 W. Maß) 4 fl. 55 kr. C. M., die andere Sorte Dünnbier heißt und pr.
Karl Joseph Napoleon Balling, 1854
4
Mein kleines Biertagebuch: Geschichten für Genießer
Allein schon das Wort "Starkbier" weckt bei manchem Erinnerungen an einen kräftigen Trunk und an bierselige Abende. Im Herbst und Winter, wenn die Tage kürzer und die Nächte neblig sind, dann schmeckt das Starkbier richtig gut.
Friedrich Georg Hoepfner, 2002
5
Der schwarze Magier
Was hältst du davon, wenn du mir und Jason ein schönes kühles Starkbier gibst. So, wie ihr es braut ist es doch am besten.“ „Euer Starkbier sollt ihr haben, ich zapfe es sofort frisch vom Fass. Wollt ihr auch gebratenes mit Eintopf dazu?“ „Ja  ...
Robert Brungert
6
Münchner Brauindustrie: 1871 - 1945 ; die ...
Die Fabrikatssteuer sah eine Staffelung nach dem Stammwürzegehalt in Einfach- , Voll- und Starkbier vor, wobei für das überwiegend produzierte Vollbier (11-14 % Stammwürze) je nach Gesamtausstoß einer Brauerei Sätze6** zwischen 10 ...
Christian Schäder, 1999
7
Als die Oper mit Bier gelöscht wurde: Münchner Bilder und ...
Paulaner-Gründer Franz Xaver Zacherl hatte als erster die Idee, zur Fastenzeit ein Starkbier auszuschenken, allerdings zum Ärger der übrigen Münchner Brauereien, die ihn mit Anzeigen und Drohungen wegen seines »Sonderbieres«  ...
Heinz Gebhardt, 2012
8
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
J) Man bemerkt das Merkmaal an der Röhre- dahin die Probe im' Biere finkf- und fieht nacb- was für eine Vermifchung 'von Starkbier-e und Waffe.- diefem Merk', tnaale in der Figur zugehörekx daraus kann man den Ge., '. "halt und die Stärke ...
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1766
9
Die Fehde um den Fluss Matu
Gib mir ein Starkbier.“ „Ein Starkbier, der Herr, aber sofort. Das Wasser vom Matu suchst du? Das wirst du auf dem Anwesen der Hamiltons finden. Die haben den Fluss umgeleitet. Das ist eine komplizierte Geschichte. Es ist schon ungefähr ...
Robert Brungert
10
Die Gährungschemie: wissenschaftlich begründet und in ihrer ...
Bis zum Iahre 1830 beschränkten die Gesetze die Biererzeugung auf zwei Sorten, wovon die eine Sorte Starkbier genannt wird und pr. Barrel (115 W. Maß) 4 fl. 55 kr. C. M, die andere Sorte Dünnbier heißt und pr. Barrel 59 kr. C, M. Abgabe ...
Carl J. R. Balling, 1845

«STARKBIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Starkbier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Starkbier im Whiskyfass
Zwei Brauereien, ein Starkbier: Erik Löschner (links) von der Albertshöfer Sternbräu und Friedrich Düll von der Brauerei Krautheim im Empfangsraum der ... «Main-Post, Ara 16»
2
Brauerei Schützengarten lanciert mit dem Swiss Stout ein Starkbier ...
Das neue Schützengarten-Bier ist ein Starkbier von geheimnisvoll dunkel-schwarzer Farbe mit einer crèmefarbenen Schaumkrone. Die neue Bierspezialität von ... «FM1Today, Eki 16»
3
Entspannte Stimmung bei Starkbier und lauten Bässen
Die Stadt Eupen ist um eine Attraktion reicher: Auf dem Werthplatz hat am Samstag das zweitägige Pigalle-Bierfest begonnen. Bei strahlendem Sonnenschein ... «GrenzEcho.net, Eyl 16»
4
EXPRESS erklärt das Starkbier der Hausbrauereien
Deshalb haben sie in den Klöstern Starkbier gebraut, weil dieses reichhaltiger und nahrhafter war als das übliche Bier.“ 01D___20_71-97538536_ori. «Express.de, Mar 16»
5
Starker Abend mit Starkbier
Zwischen Weihnachten und Ostern ist das TSV-Starkbierfest der Höhepunkt im Rohrbacher Vereinskalender. Im umgebauten Raum der Schloss-Schützen ... «hallertau.info, Mar 16»
6
„Bock“ auf Starkbier am Adlersberg
„Bock“ auf Starkbier am Adlersberg. Am Sonntag steigt in gut 400 Metern Höhe das beliebte Starkbierfest. Wirt Heiner Prössl rechnet mit gut 7000 Gästen. «Mittelbayerische, Mar 16»
7
Reutberger Josefifest: Starkbier zum Frühlingsanfang
Vorbereitungen fürs Josefifest in Reutberg : Die Zeltkonstruktion steht, der Toiletten-Container wird angeliefert. Anfang nächster Woche geht der Aufbau weiter. «Merkur.de, Mar 16»
8
Prosit auf das Regensburger Starkbier
Prosit auf das Regensburger Starkbier. Beschwipste Angestellte, eine Delle im Sudkessel und Lederhosentest – Braumeister erzählen vom Getränk und der ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Rosenheim: Traditionelles Politiker Derblecken zum Start der ...
"Manege frei", hieß es am Freitag Nachmittag in der Rosenheimer Inntalhalle, also "Zirkusdirektor" Peter Kirmair die Starkbier-Saison einläutete. In seinem ... «rosenheim24.de, Şub 16»
10
Unterhaching - Starkbier zum Siebzigsten
Die Partei verspricht einen zünftigen bayerischer Abend mit Starkbier, Brotzeit und Live-Musik. Der Eintritt ist frei. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass von 18 Uhr an in ... «Süddeutsche.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Starkbier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/starkbier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z