İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fettleibigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fettleibigkeit  [Fẹttleibigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fettleibigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Fettleibigkeit

şişmanlık

Adipositas

Yaygın olarak yağ olarak da bilinen obezite, obezite veya obezite içinde, aşırı kilolu, beslenme ve metabolik bir hastalıktır ve vücut yağının hastalık etkisi ile normal miktarının aşırı bir miktarı ile karakterizedir. DSÖ tanımına göre, obezite 30 kg / m2'lik bir vücut kütle indeksinden ortaya çıkar ve BMI değeri de aynı şekilde kullanılan üç şiddet derecesi ayırt edilir. Vücut yağının oranı ve dağılımı için göstergeler bel çevresi ve bel-kalça oranıdır. Bei der Adipositas, Fettleibigkeit oder Obesitas, umgangssprachlich auch Fettsucht, handelt es sich um eine Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht, die durch eine über das normale Maß hinausgehende Vermehrung des Körperfettes mit krankhaften Auswirkungen gekennzeichnet ist. Nach der WHO-Definition liegt eine Adipositas ab einem Körpermasseindex von 30 kg/m² vor, wobei drei Schweregrade unterschieden werden, zu deren Abgrenzung ebenfalls der BMI herangezogen wird. Indikatoren für den Anteil von Körperfett und dessen Verteilung sind der Bauchumfang und das Taille-Hüft-Verhältnis.

Almanca sözlükte Fettleibigkeit sözcüğünün tanımı

Obezite, kalınlık, obezite; Obezite Örnek obezite. Beleibtheit, Dicke, Korpulenz; Adipositas Beispielkrankhafte Fettleibigkeit.
Almanca sözlükte «Fettleibigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fettherz
fettig
Fettigkeit
Fettkloß
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber
fettleibig
fettlöslich
Fettmarke
Fettmasse
Fettmops
Fettnapf
Fettnäpfchen
Fettpflanze
Fettpolster
Fettpresse
Fettpuder

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fettleibigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FETTLEIBIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fettleibigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fettleibigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Fettleibigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FETTLEIBIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fettleibigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fettleibigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fettleibigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

肥胖
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

obesidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

obesity
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोटापा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بدانة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ожирение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

obesidade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্থূলতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

obésité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

obesiti
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fettleibigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

肥満
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비만
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kelemon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

béo phì
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உடல் பருமன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लठ्ठपणा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şişmanlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

obesità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

otyłość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ожиріння
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

obezitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παχυσαρκία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vetsug
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fetma
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fedme
5 milyon kişi konuşur

Fettleibigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FETTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «Fettleibigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fettleibigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fettleibigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FETTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fettleibigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fettleibigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fettleibigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FETTLEIBIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fettleibigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fettleibigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Fettleibigkeit und Magerkeit, ihre Ursachen und ihre ...
1749. Has«, ^»««ertnUn 6e obeßssHte nlmi»; ln 4. Lr- lvräl»e. ^Abhandlung über die Fettleibigkeit. Erfurt. 1748. /'e^8e>«, Hn nareinr obe«i8 «znnm mlieilent!8 li»n - ßuini8 m>88in? in 4. ?llr,8n8. Muß man Fettleibigen - weniger zur Ader lassen ...
G. D. Regneller, 1839
2
Die Fettleibigkeit der Frauen in ihrem Zusammenhange mit den ...
die Obesitas auf das Geschlechtsleben des Web b es übt und der Zusammenhang, in dem manche Sexualleiden mit hochgradiger Fettleibigkeit st e h en. Es ist dieser Umstand bisher unseres Wissens von keinem andern Autor detaillirt ...
Enoch Heinrich Kisch, 1873
3
Übergewicht, Fettleibigkeit, Adipositas und Stoffwechsel ...
Ein naturheilkundlicher Ratgeber Robert Kopf, Heilpraktiker. einfach erklärt ISBN: 978-3-95500-670-9 Schönheit, Vitalität und Gesundheit durch Naturheilkunde ISBN: 978-3-86479-836-8 Schwangerschaft und Geburt erleichtern mit der ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
4
Politisierter Konsum - konsumierte Politik
Der. Schlanke. Staat. und. der. dicke. Konsument. Zur. Regierung. der. Fettleibigkeit. Christine. Hentschel. „Das Ausmaß unserer Taille ist wohl nicht länger unsere Privatangelegenheit", konstatierte ein vieldiskutierter Artikel der Baltimore Sun ...
Jörn Lamla, Sighard Neckel, 2006
5
Psychosomatische Medizin: ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 ...
Fettleibigkeit (Fettsucht, Adipositas) Als Fettleibigkeit bezeichnet man die Anhäufung von Fettgewebe am Körper bei überdurchschnittlichem Körpergewicht. Sie ist auf ein Mißverhältnis von Nahrungsaufnahme und Energieverbrauch ...
Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad, 1997
6
Gesellschaft auf einen Blick 2009 OECD-Sozialindikatoren: ...
Die am häufigsten verwendete Messgröße für Über- gewicht und Fettleibigkeit stützt sich auf den Körper- massenindex (Body Mass Index – BMI). Der BMI ist definiert als Gewicht/Größe2 (wobei das Gewicht in Kilogramm und die Körpergröße ...
OECD, 2009
7
DER GRANATAPFEL AUS SPANIEN Antioxidative Eigenschaften des ...
4.9.8 Wirkung des Granatapfels auf Fettleibigkeit Die Fettleibigkeit ist eine chronische Krankheit, die auf zahlreichen Faktoren beruht und sich durch eine übermäßige Fettansammlung oder allgemeine Hypertrophie des Fettgewebes im Körper ...
Granatum Plus
8
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: neue Chancen bei ...
Erfolge. der. Magnetfeldtherapie. -. Anwendungsbeispiele. von. A. bis. Z. Adipositas (Fettleibigkeit) Dass Adipositas in den westlichen Industrienationen zu den meistverbreiteten Zivilisationskrankheiten zählt, hat ihre Ursachen in falscher  ...
Christian Thuile, 2008
9
Übergewicht Als Politikum?: Normative Überlegungen Zur ...
Neuerdings hat sich ernährungspolitisch zu der Bekämpfung von Hunger ein weiteres Problem gesellt: Fettleibigkeit oder Adipositas1. Weltweit steht ungefähr eine Milliarde Hungernder einer Milliarde Übergewichtiger gegenüber.
Felissa Mühlich, 2008
10
Frauen-Handbuch der Homöopathie: körperliche und seelische ...
Die Definition der Fettleibigkeit (Adipositas) lau- tet: übermäßig viel Körperfett. Die Definition des Übergewichts lautet hingegen: zu hohes Körper- gewicht im Vergleich zur Körpergröße. Eine sehr muskulöse Person kann also übergewichtig ...
Andrew Lockie, Nicola Geddes, 2006

«FETTLEIBIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fettleibigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fettleibigkeit: Magenverkleinerung hat Risiken
Immer mehr Menschen in Industrieländern leiden an Fettleibigkeit. Auch Magenverkleinerungen werden häufiger durchgeführt.Foto: Sebastian Kahnert/dpa. «Derwesten.de, Tem 16»
2
Krankenhaus-Report: Fettleibigkeit in Deutschland nimmt ...
Deutschland verfettet. Gab es noch vor einigen Jahren deutlich mehr normal- als übergewichtige Menschen, sind die Fettleibigen mittlerweile in der Mehrheit. «Berliner Zeitung, Tem 16»
3
Kündigung wegen Fettleibigkeit abgewendet
Düsseldorf (dpa/lnw) - Ein vor kurzem noch 200 Kilogramm schwerer Arbeiter hat vor dem Landesarbeitsgericht in Düsseldorf seine Kündigung wegen ... «DIE WELT, Tem 16»
4
Gekündigt wegen "zu dick": Wenn die Kilos purzeln, bleibt der Job
Ein vor kurzem noch 200 Kilogramm schwerer Arbeiter hat vor dem Landesarbeitsgericht in Düsseldorf seine Kündigung wegen Fettleibigkeit abwenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»
5
Studie: Fettleibigkeit und Diabetes werden epigenetisch vererbt
München - Durch eigene Fehlernährung verursachte Fettleibigkeit und Diabetes können vererbt werden. Münchner Wissenschaftler haben an Mäusen gezeigt, ... «DIE WELT, Mar 16»
6
D-Ernährung-Gesundheit-Bevölkerung: Barmer: Ärzte unterschätzen ...
Fettleibigkeit wird offenbar von deutschen Ärzten oft zu spät diagnostiziert - mit fatalen Folgen für Krankenkassen und Patienten. Bei Untersuchungen an ihren 3 ... «DIE WELT, Tem 15»
7
WHO-Prognose: Übergewicht in Europa immer häufiger
In Europa werden demnach 2030 viel mehr Menschen als bisher mit Fettleibigkeit kämpfen. Die Übergewichtskrise erreiche enorme Ausmaße, warnen ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
8
Unterernährung trifft Fettleibigkeit: Forscher mahnen
Gleichzeitig steige die Zahl an fettleibigen Kindern dort rasch an. In Brasilien etwa stieg die Zahl der übergewichtigen inklusive der fettleibigen Kinder von etwa ... «DIE WELT, Şub 15»
9
Fettleibigkeit in den USA auf Rekordwert
2014 stieg der Anteil der fettleibigen Erwachsenen von 27,1 auf 27,7 Prozent - dies geht aus einer neuen Untersuchung der Marktforschung Gallup hervor. «derStandard.at, Oca 15»
10
Europäischer Gerichtshof - Fettleibigkeit kann Behinderung sein
Krankhafte Fettleibigkeit kann als Behinderung gelten, wenn sie zu deutlichen Einschränkungen bei der Teilhabe am Arbeitsleben führt, wie der Europäische ... «Süddeutsche.de, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fettleibigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fettleibigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z